Publicité
AR
!تحذير
.مهم - ي ُرجى قراءة هذه المادة بعناية واالحتفاظ بها للرجوع إليها في المستقبل
.قد تتأثر سالمة الطفل إذا لم تتبع هذه التعليمات بدقة
.يجب عدم ترك الطفل دون رقابة مطل ق ً ا
.ينبغي عدم السماح للطفل باللعب بهذا المنتج
警告！
重要提示 — 请仔细阅读并保留供日后参考。
如果不遵守这些说明， 您孩子的安全可能会受到影响。
• 儿童必须时刻有人照看 。
• 勿让儿童摆弄本产品 。
警告 ！
重要須知 — 請仔細閱讀並保管此說明 ， 以便未來參考使用 。
沒有遵守此說明 ， 兒童的安全可能會受到影響 。
• 切勿讓兒童無人照管 。
• 請勿讓兒童玩弄此產品 。
警告 ！
重要 - 注意して読んだあと、 後で参照できるように保管して く
ださい。 記載されている指示に従わない場合、 お子様の安全
が損なわれるおそれがあります。
• お子様を乗せた状態では絶対に放置しないで く ださい。
• お子様が本製品で遊ばないようにして く ださい。
경고!
중요 - 나중에 참고할 수 있도록 이 지침을 잘 보관하십시오.
이러한 지침을 따르지 않으면 자녀의 안전에 좋지 않은 영향을
줄 수 있습니다.
• 어린이를 방치하지 마십시오.
• 어린이가 이 제품을 가지고 놀지 않게 하십시오.
ค ำ � เต ื อ น
ข้ อ สำ � คั ญ - อ่ � นให้ ล ะเอี ย ดและเก็ บ ไว้ ใ ช้ อ ้ � งอิ ง ในอน�คต
เด็ ก ๆ อ�จได้ ร ั บ อั น ตร�ยได้ ห �กไม่ ท ำ � ต�มคำ � แนะนำ � เหล่ � นี ้
• ห ้ � มปล ่ อ ยเด ็ ก ไว ้ ต �มล ำ � พ ั ง
• ห ้ � มให ้ เ ด ็ ก เล ่ น ผล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ น ี ้
AMARAN!
PENTING - BACA DENGAN TELITI DAN SIMPAN UNTUK
RUJUKAN MASA HADAPAN. Keselamatan anak anda
mungkin terjejas jika anda tidak mengikuti arahan ini.
• Jangan sekali-kali membiarkan kanak-kanak tanpa seliaan.
• Jangan biarkan anak bermain dengan produk ini.
Thule Sweden AB, Borggatan 5
info@thule.com
335 73 Hillerstorp, SWEDEN
© Thule Group 2021. All rights reserved.
ZH
ZH
JA
KO
TH
MS
www.thule.com
5561433001
x2
Thule Shine
Thule Spring
x1
x1
Publicité
