Motion Composites VELOCE Manuel D'utilisateur page 37

ANCRAGE – FAUTEUILS ROULANTS PLIANTS | MANUEL DE L'UTILISATEUR
Les ceintures pelviennes doivent être en
contact total avec la face avant du corps,
près de la jonction de la cuisse et du bassin.
Figure 5. Placement adéquat de la ceinture pelvienne
La ceinture thoracique du véhicule doit être placée directement
par-dessus et en contact avec le milieu de l'épaule de l'occupant.
Voir figure 6. L'ancrage de ceinture au niveau du torse supérieur
doit être fixé au-dessus et à l'arrière de la partie supérieure de
l'épaule de l'occupant du fauteuil roulant afin de garantir que
l'occupant est correctement retenu pendant le transport. En cas
d'utilisation d'une ceinture de sécurité pelvienne attachée au fau-
teuil, placez la ceinture de sécurité thoracique attachée au véhicule
entre le milieu de l'épaule et le centre de la poitrine, et reliez-la à
la ceinture pelvienne près de la hanche de l'occupant sur le côté
opposé de l'ancrage supérieur du véhicule, et non près de la ligne
médiane de l'occupant.
Figure 6. Ceinture au niveau du torse supérieur
La boucle des systèmes de retenue de ceinture ne doit pas être
placée près de composants du fauteuil roulant, qui pourraient en
effet entrer en contact avec son bouton de déclenchement en cas
d'accident ou de collision.
AVERTISSEMENT
Bien que des supports posturaux et des
ceintures de positionnement pour fauteuil
roulant puissent être utilisés dans un vé-
hicule en déplacement en plus du système
d'ancrage du véhicule, ceux-ci ne doivent
pas être utilisés pour remplacer le sys-
tème d'ancrage du véhicule conçu et testé
à cet effet, et ne doivent pas gêner le pla-
cement adéquat de la ceinture de sécurité
du siège du véhicule
Les ceintures ne doivent pas être éloignées
du corps par les composants du fauteuil
roulant, comme les accoudoirs ou les roues.
AVERTISSEMENT
ATTENTION : LE NON-RESPECT DES
AVERTISSEMENTS CONTENUES DANS CE
MANUEL POURRA ENTRAÎNER UN RISQUE
DE DOMMAGES POUR VOTRE FAUTEUIL
ROULANT, DE GRAVES BLESSURES POUR
VOUS-MÊME OU D'AUTRES PERSONNES,
OU DE DÉCÈS
7. ENSEMBLE DE FIXATION POUR
TRANSPORT OCCUPÉ
Les composants de l'ensemble d'ancrages de transport occupé
doivent être conformes à la norme ISO 7176-19:2019 ou RESNA WC-
4:2017, Section 19, et être installés en respectant les instructions du
fabricant. Ces composants incluent :
– Système d'attache de fauteuil roulant et de retenue de l'occu-
pant (WTORS)
– Système d'attache de fauteuil roulant de type sangles d'arri-
mage à quatre points
– Ceintures de sécurité d'occupant
– Ensemble d'ancrages de transport occupé pour fauteuil roulant
NOTE : Pour obtenir un exemplaire de la norme ISO 7176-19:2019,
consultez le site : www.iso.org. Pour obtenir un exemplaire de la
norme ANSI/RESNA WC-4:2017, Section 19, consultez le site webs-
tore.ansi.org/
Facilité de positionnement de la ceinture, testé conformément à la
norme ISO 7176-19:2019:
- HELIO C2 : Difficile
- HELIO A7, A6 : Facile
Qualité de positionnement de la ceinture, testée conformément à la
norme ISO 7176-19:2019:
- HELIO C2, A7, A6 : Excellente
Les systèmes Motion Composites ont été testés et déclarés
conformes à la norme RESNA WC4:2017, Section 19, uniquement
selon les exigences d'essais de collision.
8.
AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENT
N'hésitez pas à contacter le service client
de Motion Composites en cas de questions
à propos de l'utilisation de ce fauteuil rou-
lant dans un véhicule à moteur, au numéro
suivant :1 866 650-6555.
T 1 866 650-6555 F 1 888 966-6555 Courriel info@motioncomposites.com
37