Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
q
Druk herhaaldelijk op deze toets om een
ander beeldformaat te kiezen: 4:3, Filmformaat
14:9, Filmformaat 16:9 met of zonder
ondertiteling, Breedbeeld, Super zoom of
Automatisch (in geval Autom. Formaat Ja werd
geselecteerd in het
CONFIGURATIE
Door Automatisch te kiezen, zal het scherm
zoveel mogelijk met beeld gevuld worden.
Soms dragen ook videorecorderprogramma's
speciale signalen die de TV automatisch naar
het juiste schermformaat zullen doen
Autom. formaat wordt uitgeschakeld wanneer
Dual Screen geactiveerd is.
In het beeldformaat 14:9, 16:9 of Super zoom
kunt u ondertitels zichtbaar maken of doen
verdwijnen met de cursor op/neer.
U
De tijd, afgeleid van een TV-zender met
teletekst vastgelegd op programmanummer 1
of onder het laagste voorkeurnummer,
verschijnt op het scherm.
Dit is niet mogelijk wanneer Permanente
Ondertiteling Aan staat.
SUfh
Gebruik van de afstandsbediening
10
Beeldformaat
menu).
overschakelen.
Tijd oproepen
Teletekst functies
zie p. 18
w
B
TV
VCR
DVD
SAT
TUNER
CD
TAPE
CDR
c
d
®
Ò
‡
π
†
b
æ
j
S
V
¬
P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
◊
0
i
0
yÚ
ZOOM
U
f
h
INSTANT
X
®
S
P
X
Tweetalige uitzending en
geluidsmode
Druk op deze toets
• om te kiezen tussen
Stereo
de TV-zender stereo geluid uitzendt, of
tussen
of
Nicam Stereo
, als de TV-zender digitaal
beschikbaar
geluid uitzendt.
• om te kiezen tussen Taalkeuze Y (Dual Y)
of Taalkeuze Z (Dual Z) bij een TV-zender
die in twee verschillende talen uitzendt. De
instelling is vastgelegd voor elke zender
apart.
®
Instant record
Indien uw videorecorder uitgerust is met de
EasyLink functie, kan de
INSTANT
voor opname in de TV mode bediend
worden.
S
Stilstaand beeld
Om stilstaand beeld aan of uit te zetten of
om de teletekstpagina vast te houden.
P
geen functie
of
, als
Mono
Nicam
® toets
Publicité
