CABASSE ARCHIPEL 13 ICP TR Notice D'installation page 2

f r a n c a i s
1
DEBALLAGE - UNPACKING - AUSPACKEN
2
INSTALLATION ET PLACEMENT - SET-UP AND POSITIONNING - AUFSTELLUNG UND EINBAU
UTILISATION DU CONNECTEUR A BROCHE
2a
USE OF THE PIN CONNECTOR
VERWENDUNG DES STECKVERBINDERS
Câblage du connecteur à broche en liaison simple.
Single wiring of supplied pin connector.
Einzel Verkabelung des Steckverbinders.
ATTENTION, RESPECTER LES POLARITES
BEWARE OF CONNECTIONS POLARITY
HÜTEN SIE SICH VOR POLARITÄT VERBINDUNGEN
e n g l i s h d e u t s c h
Câblage du connecteur avec sortie parallèle pour
l'Archipel suivant.
Wiring of supplied connector with parallel output
to next Archipel.
Verkabelung des Steckverbinders mit paralllem
Ausgang für nächste Archipel.
ATTENTION, RESPECTER LES POLARITES
BEWARE OF CONNECTIONS POLARITY
HÜTEN SIE SICH VOR POLARITÄT
VERBINDUNGEN