Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIA
Utiliza esta barbacoa solo al aire libre.
Lee estas instrucciones antes de utilizar la barbacoa. No seguir estos
avisos de advertencia puede provocar daños personales graves o incluso la
muerte, así como daños materiales.
Atención: las partes accesibles pueden estar muy calientes. Mantén a los
niños y mascotas alejados de la barbacoa.
No intentes mover la barbacoa mientras esté en uso.
Cuando acabes de utilizarla desconecta la entrada de gas de la bombona.
Cualquier modificación que se realice en la barbacoa, mal uso o no seguir
las instrucciones puede ser peligroso y causar daños personales o a otros.
Comprueba si tiene fugas antes de usarla por primera vez, anualmente,
cuando la desmontes, cuando se reemplacen partes o cuando la bombona
de gas se desconecte o reemplace.
Guarda estas instrucciones como referencia en el futuro.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Los símbolos de seguridad y su
significado se explican a continuación.
Lee atentamente y sigue las
instrucciones de este manual.
PELIGRO
PELIGRO: señala una situación
peligrosa inminente que, si no se
evita, provocará daños corporales
graves o mortales.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: señala una situación
que, si no se evita, podría provocar
daños corporales graves o mortales.
ATENCIÓN
CAUTION: Indicates a potentially
hazardous situation or unsafe practice
which, if not avoided, may result in
minor or moderate injury.
La bombona de gas licuado de
petróleo utilizada debe :
a. Estar fabricada y etiquetada
conforme a las especificaciones para
bombonas de GLP del Ministerio de
Transporte de los Estados Unidos,
o la norma CAN/CSA B339, o bien
el Reglamento para bombonas,
depósitos y tuberías para el
transporte de materiales peligrosos,
si fuera de aplicación; y
b. Venderse con un dispositivo de
protección contra desbordamientos;
y
c. Venderse con un dispositivo de
conexión de la bombona al aparato
31
Publicité
