Publicité
Liens rapides
e This product is not recommended for use on loose dirt
e This product is not recommended for use on loose dirt
e
This product is not recommended for use on loose dirt
or wet surfaces. Do not immerse in water.
or wet surfaces. Do not immerse in water.
or wet surfaces. Do not immerse in water.
S
S No se recomienda usar este producto sobre tierra suelta
S No se recomienda usar este producto sobre tierra suelta
No se recomienda usar este producto sobre tierra suelta
o superficies mojadas. No sumergir.
o superficies mojadas. No sumergir.
o superficies mojadas. No sumergir.
f
f Il n'est pas recommandé d'utiliser ce produit sur des surfaces humides ou
f Il n'est pas recommandé d'utiliser ce produit sur des surfaces humides ou
Il n'est pas recommandé d'utiliser ce produit sur des surfaces humides ou
recouvertes de saletés ou de terre. Ne pas plonger le jouet dans l'eau.
recouvertes de saletés ou de terre. Ne pas plonger le jouet dans l'eau.
recouvertes de saletés ou de terre. Ne pas plonger le jouet dans l'eau.
P Não é recomendada a utilização deste produto em superfícies
P
P Não é recomendada a utilização deste produto em superfícies
Não é recomendada a utilização deste produto em superfícies
molhadas ou com poeira. Não mergulhe o produto na água.
molhadas ou com poeira. Não mergulhe o produto na água.
molhadas ou com poeira. Não mergulhe o produto na água.
www.fi sher-price.com
L4810 M2126
L4810 M2126
Publicité
Manuels Connexes pour Fisher-Price L4810
Sommaire des Matières pour Fisher-Price L4810
- Page 1 L4810 M2126 L4810 M2126 e This product is not recommended for use on loose dirt e This product is not recommended for use on loose dirt This product is not recommended for use on loose dirt or wet surfaces. Do not immerse in water.
- Page 2 e Consumer P • Favor guardar estas instruções para futuras referências, pois contêm Information informações importantes. • Requer o uso de três pilhas AA (incluídas). S Información al • A montagem deve ser feita por um adulto. consumidor • Ferramenta necessária para a troca de pilhas: chave de fenda Phillips.
- Page 3 e Battery Replacement S Colocación de las pilas f Remplacement des piles P Substituição das pilhas f Pour un rendement optimal, il est conseillé de remplacer les piles fournies avec le jouet par quatre piles alcalines AA (LR6) neuves. • Repérer le compartiment des piles situé sous le jouet.
- Page 4 e Battery Safety Information S Información de seguridad acerca de las pilas f Conseils de sécurité concernant les piles P Informações sobre segurança das pilhas f Lors de circonstances exceptionnelles, des 1,5V x 4 substances liquides peuvent s’écouler des piles et provoquer des brûlures chimiques “AA”...
- Page 5 e Saving the universe from the forces of destruction! S ¡Salva al universo de las fuerzas del mal! f Protégez l’univers des forces du mal ! P Salve o universo das forças da destruição! S • Presiona el botón de arriba del transbordador para activar sonidos láser y el tema de Planet Heroes.
- Page 6 ©2007 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. ©2007 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.