ABB-Welcome
Pos: 6 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Sicherheit @ 18\mod_1302612791790_16.docx @ 103358 @ 1 @ 1
1
Sécurité
Pos: 7 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Sicherheit (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_16.docx @ 103309 @ @ 1
Avertissement
T ens ion élec trique !
Risque de mort et d'incendie dû à la tension électrique de 230 V.
–
Toute intervention sur l'alimentation électrique en 230 V doit être effectuée par des électriciens
professionnels !
–
Déconnecter la tension secteur avant tout montage et démontage !
Pos: 8 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Bestimmungsgemäßer Gebrauch @ 18\mod_1302763321316_16.docx @ 103484 @ 1 @ 1
2
Utilisation conforme
Pos: 9 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83101 - 83121/Bestimmungsgemaesser Gebrauch - 83101-83121-500 @ 19\mod_1323176990942_16.docx @ 111056 @ @ 1
L'interphone extérieur fait partie du système d'interphonie ABB-Welcome et fonctionne exclusivement avec les
composants de ce système. L'appareil ne doit être installé que dans les boîtiers de montage encastrés et
apparents ABB adaptés.
Pos: 10 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/U - Z/Umwelt @ 18\mod_1302614158967_16.docx @ 103384 @ 1 @ 1
3
Environnement
Pos: 11 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Umwelt (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise/Hinweis - Umwelt - Hinweis Elektrogeräte @ 18\mod_1302763973434_16.docx @ 103501 @ @ 1
P ens ez à la protec tion de l'environnement !
Les appareils électriques et électroniques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères.
–
L'appareil comprend des matières premières de valeur qui peuvent être recyclées. Déposez
l'appareil dans un point de collecte adapté.
Pos: 12 /DinA4 - Anleitungen Online/Ueberschriften/2./ABB Geraete @ 19\mod_1323162843832_16.docx @ 110876 @ 2 @ 1
3.1
A ppareils A B B
Pos: 13 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Umwelt (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise/Hinweis - Umwelt - ABB Elektrogeräte @ 19\mod_1323162745839_16.docx @ 110868 @ @ 1
Tous les matériaux d'emballage et appareils ABB sont pourvus de symboles et de marquages spécifiques
indiquant comment les jeter de manière adéquate. Jetez les matériaux d'emballage et appareils électroniques, y
compris leurs composants, via des points de collecte ou déchetteries agréés.
Les produits ABB répondent aux exigences légales, en particulier à la loi applicable aux appareils électriques et
électroniques ainsi qu'à la directive REACH.
(directive européenne 2002/96/CE WEEE et 2002/95/CE RoHS)
(directive REACH de l'UE et loi de mise en œuvre de la directive (CE) N°1907/2006
Pos: 14 /DinA4 - Anleitungen Online/Ueberschriften/1./Anwenderhandbuch @ 19\mod_1309347227593_16.docx @ 107474 @ 1 @ 1
4
Manuel d'utilisation
Pos: 15 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/Systemhandbuch/Anwenderhandbuch - ABB @ 19\mod_1323163157997_16.docx @ 110884 @ @ 1
Vous trouverez des informations détaillées sur la planification des installations ABB-Welcome dans le manuel
d'utilisation. Téléchargez-le sur le site www.Busch-Jaeger.com.
Pos: 16 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52150 @ @ 1
| 0073-1-7528
Sécurité
— 3 —