Spirax Sarco AVC32 Montage Et Entretien

Purgeur d'air thermostatique pour vapeur - Pression équilibrée - Acier
1. Informations de sécurité
Le fonctionnement de ces appareils en toute sécurité ne peut être
garanti que s'ils ont été convenablement installés, mis en service
ou utilisés et entretenus par du personnel qualifié. Voir informa-
tions de sécurité à la fin du document) et cela en accord avec les
instructions d'utilisation. Les instructions générales d'installation et
de sécurité concernant vos tuyauteries ou la construction de votre
unité ainsi que celles relatives à un bon usage des outils et des
systèmes de sécurité doivent également s'appliquer.
Attention
Le joint de couvercle contient de fi nes lamelles en acier inox qui
peuvent causer des blessures s'il n'est pas manipulé ou déposé
avec précaution.
2. Informations générales
2.1. Description
Purgeur d'air thermostatique à pression équilibrée en acier car-
bone avec raccordements en lignes. Il est équipé d'une crépine
plate incorporée. Tous les composants soumis à la pression sont
fabriqués par des fournisseurs approuvés par le TÜV en accord
avec le norme AD-Merckblatt WO/TRD100.
Directive Européenne PED
Cet appareil est conforme à la Directive européenne sur les appa-
reils à pression.
Certification
Cet appareil est disponible avec un certificat EN 10204 3.1.B.
Note: Toutes demandes de certificats/inspections doivent être ef-
fectuées au moment de la commande.
Note: pour plus de détails, se référer au feuillet technique TI-P123-
15.
2.2. Diamètres et raccordements
½", ¾" et 1"
DN15, 20 et 25
taraudé BSP ou NPT
socket weld suivant BS3799
butt weld suivant EN12627
brides DIN PN40 ou ASME150 et 300
MONTAGE et ENTRETIEN
AVC32
PN40
2.3. Limites d'emploi (ISO6552)
Conditions de calcul du corps
PMA – Pression maximale admissible
TMA – Température maximale admissible
Température minimale amissible
PMO – Pression maximale de fonctionnement
TMO – Température maximale
de fonctionnement
Température minimale de fonctionnement*
* Remarque: pour des températures de fonctionnement inférieures
consultez Spirax - Sarco.
Pression d'épreuve hydraulique
Ne pas utiliser dans cette zone
Ne pas utiliser dans cette zone ou les conditions de
fonctionnement endommageront le mécanisme in-
terne.
*PMO Pression maximale de fonctionnement 32 bar eff.
A – B BSP, NPT, SW, BW et brides ASME 300
A – C Brides suivant DIN PN40
A – D brides suivant JIS/KS 20K
A – E Brides suivant ASME 150
F – G Brides suivant JIS/KS 10K
Modifications réservées
IM-P123-14
CMGT-BEf-04
6.8.1.050
PN40
50 bar eff. @ 50°C
400°C @ 35 bar eff
-200°C
32 bar eff.
287°C @ 32 bar eff.
75 bar eff.
Courbe
vapeur
Pression en bar eff
0°C