Page 3
Pupitre de conduite pour le réglage et l'affichage de la température H 20 S, H 20 SW et H 20 SOW Pupitre de conduite pour le réglage et l'affichage de la vitesse H 20 S Pupitre de conduite pour le réglage et l'affichage de la vitesse H 20 SW et H 20 SOW Veuillez vérifier que le contenu de l'emballage est complet et intact avant d'assembler l'appareil.
Table des matières Instructions d'utilisation ................................. 1 Utilisation du bain à agitation ..............................7 Utilisation conforme ..................................7 Utilisation non conforme ................................7 Garantie ....................................7 Avant la mise en service ................................. 8 Transport, mise en place et lieu d'installation du bain à agitation ..................8 Tension de service ..................................
Utilisation conforme Les bains à agitation Hydro LAUDA (types H 20 S, H 20 SW, H 20 SOW) consistent à chauffer de l'eau courante dans une fourchette comprise entre env. 5 K au-dessus de la température ambiante, et jusqu'à + 99,9 °C, afin de thermorégu- ler divers produits dans des récipients de laboratoire de différentes formes.
Avant la mise en service Il est impératif que les informations figurant dans ce mode d'emploi soient lues et respectées. C'est la seule manière de garantir le bon fonctionnement du bain à agitation. Les consignes de sécurité sont identifiées par les symboles d'avertissement suivants Lire et respecter le mode d'emploi Mise en garde...
Des produits tels que l'huile, de l'acide ou des agents non approuvés par LAUDA-GFL et utilisés pour éviter la formation de germes (chlore ou sulfate de cuivre) dans le bain, peuvent endommager la cuve, les vis des conduites, et le radiateur, et ne sont pas couverts par la garantie.
Description des fonctions et mise en service Activer l'interrupteur principal. Le voyant de signalisation vert situé dans l'interrupteur principal s'allume. Attention : Lorsque les températures sont réglées au-dessus de 60 °C, les surfaces peuvent être très chaudes, et il existe un risque de brûlure. Il existe également d'échaudure en raison des va- peurs dégagées lors de l'ouverture du couvercle du bain à...
Maintenance et entretien Le bain à agitation LAUDA Hydro est fabriqué dans les meilleurs matériaux et est conçu de manière à résister à une mani- pulation peu soigneuse. Néanmoins, l'appareil ne doit être exposé à des charges accrues que dans des limites raisonnables.
La maintenance, la réparation ou les modifications doivent être effectuées par un électricien qualifié (§2, paragraphe 2, règlement 3 de la DGUV A3) conformément aux règles générales de la technologie (§2, paragraphe 3, DGUV A3). Seules les pièces de rechange d'origine peuvent être utilisées. Demandez à la personne qui effectue les travaux de confirmer (entreprise, date, signature) le type et l'étendue des travaux effectués.
Élimination des appareils usagés LAUDA-GFL assume la responsabilité, dans le cadre des directives légales, de la reprise et de l'élimination écologique de tous les appareils usagés qui nous sont livrés gratuitement par nos installations de production à partir de l'année de fabrica- tion 1995 et les recycle.
Caractéristiques techniques H 20 S et H 20 SW H 20 SOW Dimensions Dimensions extérieures (l x P x H) 715 mm x 520 mm x 330 mm 635 mm x 505 mm x 400 mm Dimensions de l'espace utile (l x P x H)
Schéma de câblage Régulateur de température électronique Unité de contrôle du moteur Émetteur d'impulsions Affichage de la vitesse (H 20 SW et H 20 SOW) Varistor Sonde de température Condensateur de service Vanne d'étranglement Tube chauffant Protection contre la pénurie d'eau Moteur de commande Potentiomètre Interrupteur principal...
14.1 Fusibles électriques Type Puissance Courant absorbé en cas de tension secteur * Fusible secteur (F4, F5) H 20 S, 1,5 kW 6,5 A pour 230 V 10 A / Amp H 20 SW, (max. 16 A / Amp.) H 20 SOW * cf.
Fiche avec contact de terre monté sur l'appareil Fusible secteur sur place Fusible secteur sur place H 20 S, H 20 SW, H 20 SOW avec réseau secteur 230 V / N / PE / 50/60 Hz, relié via une fiche tripolaire à contact de protection.
Liste des pièces détachées N° pos. Référence Article 0015498 Vis sans tête à têton fileté 0017404 Soufflet d'intercirculation 0015455 Logement du soufflet d'intercirculation 0012031 Contre-écrou 0015456 Logement de palier 0026252 Palier à roulement en plastique 0015458 Vis moletée 0016216 Serpentin de refroidissement (uniquement H 20 SW et H 20 SOW) 0017308 Joint torique 0012266...
Page 19
Lorsque vous commandez des pièces de rechange, veuillez toujours indiquer le type et le numéro de série du bain à agita- tion. 09/2020 Bain à agitation Hydro 19 / 24...
Équipements supplémentaires Plateau en « inox anti-rouille » avec grille trouée servant à fixer les attaches pour fiole Erlenmeyer ayant une contenance de 25 ml à 500 ml. Le plateau s'insère et se retire sans effort sur deux poignées qui dépassent de la surface de l'eau. Référence A000023 Rack pour tubes Falcon 15 ml, en «...
Page 21
Régulateur de niveau réglable servant à maintenir le niveau d'eau constant et à refroidir le bain à agitation (voir aussi le chapitre 7 « Ré- gulateur de niveau d'eau ») Référence A000024 Attaches pour les fioles Erlenmeyer en « inox anti-rouille », à...
Page 22
22 / 24 Bains à agitation Hydro 09/2020...