Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vega VEGATOR 256C
Sommaire des Matières pour Vega VEGATOR 256C
- Page 1 Mise en service VEGATOR 256C Transmetteur Transmetteurs et communication...
-
Page 2: Table Des Matières
Etapes de démontage ....Recyclage......VEGATOR 256C - Transmetteur... - Page 3 Caractéristiques techniques ....Dimensions ......VEGATOR 256C - Transmetteur...
-
Page 4: Propos De Cette Notice Technique
Ce point précède une énumération, dont l'ordre chronologique n'est pas obligatoire. à Etape de déroulement d'une action Cette flèche indique le pas de déroulement d'une action. Chronologie de déroulement d'une action Le déroulement d'une action est numéroté dans son ordre chronologique. VEGATOR 256C - Transmetteur... -
Page 5: Pour Votre Sécurité
à des personnes autorisées par le fabricant de l'appareil. 2.2 Définition de l'application Le VEGATOR 256C est un transmetteur de niveau universel pour le raccordement à un détecteur de niveau. Vous trouverez des informations plus détaillées concernant le domaine d'application du VEGATOR 256C au chapitre "Description de l'apparei". -
Page 6: Consignes De Sécurité Pour Atmosphères Ex
été certifié selon la norme DIN EN ISO 14001. Aidez-nous à atteindre cet objectif en respectant les remar- ques de cette notice relatives à l'environnement : au chapitre "Emballage, transport et stockage " au chapitre "Recyclage" VEGATOR 256C - Transmetteur... -
Page 7: Description De L'appareil
Pour des informations détaillées concernant l'alimentation, Alimentation veuillez vous reporter au chapitre des "Caractéristiques techniques" en "Annexe" de cette notice. 3.3 Réglage et configuration Un potentiomètre est situé en face avant du VEGATOR 256C servant au réglage du point de commutation. VEGATOR 256C - Transmetteur... -
Page 8: Stockage Et Transport
Température de transport et de stockage voir "Annexe - Température de stockage et de transport Caractéristiques techniques - Conditions ambiantes" Humidité relative de l'air 20 … 85 % VEGATOR 256C - Transmetteur... -
Page 9: Montage
Lieu de montage le montage sur rail oméga selon EN 50022. 4.2 Consignes de montage Vous pouvez fixer le transmetteur VEGATOR 256C soit Montage directement à l'aide de deux vis sur une paroi (montage mural) ou l'enficher sur un rail porteur. -
Page 10: Raccordement À La Tension D'alimentation
Sélection de la tension d'ali- mentation. veuillez vous reporter au chapitre des "Caractéristiques techniques" en "Annexe" de cette notice. La tension d'alimentation de l'appareil VEGATOR 256C sera Sélection du câble de raccor- dement raccordée par du câble usuel conformément aux standards d'installation spécifiques au pays concerné. -
Page 11: Schéma De Raccordement
Sonde, p.ex. EL3 Remarque: Les sondes à plusieurs tiges raccordées à plusieurs trans- metteurs ou à un transmetteur à plusieurs canaux nécessitent une tige de masse pour éviter une perturbation mutuelle entre les transmetteurs. VEGATOR 256C - Transmetteur... - Page 12 Si vous voulez remplacer un VEGATOR 256B par un Remplacement d'un VEGA- TOR 256B VEGATOR 256C ou si vous avez raccordé à une sonde à plusieurs tiges aussi bien un VEGATOR 256C qu'un VEGA- TOR 256B, veuillez raccorder la tension d'alimentation comme indiqué...
-
Page 13: Mise En Service
LED s'éteigne La sensibilité de commutation du transmetteur est adaptée maintenant à la résistivité du produit. D'abord, raccordez uniquement l'électrode de masse et Commande de pompes (mi- ni.-/maxi.) maxi. au VEGATOR 256C (bornes 2 et 3) VEGATOR 256C - Transmetteur... - Page 14 à dire qu'au niveau mini., le relais de sortie est excité et le témoin jaune LED est allumé. Ce sera seulement à l'atteinte du niveau maxi. que le relais de sortie sera à nouveau désexcité. VEGATOR 256C - Transmetteur...
-
Page 15: Entretien De L'appareil Et Élimination Des Défauts
256C ne nécessite en fonctionnement normal aucun entretien particulier. 7.2 Eliminer les défauts L'appareil VEGATOR 256C vous offre une très haute sécurité Causes des défauts de fonctionnement. Toutefois, l'apparition d'un défaut pendant le fonctionnement de l'appareil ne peut être exclue définitive- ment. -
Page 16: Réparation De L'appareil
fiche de sécurité le tout placé sur l'emballage de l'appareil. Demandez l'adresse de renvoi pour les réparations auprès de votre agence respective. Vous la trouverez sur notre site internet www.vega.com sous la rubrique : "Société - VEGA dans le monde" VEGATOR 256C - Transmetteur... -
Page 17: Démontage
Matériaux : voir "Caractéristiques techniques" Au cas où vous n'auriez pas la possibilité de faire recycler l'ancien appareil par une entreprise spécialisée, contactez- nous, nous vous conseillerons sur les possibilités de reprise et de recyclage. VEGATOR 256C - Transmetteur... - Page 18 Tension de commutation mini. 10 mV DC, maxi. 250 V AC, 250 V DC Courant de commutation mini. 10 µA DC, maxi. 5 A AC, 1 A DC Puissance de commutation maxi. 750 VA, maxi. 54 W VEGATOR 256C - Transmetteur...
- Page 19 Température de stockage et de trans- -40 … +70 °C (-40 … +158 °F) port Caractéristiques électromécaniques Bornes à ressorts capacité de serrage maxi. 1,5 mm² (0.0023 in²) Mesures de protection électrique Indice de protection IP 20 Classe de protection VEGATOR 256C - Transmetteur...
- Page 20 Annexe 9.2 Dimensions min. max. 66 mm (1 ") 37 mm ") Fig. 6: Encombrement VEGATOR 256C VEGATOR 256C - Transmetteur...
- Page 21 Annexe VEGATOR 256C - Transmetteur...
- Page 22 Annexe VEGATOR 256C - Transmetteur...
- Page 23 Annexe VEGATOR 256C - Transmetteur...
- Page 24 ISO 9001 Les indications de ce manuel concernant la livraison, l'application et les conditions de service des capteurs et systèmes d'exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l'impression. © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2007 Sous réserve de modifications 23409-FR-070316...