Page 3
You will notice the cleansing effect immediately product support and offers designed especially for you. So what is VisaPure Men and how can it help your skin? - experiencing smoother, more radiant-looking skin. Cleansing is an essential part of the daily skincare routine,...
Page 4
简体中文 2 General description 3 Important Handle Read this user manual carefully before you use the Charging light and battery-low indication appliance and save it for future reference. On/off button Connection pin 3.1 Danger Charging pins • Keep the adapter dry. Brush head Protection cap Appliance socket...
Page 5
• This appliance is not intended for use by persons 3.2 Warning (including children) with reduced physical, sensory • Only use the appliance in combination with the or mental capabilities, or lack of experience and adapter supplied. knowledge, unless they have been given supervision •...
Page 6
3.3 Caution • Charge, use and store the appliance at a temperature • This appliance is developed and intended for between 10°C/50°F and 40°C/104°F. • cleansing facial skin on cheeks, forehead and chin Do not use the appliance on chapped skin, open (including the area between eyes and ears and the wounds, or when you suffer from skin diseases or area between nose and upper lip, excluding the area...
Page 7
If you do not experience any skin reactions, you can start using the appliance 3.5 Electromagnetic fields (EMF) at speed 2. This Philips appliance complies with all applicable • Regular cleaning of the appliance ensures optimal standards and regulations regarding exposure to results and a longer life.
Page 8
The charging light flashes white to indicate that 4 Preparing for use the appliance is charging. When the battery is fully charged, the charging light lights up white continuously. 4.1 Charging the appliance 4.1.1 Battery-low indication • Charging the appliance takes approximately 6 hours. When the battery is almost empty, the charging A fully charged appliance has a cordless operating time of light flashes orange for 15 seconds.
Page 9
5.1 Daily facial cleansing with 5 Using the appliance VisaPure Men Make sure the appliance is fully charged before you use it 5.1.1 Speed settings for the first time. You can choose between two different speed settings depending on your personal preference. •...
Page 10
5.1.3 Cleansing procedure Place the brush head on your skin. Press the on/off button once to switch on the Note: appliance. The appliance starts to operate at speed 1. You can use the appliance twice a day. Press twice for speed 2. Press three times to switch Push the brush head onto the connection pin until it off the appliance or wait until it stops automatically.
Page 11
6.1 Cleaning the appliance and the 6 Cleaning and brush head Clean the appliance and the brush head thoroughly with maintenance water after each use, to ensure optimum performance. Make sure the appliance is switched off before you start cleaning it. Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or Rinse the handle and the brush head under the tap aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the...
Page 12
6.2 Cleaning the adapter and the 7 Storage charging stand • Danger: Store the appliance with the brush head attached in Always keep the adapter dry. Never rinse it under the the charging stand without the protection cap. tap or immerse it in water. Make sure the adapter is unplugged when you clean Note: it.
Page 13
Philips Consumer Care Centre in 8 Replacement your country. You find its contact details in the worldwide guarantee leaflet. You can also visit www.philips.com/support. 8.1 Brush head replacement Worn bristles could lead to skin irritation. Therefore, and for a hygienic cleanse, the brush head should be...
Page 14
• The built-in rechargeable battery contains substances Insert a small flathead screwdriver between the that may pollute the environment. Always remove silver-coloured ring and the top part of the appliance the battery before you discard and hand in the and pry loose the ring. Carefully pull the top part appliance at an official collection point.
Page 15
If you are unable worldwide guarantee leaflet. to solve the problem with the information below, visit www.philips.com/support for a list of frequently asked questions or contact the Consumer Care Centre in your country.
Page 16
When the light on the appliance still does not light up or when the appliance still does not charge, take it to your Philips dealer or the nearest Philips service centre.
Page 17
Check if the charging light on the appliance lights up to make sure the appliance is charging. anymore. If it does not light up or if the appliance still does not work, take it to your Philips dealer or the nearest Philips service centre.
Page 18
VisaPure Men - une nouvelle approche révolutionnaire du nettoyage du visage pour les hommes. Oubliez le nettoyage manuel : avec VisaPure Men, vous Vous avez acheté Philips VisaPure Men. Nous vous en pouvez obtenir rapidement et facilement une peau remercions.
