Table des Matières
Publicité
Table des matières
Consignes de sécurité importantes ........................................................30
Garantie limitée ........................................................................................31
Table des matières ...................................................................................32
Introduction ...............................................................................................32
Connexions du panneau arrière ..............................................................33
Commandes du panneau avant ..............................................................34
Télécommande .........................................................................................35
Compatibilité iPod.....................................................................................35
Raccords....................................................................................................36
Utilisation de l'appareil.............................................................................38
Réglages de l'amplificateur......................................................................38
Multipièces................................................................................................40
Installation personnalisée ........................................................................41
Système de protection CAP5 ...................................................................42
Dépannage................................................................................................43
Caractéristiques techniques ....................................................................43
Assurez-vous d'enregistrer votre achat.
Rendez-vous sur : www.cambridgeaudio.com/sts
Inscrivez-vous pour être informé en avant première
des :
G
futurs produits
mises à jour de logiciels
G
G
nouveautés, événements, offres exclusives et
concours !
Ce mode d'emploi vise à faciliter l'installation et l'utilisation de
ce produit. Les informations de ce document ont été vérifiées
soigneusement avant leur impression. Toutefois, comme
Cambridge Audio a pour principe d'améliorer constamment ses
produits, les caractéristiques techniques et générales peuvent
être modifiées sans préavis.
Ce document comprend des informations exclusives protégées
par des droits d'auteur ou de copie. Tous droits réservés. La
reproduction sous quelque forme que ce soit et par quelque
moyen que ce soit (mécanique, électronique ou autre) d'une
partie quelconque de ce mode d'emploi sans l'autorisation
écrite préalable du fabricant est illégale. Toutes les marques
commerciales et déposées appartiennent à leurs propriétaires
respectifs.
Incognito et Incognito Ready sont des marques commerciales
de Cambridge Audio Ltd. Tous droits réservés.
La technologie Classe XD de Cambridge Audio Ltd est en
instance de brevet au niveau international.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2008
A-BUS et A-BUS Ready sont des marques déposées de
LeisureTech Electronics Pty Ltd Australia. Ce produit peut être
couvert par l'un des brevets suivants : US 7,181,023, 6,389,139,
EP 1004222, AU 739808, NZ 502982, Mexico Z41196, Canada
CA2301062.
Les logos d'iPod et d'Apple sont des marques déposées d'Apple
Inc., enregistrées aux Etats-Unis et dans les autres pays.
32
Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté l'amplificateur intégré Azur 840A V2
Class XD. Nous espérons que vous apprécierez ses performances pendant
de nombreuses années.
Le 840A V2 est basée sur notre topologie primée d'amplificateur unique ;
Class XD™, conçue pour éliminer les distorsions de croisement en cas de
signaux bas niveau.
En déplaçant le point de distorsion, cette technologie créée une région de
pure opération de Classe A dans laquelle la zone de distorsion se
transformerait autrement en une forme améliorée de Classe B à des niveaux
plus élevés. Cela ne doit pas être confondu avec la classe AB qui donne une
petite zone de Classe A, mais au coût d'une distorsion plus élevée dès que
le signal se déplace en dehors de la zone AB. L'ensemble des circuits XD
n'enlève pas seulement la distorsion de croisement du point d'inflexion mais
il réduit aussi la distorsion dans les autres parties des sorties de
l'amplificateur.
La version V2 du 840A souligne notre dernier développement de la Classe
XD avec de nombreux peaufinages et améliorations issus de nos activités
constantes de recherche qui ont permis la mise en place à ce jour de notre
meilleur son.
Vous trouverez un document de présentation technique de cette technologie,
dont le brevet est en instance, sur notre site web :
www.cambridge-audio.com
Remarquez toutefois qu'en raison de la présence de la technologie XD, le
840A V2 produit légèrement plus de chaleur qu'un amplificateur classique
de la classe B/AB et les points d'aération situés au-dessus de l'unité ne
doivent pas être bouchés.
D'autres fonctions comprennent l'utilisation d'échelles de résistance
commutées par des contacts relais non étamés pour le contrôle du volume
et de l'équilibre plutôt les schémas plus habituels de potentiomètre de
volume ou de stabilisation. Le volume est modifiable par tranches de 1dB
pour la majeure partie de la gamme, ce qui offre un contrôle très affiné, une
loi logarithmique exacte et un équilibre des canaux très bien ajusté. La
commutation d'entrée est aussi possible avec les contacts relais or haute
qualité.
Le 840A V2 permet des secondaires du transformateur séparés pour les
canaux gauche et droit, des redresseurs doubles et des PSU séparés pour
des opérations dual mono des amplificateurs de puissance gauche et droite.
Un transformateur séparé fournit la préamplification, donnant ainsi au 840A
V2 une combinaison de pré-et postamplification dans une seule boîte.
L'entrée 1 met en valeur une entrée équilibrée utilisant des XLR, ce qui
permet une performance maximale avec un équipement tel que le lecteur CD
haut de gamme 840C compatible qui permet des sorties équilibrées.
La fabrication manuelle assure une solidité importante de la structure avec
des effets amortisseurs précis et une maîtrise de la résonance acoustique.
Une commande à distance Azur est également fournie, vous permettant
ainsi de contrôler à distance votre amplificateur via un combiné agréable et
facile d'utilisation.
Nous avons également ajouté une assistance pour l'utilisation multi-room.
En branchant à un ou deux claviers externes Cambridge Audio Incognito et à
une unité d'alimentation électrique, votre amplificateur peut alors devenir le
répéteur multiport d'un système multi-room simple. De plus, les dispositifs
d'entrée / de sortie du bus de contrôle, l'émetteur IR et le contrôle RS232
permettent de faciliter l'intégration du 840A V2 dans un système
d'installation personnalisé si nécessaire.
Votre amplificateur peut seulement afficher une performance équivalente au
système auquel il est raccordé. Merci de ne pas lésiner sur l'équipement
source, les haut-parleurs ou les câbles. Nous recommandons bien
évidemment notre modèles de la gamme Cambridge Audi Azur. Ils ont été
conçus conformément aux mêmes normes que celles utilisées pour
l'amplificateur. Votre revendeur peut aussi vous fournir des interconnexions
Cambridge Audio d'excellente qualité afin de garantir que votre système
produira ses meilleurs résultats.
Nous vous remercions de prendre le temps de lire attentivement ce manuel
et vous recommandons de le garder pour vous y référer ultérieurement.
Matthew Bramble,
Directeur Technique de Cambridge Audio
Et de l'équipe de conception de l'amplificateur
Publicité
Table des Matières
