Elektrisk Anslutning - REMS Cento Notice D'utilisation

swe
1.8. Bullerinformation
Ljudtrycksnivå
Ljudeffektnivå
Ljudtrycksnivå
1.9. Vibrationer
Viktat effektivvärde för accelerationen
Det angivna vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett standardiserat test och kan användas som grund för jämförelse med andra maskiner. Det angivna
vibrationsemissionsvärdet kan även användas för en inledande uppskattning av emissionen.
OBSERVERA OBSERVERA
Vibrationsemissionsvärdet kan avvika från det angivna värdet vid användning av maskinen, detta beror på sättet som maskinen används på. Beroende på de verkliga
användningsförhållanden (intermittent drift) kan det vara nödvändigt att fastställa säkerhetsåtgärder för att skydda maskinoperatören.
2. Idrifttagning
OBSERVERA OBSERVERA
Transportvikter över 35 kg måste bäras av minst 2 personer.

2.1. Elektrisk anslutning

VARNING
Beakta nätspänningen! Kontrollera före anslutning av rörkapningsmaskinen
om spänningen som är angiven på märkskylten motsvarar nätspänningen. På
byggarbetsplatser, i fuktig omgivning, inom- och utomhus eller på jämförbara
uppställningsplatser får rörkapningsmaskinen endast drivas från nätet via en
felströmsskyddsbrytare (jordfelsbrytare) som avbryter energitillförseln så snart
avledningsströmmen till jorden överskrider 30 mA för 200 ms.
2.2. Uppställning av rörkapningsmaskinen
REMS Cento / REMS Cento RF
Fäst rörkapningsmaskinen t.ex. på REMS Jumbo E/REMS Jumbo (Fig. 1)
(tillbehör Art. nr. 120240/120200) eller på stativ/ fl yttbart stativ (Fig. 2) (tillbehör
Art. nr. 849315/849310) med 4 resp. 2 skruvar M8. Se till att det fi nns tillräckligt
med plats för rörkapningsmaskinen, för REMS Jumbo/stativ och för röret som
ska kapas av. Längre rör skall ovillkorligen stödjas upp med REMS Herkules
(Fig. 2) (tillbehör Art. nr. 120120), eller med REMS Herkules Y (Art. nr. 120130),
eventuellt på båda sidor om maskinen. Förfl ytta genom att vrida matningshand-
taget (6) drivenheten för skärtrissan (1) så långt uppåt att röret som ska kapas
av (5) kan läggas på löprullarna (3). För att ställa in höjden på REMS Herkules,
lägg röret som ska kapas av i mitten på rörkapningsmaskinens löprullar (3).
Stöt inte med röret (5) mot skärtrissan (2) när du gör detta eftersom det kan
skada skärtrissan. Öppna klämspaken på REMS Herkules, sänk rörstödet på
REMS Herkules, ställ REMS Herkules nära rörkapningsmaskinen under röret,
lyft upp rörstödet mot röret och dra fast klämspaken. Ställ förinställd REMS
Herkules under röränden. Ställ vid behov upp ytterligare materialstöd mellan
rörkapningsmaskinen och röränden/-ändarna för att minska ojämna rörelser
hos rören.
Alternativt kan rörkapningsmaskinen (från tillverkningsår 2014) användas på
ett fast, jämnt underlag med matningshandtag från REMS DueCento (Fig. 6
(6)) (tillbehör Art. nr. 845218). Ta för att göra det bort matningshandtaget från
rörkapningsmaskinen (Fig. 1 (6)) genom att röra drivenheten för skärtrissan
(1) ända upp, vrid matningshandtaget (6) vidare med ryckande rörelser tills
matningshandtaget lossnar från gängan. Trä på matningshandtaget från REMS
DueCento (Fig. 7 (6)) på spindeln (Fig. 7 (8)). Se till att matningshandtagets
spår griper ordentligt tag i spindelns cylinderstift och att fjädertappen (Fig. 7
(9)) sticker in i hålen på matningshandtagen och på spindeln (Fig. 7). Se till att
det fi nns tillräckligt med plats för rörkapningsmaskinen och för röret som ska
kapas av. Längre rör skall ovillkorligen stödjas med rörstöd 1 Ø 40 –110 mm,
Ø 1½ – 4" (tillbehör art. nr. 845220), eventuellt på båda sidorna av rörkapnings-
maskinen. Förfl ytta genom att vrida matningshandtaget (6) drivenheten för
skärtrissan (1) så långt uppåt att röret som ska kapas av (5) kan läggas på
löprullarna (3). För att ställa in höjden på rörstödet, lägg röret som ska kapas
av i mitten på rörkapningsmaskinens löprullar (3). Stöt inte med röret (5) mot
skärtrissan när du gör detta eftersom det kan skada skärtrissan. Öppna kläms-
paken rörkapningsmaskinen, sänk rörstödet, ställ rörstödet nära rörkapnings-
maskinen under röret, lyft upp rörstödet mot röret och dra fast klämspaken.
Ställ förinställt rörstöd under röränden. Ställ vid behov upp ytterligare rörstöd
mellan rörkapningsmaskinen och röränden/-ändarna för att minska ojämna
rörelser hos rören.
För att montera matningshandtaget REMS Cento/REMS Cento RF (Fig. 1 (6)),
ta vid behov bort röret från löprullarna (3). Dra vid behov i fjädertappen (Fig. 7
(9)) och ta bort matningshandtaget från REMS DueCento (Fig. 6 (6)). Skruva
