Publicité
Musical Fun and Playful Friends! • Jeu musical et amis amusants !
Musikspaß und Freunde zum Spielen!
Divertimento musicale e simpatici amici con cui giocare!
Muzyczna Zabawa i Przyjaciele do Gry! • Zenés szórakozás és játékos barátok!
Zábava s hudbou a hračkami! • Hudobná zábava a hraví priatelia!
Веселая музыка и забавные друзья!
Müzikli Eğlence ve Oyuncu Arkadaşlar!
WARNING • AVERTISSEMENT • WARNUNG • AVVERTENZA
OSTRZEŻENIE • FIGYELEM • VAROVÁNÍ • VAROVANIE
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • UYARI
To prevent entanglement injury, never place the gym in a crib/cot or playpen. Never add
strings, ties or other products to the gym.
Pour éviter tout risque de blessure à la suite d'un enchevêtrement, ne jamais placer le
tapis d'activités dans un lit ou un parc. Ne jamais ajouter des ficelles, des attaches ou
tout autre produit au tapis d'activités.
Um mögliche Verletzungen durch Umschlingen zu vermeiden, das Produkt NIEMALS
in einem Kinderbett oder Laufstall platzieren. Bringen Sie bitte NIEMALS zusätzliche
Schnüre, Bänder oder Ähnliches an diesem Produkt an.
Per prevenire le lesioni causate da ingarbugliamenti, non posizionare ma il giocattolo
nel lettino o box. Non aggiungere stringhe, cordicelle o altri prodotti alla palestrina.
Aby uniknąć ryzyka zaplątania, nigdy nie umieszczaj maty gimnastycznej w kojcu lub
łóżeczku. Nie dodawaj pasków, sznurków lub innych produktó do maty.
A belegabalyodásos fulladás elkerülése érdekében sose helyezze a rugdalódzót kiságyba
vagy járókába. Sose akasszon a rugdalódzóra kötőket, zsinegeket vagy egyebet.
Aby se předešlo zranění následkem zapletení, nikdy hrazdičku neumísťujte do dětské
postýlky nebo ohrádky. Nikdy k ní nepřipojujte žádné provázky, stužky ani jiné výrobky.
Zraneniu zamotaním zabránite tak, že telocvičňu nebudete vkladať do postieľky ani do
detskej ohrádky. K telocvični nepridávajte žiadne drôtiky, šnúrky ani iné výrobky.
Во избежание повреждений в результате запутывания не размещайте площадку
в кроватке или детском манеже. Никогда не прикрепляйте нитки, ленты или другие
подобные детали к площадке.
Herhangi bir dolaşmadan dolayı yaralanmayı önlemek için oyun setini asla bir
beşiğe veya oyun bahçesine koymayın. Oyun setine asla ip, bağ veya benzeri başka
şeyler eklemeyin.
13
Publicité
