!
CUIDADO
1. Para uso de ventilación general solamente. No lo use para extraer
materiales o vapores peligrosos o explosivos.
2. Para evitar daño a los cojinetes del motor y hélices ruidosas y/o
desequilibradas, mantenga la unidad de potencia lejos de rocíos de yeso,
polvo de construcción, etc.
3. Para más información y requisitos favor leer la etiqueta de especificaciones
del producto.
INSTALACIÓN TÍPICA
MONTAJE (Estructura nueva)
CONDUCTO REDONDO*
ESTRUCTURA ADICIONAL
DE 1½" (3,8 cm)
Ventilador, enviado de fábrica en
posición de descarga horizontal
PARRILLA
(se muestra
la parrilla
polimérica)
Instale hasta
después de que
el cielo raso esté
terminado
Unidad enviada de fábrica instalada en una estructura nueva.
MONTAJE (Estructura existente)
ESTRUCTURA DE 2 X 4 (5,08 x 10,2 cm)
(con el lado del cableado hacia abajo)
CONDUCTO REDONDO*
VIGUETA DEL TECHO
(se muestran centros
de 16" (40,6 cm)
ABRAZADERAS DE
MONTAJE
(conectadas a los
lados opuestos del
alojamiento y hacia
abajo para que el
alojamiento quede a
nivel del cielo raso
terminado)
PARRILLA
(se muestra la parrilla polimérica)
Unidad enviada de fábrica instalada en una estructura existente.
* La Serie L100 y L150 utiliza conducto redondo de 6" .
La Serie L200, L250 y L300 utiliza conducto redondo de 8" .
Abrazaderas de montaje,
enviadas de fábrica en
posición para montarse en
una vigueta de ½" (1,27
cm) del techo.
VIGUETA DEL TECHO
(se muestran centros de
16" (40,6 cm)
TORNILLO
DE MONTAJE
TORNILLO
PARA LA PARRILLA
MATERIAL DE
TERMINADO
DEL CIELO
RASO
TORNILLO
PARA LA
PARRILLA
No instale sobre o dentro
45
NO PARA EL
USO EN UN
ÁREA QUE COCINA.
INSTALACIÓN TÍPICA
CONEXIÓN ELÉCTRICA
NEGRO
A
NEGRO
BLANCO
A
BLANCO
El ventilador se puede conectar desde el exterior del aloja-
miento. Use conectores aprobados por UL en la conexión en
cumplimiento con los códigos locales.
COLOCACIÓN DE CONDUCTOS (descarga hori-
zontal del ventilador)
CODO REDONDO*
Dos formas de conectar los conductos a una unidad enviada de
* La Serie L100 y L150 utiliza conducto redondo de 6" .
4
La Serie L200, L250 y L300 utiliza conducto redondo de 8" .
ÁREA QUE COCINA
de esta área.
o
o
45
Equipo
para cocinar
Piso
PARTE SUPERIOR/
POSTERIOR DEL
ALOJAMI
TIERRA A LA PLACA
DE CONEXIONES
LÍNEA DE ENTRADA
VENTILACIÓN EN EL ALERO
CONDUCTO
REDONDO*
fábrica.
ENTO
PLACA DE
CONEXIONES
TAPA DEL
TECHO