Page 19
2 Description générale une peau plus douce et plus rayonnante. VisaPure Men est livré prêt à l’emploi avec deux brosses, pour peau normale et peau sensible. D’autres types de brosse sont disponibles séparément. Poignée Prêt à commencer ? Profitez de votre VisaPure Men Voyant de charge et indication de batterie faible deux fois par jour pour une peau bien nettoyée, douce...
Page 20
3.2 Avertissement 3 Important • Utilisez l’appareil uniquement avec l’adaptateur fourni. • N’utilisez pas l’appareil, une brosse ou l’adaptateur s’ils sont endommagés ou cassés afin d’éviter tout Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser accident. l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. •...
Page 21
3.3 Attention • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par • des personnes (notamment des enfants) dont les Cet appareil est conçu et destiné au nettoyage de capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles la peau du visage au niveau des joues, du front et sont réduites, ou par des personnes manquant du menton (y compris la zone entre les yeux et les d’expérience ou de connaissances, à...
Page 22
3.4 Général • Chargez, utilisez et rangez l’appareil à une • température comprise entre 10 °C et 40 °C. Notez que l’état de la peau varie tout au long de • N’utilisez pas l’appareil sur une peau gercée, sur des l’année.
Page 23
Assurez-vous que l’appareil est éteint. (CEM) Insérez la petite fiche dans la prise du socle de Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes charge (1) et branchez l’adaptateur sur la prise et à tous les règlements applicables relatifs à l’exposition secteur (2).
Page 24
Le voyant de charge clignote blanc pour indiquer que 5 Utilisation de l’appareil l’appareil est en cours de charge. Lorsque la batterie est entièrement chargée, le voyant de charge s’allume en blanc de manière continue. Assurez-vous que l’appareil est complètement chargé avant de l’utiliser pour la première fois.
Page 25
5.1 Nettoyage quotidien du visage 5.1.3 Procédure de nettoyage avec VisaPure Men Remarque : 5.1.1 Réglages de vitesse Vous pouvez utiliser l’appareil deux fois par jour. Vous pouvez choisir entre deux vitesses d’utilisation Poussez la brosse sur la broche de connexion jusqu’à différentes selon vos préférences.
Page 26
6 Nettoyage et entretien Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil. L’appareil commence à fonctionner à la vitesse 1. Appuyez à deux reprises pour la vitesse 2. Appuyez à trois reprises pour éteindre l’appareil ou N’utilisez jamais d’éponges à récurer, de produits abrasifs patientez jusqu’à...
Page 27
6.1 Nettoyage de l’appareil et de la 6.2 Nettoyage de l’adaptateur et du brosse socle de charge Après chaque utilisation, nettoyez soigneusement l’appareil et la brosse avec de l’eau, afin de garantir des Danger : performances optimales. Assurez-vous que l’adaptateur reste toujours sec. Ne le Assurez-vous que l’appareil est éteint avant de le rincez jamais sous le robinet et ne l’immergez pas dans nettoyer.
Page 28
Toutes les brosses de rechange et les autres types de sur la brosse sèche afin de protéger les poils lors du brosse sont disponibles sur notre site Web transport. .shop.philips.com/service ou dans le magasin où vous avez acheté votre appareil Philips. Si vous...
Page 29
9 Environnement de rechange, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Vous en trouverez les coordonnées dans le dépliant de garantie internationale. Vous pouvez • Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil également visiter le site Web www.philips.com/support.
Page 30
9.1 Retrait de la batterie Avertissement : rechargeable avant de mettre Ne tentez pas de remplacer la batterie rechargeable. l’appareil au rebut Retirez l’appareil du socle de charge, allumez Avertissement : l’appareil et laissez-le fonctionner jusqu’à ce Ne rebranchez pas l’appareil sur le secteur après avoir qu’il s’éteigne (après une minute).
Page 31
Cette rubrique présente les problèmes les plus courants supplémentaires, consultez le site Web que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des sur la garantie internationale.
Page 32
être nécessaire d’allumer la lumière pour activer la prise. Si le voyant de l’appareil ne s’allume pas ou si l’appareil ne se charge pas, confiez-le à votre revendeur Philips ou au Centre Service Agréé Philips le plus proche.
Page 33
Vérifiez si le voyant de charge de l’appareil s’allume pour vous assurer que l’appareil charge. S’il ne s’allume pas ou si l’appareil ne fonctionne toujours pas, confiez-le à votre revendeur Philips ou au Centre Service Agréé Philips le plus proche.