Sommaire des Matières pour Comelit SIMPLEBUS2 Bravo Serie
Page 1
FOGLIO TECHNICAL FEUILLE TECNICO SHEET TECHNIQUE FT SB2 07 Videocitofono serie Bravo – Sistema intercomunicante Simplebus Bravo series video entry phone - Simplebus Intercom System Visiophone série Bravo- Système intercommunicant Simplebus 05 - 2006 GROUP S.P .A.
Page 2
• Install the equipment by carefully following the instructions given by the manufacturer and in compliance with the legislation in force. • All the equipment must only be used for the purpose it was built for. Comelit Group S.p.A. declines any responsibility for improper use of the apparatus, for modifications made by others under any title or scope, and for the use of accessories and materials which are not the original ones.
Page 3
FT BRAVO 01. 15. Récepteur Moniteur (Soulever le récepteur pour commencer la Fig. 1 The Comelit Video door entry Monitors in the Bravo series Art. 5701 communication). (Black and white Monitor), is compatible with the Monitors of the previous 16.
Page 5
FT SB2 07 Fig. 1 Installation of Bracket Art. 5714/I on civil series 503 box (Art. 4517). Fig. 2 Installation on wall with Bracket Art. 5714/I with 4 expansion anchoring screws. * Fig. 3 Overall dimensions of the Monitor in relation to the fixing points of Bracket Art.
Page 6
GROUP S.P .A. SB2V/010BI/A Impianto 1 porta video serie Powercom – Cablaggio Simplebus 2. System with 1 Powercom Series video entrance – Simplebus 2 Cabling. Installation avec 1 porte vidéo Série Powercom – Câblage Simplebus 2. FT SB2 07...
Page 8
GROUP S.P .A. SETTING INTERCOM CODE AND USER CODE ON BRACKETS 5714/I Selettore suoneria / servizio Privacy. Each video entry phone internal extension is characterised by having only a Bell / Privacy service selector. single user code which can be set by means of dip switches. Sélecteur sonnerie /service Privacy See “Dip switch programming table”...
Page 9
FT SB2 07 SB2/D Connessione di dispositivi di ripetizione chiamata su staffa Art. 5714/I Connection of call repetition devices on bracket Art. 5714/I. Connexion des dispositifs de répétitions d’appels sur la bride Art. 5714/I. La somma totale del numero di posti interni con stesso codice utente Le nombre total des postes intérieurs ayant le même code utilisateur et des e del numero di dispositivi di ripetizione chiamata collegati ai suddetti dispositifs de répétitions d’appels branchés à...
Page 10
GROUP S.P .A. VARIAZIONE SUONERIE MONITOR. VARIANTE A - VARIANT A - VARIANTE A Seguire la seguente procedura per variare le suonerie del Monitor: 1 Tenere premuto il Pulsante fino a che non verrà emesso un suono di Utilizzo per usi vari del Pulsante 1 (contatto NO, max 24V 100mA) conferma (l’operazione è...
Page 11
FT SB2 07 VARIANTE C - VARIANT C - VARIANTE C Funzione Autoaccensione (solo per impianti con 1 o 2 ingressi) su monitor con staffe Art. 5714/I impostate come Principali (vedi JP1 di figura, in posizione P). La funzione di Autoaccensione deve essere abilitata. Abilitare/disabilitare la funzione Autoaccensione: per abilitare la funzione è...
Page 12
GROUP S.P .A. VARIANTE D - VARIANT D - VARIANTE D Richiesta Video su monitor con staffe Art. 5714/I impostate come Secondario (vedi JP1 di figura, in posizione S). La funzione di Richiesta video non richiede abilitazione; essa permette di accendere un monitor in seguito ad una chiamata da posto esterno per l’utente.
Page 13
FT SB2 07 A T T E N Z I O N E W A R N I N G A T T E N T I O N UTILIZZARE LE PAGINE SEGUENTI SOLO PER IMPIANTI SIMPLEBUS 1 (CHE NON UTILIZZANO QUINDI L’ART. 4896). PER ULTERIORI INFORMAZIONI SU SIMPLEBUS 1 FARE RIFERIMENTO A MT/SB2/01 3°...
Page 14
GROUP S.P .A. SBV/03BI Impianto con 2 porte video serie Powercom – Cablaggio Simplebus 1. System with 2 Powercom Series video entrances – Simplebus 1 Cabling. Installation avec 2 portes vidéo Série Powercom – Câblage Simplebus 1. Cancellare codice intercomunicantese precedentemente programmato.
Page 16
CERTIFICAZIONE DEI SISTEMI QUALITA' DELLE AZIENDE UNI EN - ISO 9001:2000 Comelit Group S.p.A. - Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. (+39) 0346 750 011 - fax (+39) 0346 71436 www.comelit.it info@comelit.it commerciale.italia@comelit.it export.department@comelit.it...