Télécharger Imprimer la page

Honeywell satronic SGU 930 Mode D'emploi page 6

Dispositif automatique pour brûleurs

Publicité

Le raccordement séparé pour la vanne-pilote est mis à nouveau
hors-tension à la fin du second temps de sécurité (brûleur à
tube double). Le rendement calorifique du flux de gaz
commandé par cette vanne est limité conformément à la
norme. De même, le raccordement de la vanne de démarrage
ne doit pas être utilisé en même temps.
3.6 Verrouillage à distance
Lors d'un arrêt de sécurité par l'intermédiaire d'un limiteur, le
coffret de contrôle automatique peut être mis en dérangement
par les bornes 3 et 4. Le réarmement peut être immédiatement
effectué à l'aide de la touche de réarmement intégrée ou par
un réarmement externe.
4. Sécurité
Les coffrets de contrôle automatiques SGU 930 et SGU 930i
sont conformes aux exigences requises par les nouvelles
normes européennes EN 230 relatives aux coffrets de contrôle
automatiques au fioul et EN 298 pour les coffrets de contrôle
automatiques au gaz. Les caractéristiques suivantes vont au-
delà des exigences de ces normes et garantissent ainsi une
sécurité supplémentaire:
4.1 Test de lumière parasite
Le test de lumière parasite est activé env. 8 sec. après la fin du
programme, le coffret de contrôle automatique mettant une
tension plus élevée sur la cellule UV. Pendant la pause de
fonctionnement, une signal d'erreur continu de quelques
secondes met l'appareil en dérangement. Pendant le temps
de préventilation, un signal de flamme, du fait d'une lumière
parasite ou d'un claquage de cellule, entraîne une mise en
dérangement immédiate.
4.2 Chaîne de sécurité
Avec le démarrage du programme, le contrôle des signaux
d'entrée du contrôleur d'air et du relais de flamme s'effectue
à chaque phase du programme par l'intermédiaire des contacts
du combinateur à cames correspondants et du relais de
sécurité SI. Si les signaux d'entrée ne correspondent pas à la
valeur de consigne, la chaîne de sécurité est interrompue.
Ceci a pour conséquence la chute du relais de sécurité SI et
ainsi, une coupure par mise en dérangement immédiate.
4.3 Autres sécurités
Toutes les sorties pour électrovannes sont commandées, en
plus de leur contact de combinateur à cames et de relais de
flamme respectif, par deux autres contacts indépendants du
relais principal et de sécurité. Avec le contact de dérangement,
il se produit en plus, pour chaque vanne, une interruption
quintuple de l'alimentation électrique.
Un démarrage du brûleur n'est possible qu'avec une tension
au réseau supérieure à env. 175V. Si, pendant la phase de
fonctionnement, la tension baisse jusqu'à env. 150V,
l'alimentation du brûleur est interrompue. Dès que les
conditions de fonctionnement redeviennent normales, le
brûleur redémarre.
Le processeur du système d'information du SGU 930i n'a pas
des fonctions de commande et n'influence aucunement les
circuits de sécurité. Le processeur remplit, toutefois, deux
fonctions importantes de sécurité complémentaires en
surveillant les temps de sécurité et la durée de vie de l'appareil.
L'entraînement du combinateur à cames définissant les durées
est également surveillé pendant les séquences du temps de
sécurité par le système d'information. Toute irrégularité
déclenche une mise en dérangement.
Le combinateur à cames du SGU 930 et du SGU 930i a une
durée de vie garantie de 250 000 commutations. Si un appareil
atteint ce nombre de commutations, le système d'information
provoque un „effondrement" (signalé) du SGU 930i. Le coffret
de contrôle est mis en position de dérangement après chaque
déroulement de programme. Pour obtenir un fonctionnement
d'urgence, le réarmement de l'appareil peut permettre un
nouveau démarrage du programme.
5. Montage et installation électrique
5.1 Côté socle
Les composants du brûleur, les régulateurs, les contrôleurs
et les organes de commande peuvent être clairement
raccordés au socle à 44 pôles de l'appareil, sans double
occupation des bornes. Malgré ces nombreuses possibilités
de raccordement, l'accès reste aisé. Les cages des bornes
à vis possèdent des languettes d'appui pour éviter que les
vis n'endommagent les fils.
En plus des 38 bornes de raccordement, sont également
disponibles:
– 7 bornes à vis de neutre reliées entre elles côté socle
– 6 bornes à vis de prise de terre reliées entre elles avec une
languette complémentaire destinée à la mise à la terre du
brûleur
– 16 ouvertures prédécoupées de Ø 7mm
– 4 ouvertures prédécoupées avec pas de vis pour PG 11
Pour assurer un fonctionnement sans dérangement, la
borne à vis du neutre, qui sert également de raccordement
enfichable au boîtier, doit être serrée.
Le codage du socle empêche l'enfichage par erreur d'un
appareil non approprié.
5.2 Généralités
Position de montage indifférente. Il est toutefois recommandé
de faire en sorte que la rampe de LED, à l'avant du boîtier,
ainsi que l'indicateur de couleur du combinateur à cames
soient bien visibles. Le coffret de contrôle automatique est
sûr contre les projections d'eau (IP 44) tandis que les
détecteurs de flamme sont, dans certains cas, sensibles
aux influences de l'humidité et de l'eau. Le degré de
protection IP 44 du socle ne peut être atteint que si celui-ci
est monté sur une surface plane et sans ajour. Sur la cellule
UV UVZ 780, veiller à ce que le raccordement correct de la
masse au brûleur soit effectué par l'intermédiaire du support
métallique. Le coffret de contrôle et le détecteur ne doivent
pas être soumis à des vibrations excessives.
La surveillance de la flamme à l'aide d'une électrode
d'ionisation suppose le respect des mesures de sécurité
relatives à la protection contre les contacts par toucher. Si,
au cours d'une surveillance de ce type, des tensions > 25 V
se forment entre la terre et le neutre, une surveillance de la
flamme sans interférence n'est pas possible. Pour de tels
cas, prévoir un transformateur de séparation supplémentaire.
Les longueurs de câbles de détecteurs indiquées dans la
description technique doivent impérativement être
respectées pour permettre une surveillance de la flamme
sans dérangement. Eviter de passer des câbles de signal en
parallèle avec les câbles de courants forts sur de longues
distances et également de poser des câbles multiples.
Si, lors du contrôle du brûleur, le taux de crépitement
suivant EN 55014 dépasse la valeur admise, un condensateur
X2 de 0,1µF peut alors être raccordé entre la borne 1 et le
neutre.
6

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Satronic sgu 930i