La version originale de cette notice a été
rédigée en langue italienne. Le Fabricant
n'est pas responsable des erreurs de tra-
duction présentes dans les versions dans
d'autres langues.
Ce manuel a été rédigé par le Constructeur
pour donner aux utilisateurs toutes les informa-
tions et les instructions essentielles servant à
effectuer correctement et en toute sécurité les
opérations d'entretien et d'emploi du groupe
électrogène.
Ce manuel fait partie intégrante du groupe
électrogène et il doit être gardé avec soin pen-
dant toute la durée de service de cet appareil à
un endroit à l'abri des agents qui pourraient
l'abîmer. Ce manuel doit accompagner le
groupe électrogène si celui-ci est installé sur
un deuxième véhicule ou en cas de change-
ment de propriété.
Les informations contenues dans ce manuel
s'adressent
au
l'installation du groupe électrogène et à toutes
les personnes qui utilisent et effectuent
l'entretien de cet appareil.
Le manuel illustre le but pour lequel ce disposi-
tif a été élaboré et contient toutes les informa-
tions nécessaires à en assurer l'emploi sûr et
correct.
Le respect scrupuleux des indications conte-
nues dans ce manuel est un gage de sécurité
pour l'utilisateur, d'économie de service et
d'une plus longue durée de vie de la machine.
Pour en faciliter la consultation il a été divisé
en sections concernant chacune un sujet spé-
cifique ; reportez-vous à la table des matières
pour une consultation plus rapide.
Il est vivement conseillé de lire attentivement
tout ce manuel et les documents de référence
retenus ; cela assure le fonctionnement régu-
lier du générateur dans le temps, sa fiabilité
ainsi que la sécurité des personnes et la pré-
vention de tous dommages corporels et maté-
riels.
Les dessins insérés dans la présente notice ne
sont fournis qu'à titre indicatif. Même si votre
machine diffère par quelques détails des illus-
trations contenues dans ce livret, la sécurité et
les informations la concernant sont garanties.
Des « symboles graphiques de sécurité » sont
utilisés dans ce livret d'instructions qui servent
à identifier les différents niveaux de danger ou
des informations importantes :
2
personnel
effectuant
Cette information est fournie afin
d'éviter
toute
dangereuse qui pourrait causer de graves
accidents ou des problèmes de santé.
Cette information est fournie afin
d'éviter
toute
dangereuse qui pourrait endommager des
choses.
Cette information est importante pour le
déroulement correct des informations décrites
ou pour utiliser correctement l'appareil.
Avant
intervention sur le groupe électrogène,
consulter attentivement cette notice et
s'assurer de bien avoir compris le contenu.
Avant de commencer l'activité, porter
des dispositifs de protection individuelle
(lunettes, gants, masques anti-poussière,
etc.) adaptés au type d'usinage à réaliser.
Le générateur doit être installé
exclusivement par du personnel spécialisé
et agréé, conformément aux instructions
fournies par le constructeur. Il doit être
utilisé
uniquement pour
d'énergie électrique sur des véhicules ou
sur une installation stationnaire, dans tous
les
cas
électrique conforme aux normes en vigueur
et
dimensionnée
puissance électrique.
Le générateur ne dispose pas en son
sein
de
protection
courant
(disjoncteur
sécurité doit être intégrée dans le système
de distribution aux connexions.
TIG 3000 B
situation
potentiellement
situation
potentiellement
de
procéder
la
branchée
à
une
en
fonction
dispositifs
automatiques
contre
les
dispersions
différentiel).
à
toute
production
installation
de
la
de
de
Cette
Rev. 002