Télécharger Imprimer la page

CAMSO ATV Serie Directives D'installation page 8

Publicité

4. Remove bolt, washer, and spacer bushings from
the rear stabilizing rod end and insert the bolt in
the rear anchor bracket as shown in Figure 6.
NOTE: It is not possible to insert this bolt once the
bracket is attached to the suspension arm.
Figure 6
5. Remove mounting bolt (A) securing shock
absorber to lower suspension arm. Move shock
absorber sufficiently away to be able to insert
the two M8x25mm bolts (11), with their
respective washers (14 & 15), in existing
suspension arm holes (B) near shock absorber
mounting holes. See Figure 7.
Figure 7
Installation Guidelines / Directives d'installation
4. Enlever les boulons, les rondelles et les
espaceurs des rotules des bras stabilisateurs
des systèmes arrière. Insérer un boulon à
l'extrémité
de
chacun
suspension arrière. Voir la Figure 6.
NOTE : Il est impossible d'insérer ce boulon une
fois l'ancrage fixé au bras de suspension
du véhicule.
5. Retirer le boulon de fixation de l'amortisseur de
suspension au bras de suspension inférieur (A).
Insérer les deux boulons M8x25mm (11), avec
leurs rondelles respectives (14 & 15), aux trous
de bras de suspension (B) près de la fixation de
l'amortisseur. Voir la Figure 7.
Page 8
des
ancrages
de
©2019 Camso inc.

Publicité

loading