• Ne pas utiliser le playard à moins que tous les matériaux lavables ne
soient correctement attachés au moyen d'un dispositif de fi xation.
• Ne pas utiliser le matelas si les panneaux ne sont pas correctement
installés.
• Ne pas garder le lit d'appoint dans le parc lors de l'utilisation de
ce dernier.
• NE JAMAIS utiliser de sacs d'expédition en plastique ou autre fi lm
plastique en tant que couvertures de matelas qui ne sont pas vendus
pour cette utilisation ou destinés à cette utilisation. Ils peuvent
provoquer une suffocation.
IMPORTANT
• Le montage doit être effectué par un adulte.
• Prendre toutes les précautions requises lors du déballage et du montage.
• Examiner régulièrement le produit afi n de vérifi er qu'aucune pièce n'est
endommagée, manquante ou mal fi xée.
• NE PAS utiliser le produit s'il manque des pièces ou si elles sont
endommagées ou cassées.
• Si nécessaire, contactez Kids II pour obtenir des pièces de rechange et
des instructions. Ne jamais utiliser de pièces de remplacement.
• Vérifi er que le produit ne comporte aucun dommage matériel, joints
lâches, pièces manquantes ou rebords tranchants avant de l'assembler et
périodiquement au cours de son utilisation.
DEUTSCH
Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise und Anweisungen kann zu
schweren oder tödlichen Verletzungen führen.
• Nicht zum Schlafen in Laufstall Modus vorgesehen.
• Sorgen Sie stets für die erforderliche Aufsicht, um die Sicherheit Ihres
Kindes zu gewährleisten. Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt, wenn
das Produkt zum Spielen verwendet wird.
• Verwenden Sie das Produkt nur mit jeweils einem Kind.
• Bewegen Sie das Produkt nicht, wenn sich das Kind darin befi ndet.
• Um das Risiko eines plötzlichen Kindstods zu reduzieren, haben
Kinderärzte empfohlen, gesunde Kleinkinder zum Schlafen in Rückenlage
zu legen, sofern ihr Arzt es nicht anders empfi ehlt.
• Das Produkt, einschließlich der Seitenleisten, muss vor dem Gebrauch
komplett aufgebaut sein. Vergewissern Sie sich, dass die Schnappver-
schlüsse gesichert sind.
• Lassen Sie das Kind niemals bei heruntergelassenem Seitenteil im Produkt
zurück. Stellen Sie sicher, dass sich das Seitenteil in hochgezogener und
verriegelter Stellung befi ndet, wenn sich das Kind im Produkt aufhält.
• Das Produkt darf nicht ohne die mit dem Produkt gelieferte Matratze ver-
wendet werden.
• Verwenden Sie dieses Produkt NICHT zusammen mit einer Wassermatratze.
• Verwenden Sie kein Laken, das für ein Kinderbett der Größe „full-size"
vorgesehen ist. Wenn mit der Unterlage ein Laken verwendet wird, darf nur
Achtung
– 8 –