Télécharger Imprimer la page

Vollrath REDCO Lettuce King I Manuel D'utilisation page 13

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

A
VARILLAS GUÍA. Guían y alinean el cabezal de empuje sobre el
juego de hojas.
B
MANGO. Se usa para bajar y subir el cabezal de empuje.
C
PATAS. Soportan el equipo.
D
CONJUNTO DEL CABEZAL DE EMPUJE. Compuesto por las
guías y el bloque del cabezal de empuje (y el mango para los
modelos de sobremesa).
E
TOPES. Amortiguan la parada del cabezal de empuje.
F
MANGO CON TRABA DE SEGURIDAD. Se usa para afianzar el
bloque del cabezal de empuje en la posición de arriba.
G
CONJUNTO DE HOJAS. Alberga las hojas. Dimensionado
específicamente para coincidir con el bloque del cabezal de
empuje correspondiente.
H
CONJUNTO DE LA BASE. Sostiene las varillas guía y las piezas
del equipo.
I
TORNILLOS DE LAS PATAS. Sujetan las patas en su lugar.
J
BULÓN. Afianza el cabezal de empuje al mango. Afianza el
conjunto del mango a la base. Afianza la traba de seguridad a la
base.
K
BRAZO CON TRABA DE SEGURIDAD. Se usa para afianzar el
bloque del cabezal de empuje en la posición de arriba.
d
esembalado del equiPo y conFiguración inicial
Retire cuidadosamente del equipo la caja o los materiales de embalado.
Deseche todos los materiales de embalado de una manera ambientalmente
responsable.
Instalación de las patas, Lettuce King I:
1. Use los tornillos (A) y arandelas (B) para instalar las patas (C) y apretarlas
con la llave (D). Consulte la Figura 3.
B
A
Figura 3. Patas, herrajes y herramienta para la unidad Lettuce King I.
2. Afiance las patas (C) a la base (D) con los tornillos (A) y las arandelas (B).
Consulte la Figura 4.
C
D
E
E
F
Figura 4. Montaje de las patas en la unidad Lettuce King I.
Instalación de las patas, Lettuce King IV:
1. Use los tornillos de cabeza (A) y las arandelas de goma (B) para instalar
las patas (C). Consulte la Figura 5.
D
A
B
C
Figura 5. Patas y herrajes para la unidad Lettuce King IV.
2. Fije las patas (C) en los orificios del conjunto de la base (D de modo que
la parte angular de la pata quede orientada hacia afuera. Consulte la
Figura 2.
3. Afiance las patas (C) al conjunto de la base (D) con los tornillos (A) y las
arandelas (B). Consulte la Figura 2.
4. Apriete lentamente los tornillos de cabeza (A) y gire levemente las patas
de modo que el extremo del tornillo de cabeza (E) ingrese en el surco de
la pata (C). Consulte la Figura 5.
C
E
F
D
B
A
D
C
M
anual del operador
E
3

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Redco lettuce king iv400n401n402nc403n4400n