Publicité
Liens rapides
Article
Description
36460
Réchaud rond encastrable
36461
Réchaud rond encastrable
36462
Réchaud rond encastrable
36463
Réchaud rond encastrable
36464
Réchaud rond encastrable
36465
Réchaud rond encastrable
3646010
Réchaud rond encastrable Commande thermostatique 3.9 L (4-1/8 qt.)
3646110
Réchaud rond encastrable Commande thermostatique 3.9 L (4-1/8 qt.) 208-240V
3646210
Réchaud rond encastrable Commande thermostatique 6.8 L (7-1/4 qt.)
3646310
Réchaud rond encastrable Commande thermostatique 6.8 L (7-1/4 qt.) 208-240V
3646410
Réchaud rond encastrable Commande thermostatique
3646510
Réchaud rond encastrable Commande thermostatique
Merci d'avoir acheté cet appareil Vollrath. Avant d'utiliser cet appareil, lisez et familiarisez-vous avec le mode d'emploi et les consignes
d'utilisation qui suivent. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez l'emballage et le carton
d'origine. L'emballage devra être réutilisé pour expédier l'appareil si une réparation est nécessaire.
Manuel d'utilisation
ROND ENCASTRABLE
Commande
Dimensions
Thermostat
3.9 L (4-1/8 qt.)
Thermostat
3.9 L (4-1/8 qt.) 208-240V
Thermostat
6.8 L (7-1/4 qt.)
Thermostat
6.8 L (7-1/4 qt.) 208-240V
Thermostat
10.4 L (11 qt.)
Thermostat
10.4 L (11 qt.)
10.4 L (11 qt.)
10.4 L (11 qt.)
FRANÇAIS
RÉCHAUD
MODULAIRE
V
Watts
Fiche
120V
480
5-15P
480-640
6-15P
120V
720
5-15P
720-960
6-15P
120V
720
5-15P
208-240V
720-960
6-15P
120V
480
5-15P
480-640
6-15P
120V
720
5-15P
720-960
6-15P
120V
720
5-15P
208-240V
720-960
6-15P
Réf. 2350082-1 fr Rév. 10/10
Publicité
Manuels Connexes pour Vollrath 36460
Sommaire des Matières pour Vollrath 36460
- Page 1 720-960 6-15P Merci d’avoir acheté cet appareil Vollrath. Avant d’utiliser cet appareil, lisez et familiarisez-vous avec le mode d’emploi et les consignes d’utilisation qui suivent. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez l’emballage et le carton d’origine. L’emballage devra être réutilisé pour expédier l’appareil si une réparation est nécessaire.
-
Page 2: Utilisation
échauds et pRésentoiRs de comptoiR Confiez l’installation à un personnel qualifié. La découpe dans le comptoir onsignes de séCurité doit être conforme au tableau ci-dessous. Toutes les ouvertures doivent être de ±3 mm de la dimension indiquée. Utilisez le joint étanche fourni Pour garantir un fonctionnement sûr, lisez les avertissements pour rendre étanche l’interface entre le comptoir et l’appareil afin d’éviter suivants et comprenez leur signification. -
Page 3: Nettoyage
échauds et pRésentoiRs de comptoiR ’ Quand vous aurez fini d’utiliser l’appareil : ode d emploi 1. Mettez le thermostat (B) à zéro, mettez l’interrupteur (D, sur certains modèles) en position OFF et débranchez l’appareil. Lorsque vous retirez AVERTISSEMENT des bacs à aliments chauds de l’appareil, munissez-vous de gants de four ou de maniques pour vous protéger les mains. -
Page 4: Mesure Corrective
Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Pour éviter toute blessure grave ou tout dommage sévère, n’essayez jamais de réparer l’appareil ou de remplacer vous-même un cordon d’alimentation endommagé. N’envoyez aucun appareil directement à la Vollrath Company. Contactez le service de réparation professionnel qualifié... - Page 5 échauds et pRésentoiRs de comptoiR emarques ’ anuel d utilisation...
- Page 6 • Pour faire jouer la garantie, l’acheteur devra retourner à la Vollrath Company LLC tout produit (sauf les équipements au gaz à installation permanente) pesant moins de 50 kg (110 lbs.) ou situé à un rayon de plus de 80 km (50 miles) d’un technicien certifié désigné par la Vollrath Company LLC pour effectuer les réparations sous garantie.
- Page 7 EN LIGNE : Enregistrez votre produit en ligne sans attendre sur www.Vollrathco.com PAS D’ACCÈS AU WEB : Si vous n’avez pas accès au Web, enregistrez-la en remplissant le formulaire d’enregistrement à envoyer par fax au bureau Vollrath Co. LLC du pays d’achat.
- Page 8 The Vollrath Company, L.L.C. Services techniques : 800.628.0832 1236 North 18th Street Service fax : 920.459.5462 Sheboygan, WI 53081-3201 U.S.A. Service Canada : 800.695.8560 Standard : 800.628.0830 Fax : 800.752.5620 © 2010 The Vollrath Company, L.L.C.