FUXTEC FX-DH116 Mode D'emploi Original
FUXTEC FX-DH116 Mode D'emploi Original

FUXTEC FX-DH116 Mode D'emploi Original

Canon à air chaud diesel
Masquer les pouces Voir aussi pour FX-DH116:

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FUXTEC FX-DH116

  • Page 1 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02...
  • Page 2 Ce produit ne convient pas comme système de chauffage primaire. Votre nouvel appareil a été développé et conçu pour répondre aux normes strictes de FUXTEC, telles que la facilité d'utilisation et la sécurité de l'utilisateur. Bien entretenu, cet appareil vous sera utile pendant de nombreuses années.
  • Page 3: Table Des Matières

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS GENERALES ET REGLES DE SECURITE ........4 INSTRUCTIONS DE SECURITE SPECIFIQUES A L'APPAREIL........6 UTILISATION CONFORME ................... 9 DONNEES TECHNIQUES ..................... 9 ASSEMBLAGE ET MISE EN SERVICE ..............12 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ................15 DEPANNAGE ......................
  • Page 4: Informations Generales Et Regles De Securite

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 1. Informations générales et règles de sécurité AVERTISSEMENT RISQUE D'INCENDIE, DE BRÛLURE, D'INHALATION ET D'EXPLOSION. GARDEZ LES COMBUSTIBLES SOLIDES, TELS QUE LES MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION, LE PAPIER OU LE CARTON, À UNE DISTANCE SÛRE DE L'APPAREIL, COMME LE RECOMMANDENT LES INSTRUCTIONS.
  • Page 5 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 LE CÂBLE D'ALIMENTATION DOIT ÊTRE REMPLACÉ UNIQUEMENT PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ. UTILISEZ UN CÂBLE D'ALIMENTATION D'ORIGINE UNIQUEMENT AVEC UNE FICHE À 3 BROCHES APPROUVÉE. LA SORTIE FRONTALE EST TRÈS CHAUDE PENDANT LE FONCTIONNEMENT. NE TOUCHEZ PAS ! DANGER DE BRÛLURE.
  • Page 6: Instructions De Securite Specifiques A L'appareil

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 ATTENTION ! L'utilisation d'autres accessoires peut vous causer des blessures. 2. Instructions de sécurité spécifiques à l'appareil Lisez attentivement et entièrement ce manuel avant d'essayer d'assembler, de faire fonctionner ou d'entretenir ce chauffage. Une utilisation incorrecte de ce chauffage peut provoquer des blessures graves ou la mort par combustion, incendie, explosion, choc électrique ou empoisonnement au monoxyde de carbone.
  • Page 7 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 construction du plancher empêche l'accumulation de fuites de carburant et où le carburant ne peut pas être enflammé par des sources d'incendie inférieures. Le stockage de carburant doit être conforme aux réglementations des autorités locales.
  • Page 8 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Si vous demandez de l'aide, veuillez fournir les informations suivantes : 1. Site de l'accident 2. Nature de l'accident 3. Nombre de blessés 4. Nature des blessures Recyclage : Les instructions de recyclage se trouvent sur les pictogrammes sur l'appareil ou l'emballage.
  • Page 9: Utilisation Conforme

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Formation : L'utilisation de l'appareil ne nécessite qu'une instruction appropriée par une personne compétente ou le mode d'emploi. Une formation spéciale n'est pas nécessaire. 3. Utilisation conforme Les canons à air chaud diesel de la série DH doivent être utilisés exclusivement pour le chauffage indirect et le séchage dans des pièces bien ventilées ou dans des zones...
  • Page 10 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Identification du modèle : FX-DH116 Fonctionnalité du chauffage indirect : [no] Puissance de chauffage directe : 30(kW) Puissance de chauffage indirecte: N/A (kW) Émissions provenant du Carburant chauffage des locaux (*) Sélectionnez le type de [Liquide] Kérosène...
  • Page 11 Puissance de la flamme d’allumage permanente requise Exigence de performance de la PPilo veilleuse (le cas échéant) Coordonnées FUXTEC GmbH, Kappstr. 69, 71038 Herrenberg (*) NOx = oxydes d'azote L'efficacité énergétique du chauffage saisonnier des locaux ηS Élément Symbole Valeur Unité Efficacité...
  • Page 12: Assemblage Et Mise En Service

