Manuels Connexes pour Vaillant turboMAG plus MAG 125/1-5 RT(H-INT)
Sommaire des Matières pour Vaillant turboMAG plus MAG 125/1-5 RT(H-INT)
- Page 1 Notice d’installation et de maintenance turboMAG plus MAG 125/1‑5 RT(H‑INT) Éditeur/constructeur Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +492191 18 0 Fax +492191 18 2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire 10.9 Nettoyage de l’échangeur de chaleur....13 10.10 Contrôle de la fonction de protection contre le gel (en option)............14 Sécurité..............3 10.11 Finalisation des travaux d’inspection et de Mises en garde relatives aux opérations ....3 maintenance ............14 Utilisation conforme .......... -
Page 3: Sécurité
Sécurité 1 pulé dans la notice sera considérée comme Sécurité non conforme. Toute utilisation directement Mises en garde relatives aux commerciale et industrielle sera également opérations considérée comme non conforme. Classification des mises en garde liées Attention ! aux manipulations Toute utilisation abusive est interdite. - Page 4 1 Sécurité ▶ Prévenez le service d’urgence du fournis- 1.3.7 Risques de corrosion en cas d’air de combustion ou d’air ambiant seur de gaz avec un téléphone situé hors du bâtiment. inadapté Les aérosols, les solvants, les détergents 1.3.3 Danger de mort en cas de défaut chlorés, les peintures, les colles, les pro- d’étanchéité...
-
Page 5: Prescriptions (Directives, Lois, Normes)
Sécurité 1 1.3.10 Danger de mort par électrocution 1.3.15 Risque de dommages matériels sous l’effet du gel Si vous touchez les composants conduc- ▶ N’installez pas le produit dans une pièce teurs, vous vous exposez à une électrocution mortelle. exposée à un risque de gel. Avant d’intervenir sur le produit : Prescriptions (directives, lois, ▶... -
Page 6: Remarques Relatives À La Documentation
2 Remarques relatives à la documentation Remarques relatives à la Touche de réinitialisa- Capteur de tempéra- tion ture du raccord d’eau documentation chaude Pressostat ventilateur Capteur de niveau Respect des documents complémentaires d’eau Répartiteur gaz applicables ▶ Conformez-vous impérativement à toutes les notices Plaque signalétique d’utilisation et d’installation qui accompagnent les com- La plaque signalétique se trouve sur le panneau latéral... -
Page 7: Marquage Ce
Montage 4 – Si la température de sortie est trop élevée, le thermo- B : remplacement (avec entretoise) stat de sécurité coupe l’alimentation gaz afin d’éviter tout fonctionnement à sec et de prévenir les risques de brû- Distances minimales lures. ▶... -
Page 8: Démontage Et Montage Du Panneau Avant
5 Installation Installation Conditions: Matériel de fixation inadapté au mur ▶ Suspendez le produit avec le matériel de fixation adapté Danger ! disponible sur place et le gabarit de montage. Risque d'ébouillantement et/ou d'en- dommagement dû à une installation non Démontage et montage du panneau avant conforme entraînant une fuite d'eau ! 4.6.1... -
Page 9: Remarques Relatives Au Fonctionnement Au Gaz De Pétrole Liquéfié
Installation 5 Remarques relatives au fonctionnement au Installation du raccord d’eau froide et du gaz de pétrole liquéfié raccord d’eau chaude À la livraison, le produit est préréglé pour le groupe de gaz qui figure sur la plaque signalétique. En présence d’un produit paramétré pour le gaz naturel, il est impératif d’effectuer une conversion pour utiliser du gaz de pétrole liquéfié. -
Page 10: Raccordement Du Tube Des Gaz De Combustion
L’utilisation d’accessoires autres que les raccord du tube des gaz de combustion. conduits du système ventouse originaux Vaillant inclus dans le système certifié peut Installation électrique provoquer des dysfonctionnements. L’installation électrique doit être réalisée exclusivement par ▶... -
