2
1
1. retirer le pare nuque,
si nécessaire.
1. remove the neck pad,
if necessary .
1. Wenn nötig, den Nackenschutz
abnehmen.
1. ritirare il paranuca,
se necessario.
1. retire la almohadilla del cuel-
lo, si es necesario.
1. retirar o para nuca se neces-
sário.
2
2. Insérer la batterie dans le
logement prévu dans le calotin EPS
a l'arrière du casque.
2. insert the battery in its hou-
sing at the rear of the EPS shock
absorber.
2. Die Batterie in die in der EPS-
kappe hinter dem headset vorge-
sehene aufnahme setzen.
2. Inserire la batteria nell'appo-
sito posto della calotta EPS parte
posteriore del casco.
2. Inserte la batería en el aloja-
miento previsto en la parte trasera
de la calota EPS.
2. Inserir bateria no compar-
timento previsto no casco EPS
(Poliestireno) na parte traseira do
capacete.