[Pour une utilisation en Chine (GB/T 4584)]
Pour une presse dotée d'une glissière qui peut être arrêtée en n'importe quelle position,
calculer la distance de sécurité S à l'aide de l'équation 1.
● Équation d'exemple 1
S : Distance de sécurité (mm)
Distance minimale requise entre le plan de la zone de détection et la plus proche
partie dangereuse de la machine.
K : Vitesse d'intrusion de la personne ou de l'objet (mm/sec.)
Pour une intrusion horizontale dans la zone de détection, effectuez le calcul en utilisant 1.600mm/sec.
Pour une intrusion verticale dans la zone de détection, si la distance de sécurité est S ≤ 500mm, effectuez le calcul
en utilisant 2.000mm/sec. Si la distance de sécurité est S > 500mm, effectuez le calcul en utilisant 1.600mm/sec.
T : Temps de réponse global du système (sec.)
T = T
T
: Temps de réponse maximal de la machine (sec.)
m
T
SF4D
C : Distance entre l'intrusion de la main dans la zone de détection et la détection par le produit (mm).
Sur une presse, si vous n'utilisez pas la fonction de verrouillage (verrouillage au démarrage et au
redémarrage), ou un contrôleur de sécurité, effectuez le calcul en utilisant le tableau ci-dessous.
Plus petit objet détectable Distance supplémentaire C
Sur une presse, si vous utilisez la fonction de verrouillage (verrouillage au démarrage
et au redémarrage), ou un contrôleur de sécurité, effectuez le calcul en utilisant C = 0.
Pour une presse dotée d'une glissière qui ne peut pas être arrêtée en n'importe quelle
position, calculer la distance de sécurité S à l'aide de l'équation 2.
● Équation d'exemple 2
S : Distance de sécurité (mm)
Distance minimale requise entre le plan de la zone de détection et la plus proche
partie dangereuse de la machine.
K : Vitesse d'intrusion de la personne ou de l'objet (mm/sec.)
Pour une intrusion horizontale dans la zone de détection, effectuez le calcul en utilisant 1.600mm/sec.
Pour une intrusion verticale dans la zone de détection, si la distance de sécurité est S ≤ 500mm, effectuez le calcul
en utilisant 2.000mm/sec. Si la distance de sécurité est S > 500mm, effectuez le calcul en utilisant 1.600mm/sec.
T
: Temps entre l'insertion de la main dans ce produit et le moment où la glissière atteint le
S
point mort bas (sec)
T
= [(1 / 2) + (1 / N)] × T
S
N : Nombre de rainures d'embrayage
T
: Durée nécessaire pour une révolution du vilebrequin (sec).
n
C : Distance entre l'intrusion de la main dans la zone de détection et la détection par le produit (mm).
Sur une presse, si vous n'utilisez pas la fonction de verrouillage (verrouillage au démarrage et au
redémarrage), ou un contrôleur de sécurité, effectuez le calcul en utilisant le tableau ci-dessous.
Plus petit objet détectable Distance supplémentaire C
Sur une presse, si vous utilisez la fonction de verrouillage (verrouillage au démarrage
et au redémarrage), ou un contrôleur de sécurité, effectuez le calcul en utilisant C = 0.
© Panasonic Industrial Devices SUNX Co., Ltd. 2022
S = K × T + C
+ T
m
SF4D
: Temps de réponse de l'appareil (sec.)
≤ 14mm
> 14 à 20mm
> 20 à 30mm
> 30 à 40mm
> 40mm
S = K × T
n
≤ 14mm
> 14 à 20mm
> 20 à 30mm
> 30 à 40mm
> 40mm
Course lancée par l'appareil ou un contrôleur de sécurité
0mm
80mm
130mm
240mm
850mm
+ C
S
Course lancée par l'appareil ou un contrôleur de sécurité
0mm
80mm
130mm
240mm
850mm
Zone de Protection
Possible
Impossible
Possible
Impossible
23