Fisher-Price J8209 Manuel page 32

FBrancher l'appareil photo sur le système informatique
F • Repérer le cache USB au dos de l'appareil photo.
• Ouvrir le cache et insérer le câble USB (extrémité la plus petite) dans le port USB.
• Brancher l'extrémité la plus large du câble USB dans le port USB du système informatique. Ce port est
habituellement identifié par le symbole
• L'appareil photo s'allume automatiquement et le symbole USB apparaît à l'écran
Remarque : Ne pas débrancher l'appareil ou le système informatique pendant l'importation des photos.
D • Die USB-Abdeckung befindet sich auf der Rückseite der Kamera.
• Die Abdeckung zur Seite schieben und öffnen, und das USB-Kabel (schmaleres Ende) in den USB-Port stecken.
• Stecken Sie das breitere Ende des USB-Kabels in den am Computer befindlichen USB-Port, der normalerweise mit
diesem Symbol
• Die Kamera schaltet sich automatisch ein, und auf dem LCD-Display erscheint USB
Hinweis: Die Kamera oder den Computer beim Importieren von Fotos nicht ausschalten.
2
GConnecting Your Camera to Your Computer
DAnschließen der Kamera an den Computer
gekennzeichnet ist.
.
.
.