Page 11: Contrôle De La Pression Dynamique Du Gaz
Remise du produit à l’utilisateur 8 Vérification du fonctionnement et de Conditions: Le modèle du produit correspond au groupe de gaz dispo- nible sur place l’absence de fuite ▶ Procédez comme indiqué ci-après. Vérifiez que l’appareil fonctionne bien et qu’il ne pré- sente pas de fuite. -
Page 12: Inspection Et Maintenance
10 Inspection et maintenance ▶ ▶ Si vous ne pouvez remédier à l’erreur, veuillez vous Nettoyez l’échangeur de chaleur. (→ page 13) ▶ adresser au service client. Recontrôlez la teneur en CO. Conditions: La teneur en CO reste en dehors de la plage admissible ▶... -
Page 13: Nettoyage Du Tamis Filtrant
Inspection et maintenance 10 10.6 Nettoyage du tamis filtrant 10.8 Démontage et nettoyage du brûleur Démontez le répartiteur de gaz. (→ page 13) Retirez le tamis filtrant (1) du raccord d’eau froide. Nettoyez le tamis filtrant. Remontez le tamis filtrant sur le raccord d’eau froide. 10.7 Démontage du répartiteur de gaz Dévissez les 5 vis (1) de la protection supérieure du... -
Page 14: Contrôle De La Fonction De Protection Contre Le Gel (En Option)
Procédez à la mise au rebut de l’emballage dans les règles. ▶ Conformez-vous à toutes les prescriptions en vigueur. 13 Service après-vente Les coordonnées de notre service après-vente sont indi- quées au verso ou sur le site www.vaillant.fr. Notice d’installation et de maintenance turboMAG plus 0020285964_00... -
Page 15: Annexe
Annexe Annexe Travaux d’inspection et de maintenance Le tableau suivant indique les spécifications minimales du fabricant en matière d’intervalles d’inspection et de maintenance. Si les prescriptions et les directives nationales stipulent des intervalles d’inspection et de maintenance plus courts, vous de- vez vous conformer à... - Page 16 Annexe Message Cause possible Mesure ▶ F.20 Arrêt de sécurité limiteur Thermofusible défectueux Vérifiez que l’échangeur thermique ne fuit pas. Si l’échangeur de temp. thermique ne fuit pas, shuntez le thermofusible. Si vous arrivez à mettre le produit en marche par la suite, changez le thermo- fusible.
-
Page 17: C Codes D'état
Annexe Message Cause possible Mesure ▶ F.199 Réinitialisation trop Défaut de fonctionnement Appuyez sur la touche de réinitialisation. fréquente Codes d’état Remarque Il ne s'agit pas d'une anomalie de fonctionnement. Aucune action n’est nécessaire. Statuscode Signification S.190 La température d’eau chaude est inférieure à la température de consigne. S.191 La température d’eau chaude est supérieure à... -
Page 18: E Caractéristiques Techniques
Annexe Soupape de sécurité principale Dispositif de protection contre le gel Soupape de sécurité 1 ventilateur Soupape de sécurité 2 Écran Détecteur de flamme P-eBUS Raccordement à la terre Touche de réinitialisation Alimentation électrique Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques – généralités MAG 125/1- 5 RT(H-INT) Pays de destination... - Page 19 Annexe MAG 125/1- 5 RT(H-INT) Plage de pression de service ad- 0,14 missible pour l'eau … 10 bar Diamètre raccordement du tube 60/100 mm, des gaz de combustion 80/125 mm, 80/80 mm 0020285964_00 turboMAG plus Notice d’installation et de maintenance...
- Page 20 0020285964_00 0020285964_00 06.09.2018 Fournisseur SDECC SAS (une société de Vaillant Group en France) SAS au capital de 19 800 000 euros - RCS Créteil 312 574 346 Siège social: 8 Avenue Pablo Picasso 94120 Fontenay-sous-Bois Téléphone 01 4974 1111 Fax 01 4876 8932 www.vaillant.fr ©...