Page 1
SM 33xx Installation Manual InstallatIonsManual Manuel d’InstallatIon > Manuale dI InstallazIone InstallasjonsManual InstallatIehandleIdIng Instrukcja montażu InstallatIonsManual...
Page 2
Internet: Nous vous informons que les notices d’utilisation et/ou d’installation sont disponibles sur notre site www.zibro.com aVeRtIsseMent! l’installation, le déplacement et/ou la réinstallation de l’unité doivent obligatoirement être réalisés par une personne autorisée, avec les connaissances adéquates en électricité, électronique, climatisation et mécanique.
taBle des MatIeRes 1. CONSIGNES DE SECuRITE 2. aCCESSOIRES LIVRES aVEC L’uNITE 3. TRaVaux D’INSTaLLaTION Du CLIMaTISEuR 4. DéTERMINaTION DE L’EMpLaCEMENT DES uNITéS INTéRIEuRE ET D’ExTéRIEuR 4.1 DéTERMINaTION DE L’EMpLaCEMENT DE L’uNITé INTéRIEuRE 4.2 DéTERMINaTION DE L’EMpLaCEMENT DE L’uNITé ExTéRIEuRE 5.
ConsIgnes de seCuRIte les consignes de sécurité suivantes seront observées en toutes circonstances : • Lire attentivement l’aVERTISSEMENT ci-dessous avant d’installer le climatiseur. • Respecter les mises en garde énoncées dans ce manuel. Elles contiennent d’importantes informations de sécurité. • après avoir lu ces instructions, veiller à...
MIses en gaRde • pour la conformité de l’installation, l’appareil doit être relié à la terre. En cas de non- conformité, un court-circuit peut survenir et endommager l’appareil. N’utilisez pas de rallonge électrique. Vous risquez un choc électrique ou un incendie. •...
More than 15cm 15 cm ou plus Remote Remote Remote controller controller controller Remote controller SM 33 DUO SM 33 QUATTRO Fig. 1 attentIon L’illustration a un caractère purement explicatif et indicatif. Il se peut que le climatiseur que vous avez acheté...
ConseIl Les tuyaux, le câble électrique et le tuyau de l’eau de condensation sont plus faciles à mettre en place en écartant le bas de l’unité intérieure environ 5 cm du mur et en remplissant temporairement cet espace avec un matériau de rembourrage pour qu’il reste ouvert. Voir illustration 3.
• utiliser un détecteur de fils pour trouver les fils et / ou les cordons électriques. pour éviter d’endommager le mur inutilement. • L’unité intérieure doit être installée sur le mur intérieur à une hauteur de 2,3 mètres du sol ou plus (illustration 3) •...
Page 9
Plus de 60 cm. GAUCHE Plus de 30 cm. ARRIÈRE Plus de 30 cm. AVANT Plus de 200 cm. DROITE Plus de 60 cm. Plus de 30cm Plus de 60cm Plus de 30cm Plus de 60cm Fig. 4 Plus de 200cm •...
• L’installation de l’unité extérieure sur une toiture ou un mur extérieur peut être à l’origine de bruit ou de vibrations excessifs • assurez-vous que l’unité intérieure puisse être fixée sur un support stable. attentIon Si l’unité extérieure doit être suspendue, le support de l’installation doit être conforme à toutes les exigences techniques.
Montage de la PlaQue d’InstallatIon et RéalIsatIon du Passage des tuyaux 6.1 Montage de la plaque d’installation de l’unité intérieure attentIon utilisez un détecteur de canalisations avant de percer les trous nécessaires dans le mur pour détecter la présence de câbles et de canalisations, afin d’éviter des situations dangereuses et des dommages inutiles au mur.
SM 3331 Indoor Fig. 8 Perçage pour le passage de la tuyauterie, du tuyau de l’eau de con- densation et du câble électrique. Déterminer la position des trous en fonction du diagramme illustré à la Fig. 8. percer un trou (≥ 65 mm) en inclinant légèrement vers le bas (côté...
attentIon Le branchement des tuyaux de refroidissement d’un climatiseur doit être réalisé selon les dispositions légales en vigueur dans le pays. Le branchement des tuyaux de refroidissement ne doit être réalisé que par un technicien compétent. équipez les extrémités des tuyaux d’un « écrou évasé » doté d’un chapeau ou un assemblage à vis semblable.
Sélectionner le couple correct (illustré au tableau 1) afin d’éviter que les tuyaux, les raccords et les écrous ne se détériorent. Couple de serrage Couple de serrage Diam. ext. (N.cm) supplém. (N.cm) 1500 1600 Ø 6.35 (153kgf.cm) (163kgf.cm) 2500 2600 Ø...
MIse en gaRde • S’assurer que le flexible de drainage est situé en bas du faisceau de tuyaux. S’il est placé en haut, l’eau de drainage risque de se répandre dans l’unité. • Installer le flexible de drainage en pente sur toute la longueur afin de s’assurer que l’eau condensée sera drainée de manière régulière.
IMPoRtant! La tension d’alimentation fournie doit être identique à la tension nominale du climatiseur. 10. BRanCheMent des CâBles éleCtRIQues branchez d’abord le câble de l’unité intérieure. Le câble d’alimentation doit être de type VMvk et adapté à une utilisation en extérieur. Le câble de rac- cordement des consoles au compresseur doit être de type H07RN-F ou VMvk et adapté...
Page 17
branchez ensuite le câble de l’unité extérieure. pour ce faire, ôtez la plaque de protection du bornier de l’unité extérieure. IMPoRtant Branchez le câble de raccordement sur le bloc de jonction de manière à ce qu’il corresponde au groupe de robinets auquel les conduites de frigorigène sont raccordées. Exemple : les conduites de frigorigène de la console sont raccordées au groupe de robinets B.
Représentation schématique des conduites de frigorigène Fig. 20 Représentation schématique du branchement des câbles électriques et des tuyaux de frigorigène. Fig. 21 11. MIse sous VIde du systèMe de ReFRoIdIsseMent L’air et l’humidité qui restent dans le système de refroidissement, par exemple après l’installation, peuvent avoir des effets indésirables ou entraîner les détériorations du système, tels que : •...
attentIon La mise sous vide des tuyaux de refroidissement et l’unité intérieure d’un climatiseur doit être réalisée selon les dispositions légales en vigueur dans le pays. La mise sous vide des tuyaux de refroidissement et de l’unité intérieure ne doit être réalisée que par un technicien compétent. 12.
Supplément par Supplément par mètre, en grammes, mètre, en grammes, si la longueur totale si la longueur totale Modèle de la conduite des de la conduite des 2 consoles dépasse 4 consoles dépasse 10 mètres 20 mètres SM 33 DUO SM 33 QUATTRO Tableau 2...