på matningshandtaget från REMS Cento/REMS Cento RF (Fig. 1 (6)). För
drivenheten för skärtrissan (1) nedåt och dra åt matningshandraget med ryck-
ande rörelser. Använd alltid bara ett matningshandtag.
36
REMS Cento REMS Cento RF
L = 87 dB = 87 dB (A) L
pA pA pA pA pA pA
L = 98 dB (A) L
wa wa
L = 100 dB (A) L
pc peak pc peak
K = 3 dB (A)
< 2,5 m/s²
K = 1,5 m/s²
OBSERVERA OBSERVERA
REMS Cento / REMS Cento RF får endast fl yttas resp. bäras genom att man
håller fast i matningshandtaget från REMS DueCento (6), när detta har säkrats
med fjädertappen (9) på det sätt som beskrivs ovan. Annars fi nns risk för att
matningshandtaget (6) lossnar från spindeln (8). REMS Cento/REMS Cento
RF tippa eller ramla ner. Risk för personskador!
För kapning av svetsade avloppsrör/stuprör i rostfritt stål (EN 1124), använd
REMS Cento RF och REMS skärtrissa RF. För kapning av diametrarna 75 mm
och110 mm ska den passande rörstyrningen (Fig. 5 (15) fästas på stativet (17)
med de båda cylinderskruvarna (16). Flytta för att göra det drivenheten för
skärtrissan (1) ända upp genom att vrida matningshandtaget (6). För upplägg-
ning av rör med diameter 75 mm och 110 mm på löprullarna (3), skjuts dessa
i sidled genom rörstyrningen (15). Stöt inte med röret (5) mot skärtrissan när
du gör detta eftersom det kan skada skärtrissan. Använd ställ in rörstöden på
det sätt som beskrivs ovan.
OBS
Med monterad rörstyrning (15) kan sexkantmuttern för fastsättning av skärtrissan
stöter emot rörstyrningen (15) när drivningen för skärtrissan förfl yttas nedåt.
REMS DueCento
Ställ upp rörkapningsmaskinen på ett fast och jämnt underlag. Se till att det
fi nns tillräckligt med plats för rörkapningsmaskinen, för de höjdinställbara
rörstöden och för röret som ska kapas av. Anbring matningshandtaget (6) på
spindeln (8). Se till att matningshandtagets spår griper ordentligt tag i spindelns
cylinderstift och att fjädertappen (9) sticker in i hålen på matningshandtagen
och på spindeln (Fig. 7). Längre rör ska ovillkorligen stödjas upp (med höjdin-
ställbara rörstöd (Fig. 6) (10), eventuellt på båda sidorna av maskinen. Förfl ytta
genom att vrida matningshandtaget (6) drivenheten för skärtrissan (1) så långt
uppåt att röret som ska kapas av (5) kan läggas på löprullarna (3). För att ställa
in höjden på de höjdinställbara rörstöden (10), lägg röret som ska kapas av i
mitten på rörkapningsmaskinens löprullar (3). Stöt inte med röret (5) mot
skärtrissan (2) när du gör detta eftersom det kan skada skärtrissan. Öppna
klämspaken (11) på de höjdinställbara rörstöden (10). Ställ de höjdinställbara
rörstöden (10) nära rörkapningsmaskinen under röret (Fig. 8). Lyft upp rörstödet
mot röret och dra fast klämspaken (11). Ställ förinställd rörstöd under röränden.
Ställ vid behov upp ytterligare rörstöd mellan rörkapningsmaskinen och röränden/-
ändarna för att minska ojämna rörelser hos rören.
Fäst inte DueCento och höjdinställbara rörstöd (10) på underlaget eftersom
detta kan innebära till att ett rör som inte löper jämnt kan leda till att skärtrissan
bryts sönder.
OBSERVERA OBSERVERA
REMS DueCento får endast fl yttas resp. bäras genom att man håller fast i
matningshandtaget (6), när detta har säkrats med fjädertappen (9) på det sätt
som beskrivs ovan. Annars fi nns risk för att matningshandtaget (6) lossnar från
spindeln (8). REMS DueCento kan då falla omkull eller falla ner. Risk för
personskador!
2.3. Montering (byte) av skärtrissan (2)
Dra ut nätkontakten! Välj en lämplig skärtrissa. Lossa sexkantmuttern för
fastsättning av skärtrissan (högergänga) med den medföljande ringnyckeln NV
27. Lägg i (byt) skärtrissa (2). Se till att medbringarstiften på drivaxeln griper
in i hålen på skärtrissan. Dra åt sexkantmuttern ordentligt.
OBS
En olämplig skärtrissa kan skadas eller göra att röret inte kapas igenom ordent-
ligt. Använd endast original REMS skärtrissor!
2.4. Kapning av rör Ø 40 – 110 mm, Ø 1½ – 4" med REMS DueCento (Fig. 9)
Lägg löprulleinsats för kapning av rör Ø 40 – 110 mm, Ø 1½ – 4" (14) (tillbehör
art. nr. 845060) på löprullarna (3). För rör Ø 40 – 70 mm resp. för rör Ø 70 – 110 mm,
lägg i löprulleinsatsen i löprullarna (3) på det sätt som visas i Fig. 9. Längre rör
ska ovillkorligen stödjas upp med höjdinställbara rörstöd 2 Ø 40 – 110 mm
(tillbehör art. nr. 845230), eventuellt på båda sidorna av rörkapningsmaskinen,
se 2.2. REMS DueCento.
REMS DueCento
= 87 dB = 87 dB (A) L = 87 dB = 87 dB
pA pA pA
= 98 dB (A) L = 98 dB (A)
wa
= 100 dB (A) L = 100 dB (A)
pc peak
K = 3 dB (A) K = 3 dB (A)
< 2,5 m/s² < 2,5 m/s²
K = 1,5 m/s² K = 1,5 m/s²
swe
(A)