4
4. Positionner le haut-parleur
gauche + micro dans le logement
de la joue EPS. Il est important pour
une meilleure audition de bien
positionner le haut-parleur en face
de l'oreille.
4. Place the left hand side
speaker + microphone in its hou-
sing within the EPS cheek pad. It
is important for best hearing to
locate the speaker precisely at hear
canal level.
4. Den linken + rechten
Lautsprecher in die aufnahme
der EPS-Backe setzen. Für ein bes-
seres hören ist es wichtig, den
Lautsprecher dem ohr gegenüber
anzuordnen.
4. Posizionare l'altoparlante sinis-
tro + microfono nell'alloggiamento
della guancia EPS. È importante per
un'audizione migliore di posizionare
l'altoparlante di fronte all'orecchio.
4. Coloque el auricular izquierdo
+ micro en al alojamiento de la pieza
EPS lateral. Es importante que para
una mejor audición, posicionar los
auriculares a la altura de la oreja.
4. Colocar o altifalante esquer-
do + micro no compartimento do
queixal EPS. Importante para uma
melhor audição colocar o altifalante
em frente á orelha.
5