Festo VAVC-Q2-M22C Instructions De Montage

VAVC-Q2-M22C
Cartouche d'étanchéité
Instructions de montage
8164469
2022-02c
[8164473]
Traduction de la notice originale
© 2022 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
1 Documents applicables
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
Document Produit
Mode d'emploi Vanne à manchon VZQA-C-
M22C
Tab. 1 : Documents applicables
2 Sécurité
2.1 Instructions de sécurité
– Avant de travailler sur le produit : couper l'alimentation en fluide et la protéger
contre toute remise en marche.
2.2 Utilisation conforme à l'usage prévu
La cartouche d'étanchéité sert à la commande du flux de fluide.
2.3 Qualification du personnel spécialisé
Travaux sur le produit uniquement par du personnel qualifié capable d'évaluer les
travaux qui lui sont confiés et de détecter les dangers. Le personnel spécialisé a
une formation mécanique.
3 Informations complémentaires
– Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional.
è www.festo.com.
– Accessoires et pièces de rechange è www.festo.com/catalogue.
4 Récapitulatif
4.1 Fourniture
2
Fig. {!nr!} 1
1 Cartouche d'étanchéité (1x)
2 Joint torique (2x)
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Deutschland
+49 711 347-0
www.festo.com
Sommaire
–
3 Plongeur (2x)
4.2 Non compris dans la fourniture
4
Fig. {!nr!} 2
4 Vanne à manchon (1x)
VZQA-C-M22C
5 Montage
5.1 Préparation
AVERTISSEMENT
Risque de blessure due aux restes de fluides.
• Porter des équipements de protection individuelle lors des travaux de démon-
tage.
1. Démonter le distributeur 4 pour le sortir du système de conduites è 1
Documents applicables.
AVERTISSEMENT
Risque de blessure due à l'éjection de composants.
Lors de l'ouverture du couvercle,, le ressort à l'intérieur de la valve se détend
soudainement.
• Lors du desserrage, bloquer le couvercle avec un dispositif de fixation appro-
prié.
2. Pour VZQA-C-M22C-25 : bloquer le couvercle 7 avec un dispositif de fixation
approprié, p. ex. une presse à levier.
3. Ouvrir le distributeur 4 au niveau du couvercle 7 avec le bouchon fileté.
4. Démonter l'ancienne cartouche d'étanchéité dans l'ordre inverse du mon-
tage.
5.2 Assemblage
1. Remplacer l'ancienne cartouche d'étanchéité par une cartouche d'étanchéité
identique 1.
– Contrôle : caractéristiques identiques de la cartouche d'étanchéité et du
distributeur 4.
– Exemple : taille 15
– Cartouche d'étanchéité è VAVC-Q2-M22C-15-E
– Distributeur 4 è VZQA-C-M22C-15-GG-V2V4E-6
2. Choisir la graisse convenant à la situation de montage et aux fluides.
3. Choisir le produit de nettoyage convenant à la situation de montage et aux
fluides.
4. Nettoyer le tuyau 5 avec un chiffon non pelucheux.
1
1
Fig. 3 : Montage de la cartouche d'étanchéité
3
1. Graisser le flasque 6 de la cartouche d'étanchéité 1.
2. Glisser la cartouche d'étanchéité 1 dans le tuyau 5.
3. Monter les joints toriques 2 sur les deux couvercles 7.
7
2
5
6