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 5. Assemblage et mise en service Fig.1 Pos. Description Qté Rondelle Poignée Les accessoires suivants sont compris dans la livraison : Fig.2...
  • Page 13 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Pos. Description Qté Poignée 6 ou 8 Rondelle à ressort 6 ou 8 Rondelle classique 6 ou 8 Pieds tubulaires Écrou M5 6 ou 8 Écrou M12 Rondelle ordinaire ø12 Roue Axe de roue Clavette Extrayez le chauffage de son carton.
  • Page 14 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 1、Insérez l'axe de roue J dans le trou correspondant du pied tubulaire E, insérez la clavette K dans les trous correspondants ; placez une rondelle plate H des deux côtés de l'arbre, glissez la roue I sur l'arbre de roue J, vissez l'écrou G pour fixer la roue sur l'arbre.
  • Page 15: Instructions D'installation

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Ne débranchez jamais le canon à air chaud du secteur pour l'arrêter en cours de fonctionnement. Laissez toujours la séquence de refroidissement se terminer (BGO-55A), sinon la chaleur résiduelle pourrait endommager les composants internes. Ne couvrez pas le canon à air chaud. Ne bloquez pas l'entrée et la sortie d'air.
  • Page 16 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Tenez l'appareil éloigné des matériaux inflammables, combustibles, explosifs ou corrosifs. Tenez le canon à air chaud éloigné des rideaux ou autres matériaux similaires qui pourraient bloquer l'entrée et la sortie d'air. Ne bloquez ou ne restreignez jamais l'entrée et la sortie d'air pour quelque raison que ce soit.
  • Page 17 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Plan d'inspection et d'entretien : Pièce Fréquence Réservoir de carburant Nettoyez toutes les 150-200 heures de fonctionnement, ou si nécessaire. Filtre d’aspiration d’air Lavez et séchez avec de l’eau et du savon toutes les 500 heures de fonctionnement, ou si nécessaire.
  • Page 18 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Buse : Dévissez avec précaution la buse du raccord de buse. Soufflez de l'air comprimé par l'orifice de la buse pour la débarrasser de la saleté. Remplacez la buse si nécessaire. Filtre à air : Nettoyez le filtre à...
  • Page 19 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Fig. 5 Réglage de la pression du compresseur : Le compresseur est réglé sortie d’usine et ne peut être vérifié et réglé que par du personnel qualifié. Une intervention dans l’appareil peut être dangereuse. Retirez le couvercle. Enlever le bouchon du manomètre. Branchez un manomètre sur l'orifice de mesure de la pression de la garde arrière.
  • Page 20 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 Schéma de câblage :...
  • Page 21: Depannage

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 8. Dépannage Défaut Cause Solution Le moteur ne démarre pas Pas de courant ou basse Vérifiez la ligne électrique Défaut E1 sur l’affichage Tension Et la tension, vérifiez le fusible Câble d'alimentation défectueux ou endommagé...
  • Page 22: Symboles

    Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02 9. Symboles Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02...
  • Page 23 EN 61000-3-2:2013 EN 61000-3-3:2014 Signature du fabricant / date : Tim Gumprecht, 25.09.2018 le nom et l'adresse de la Tomislav Zelic personne autorisée à établir la FUXTEC GmbH - Kappstrasse 69, 71083 Herrenberg, documentation technique établie Allemagne dans la Communauté...
  • Page 24 Mode d'emploi original FUXTEC FX-DH116_rev02...

Table des Matières