Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Mettler Toledo Balances BB
Sommaire des Matières pour Mettler Toledo Balances BB
- Page 1 Notice d'emploi METTLER TOLEDO Balances BB...
- Page 2 Leerseite...
- Page 3 Sommaire Préparation Trouvez un emplacement approprié Montage du plateau rond Montage du plateau carré Eléments de commande Eléments de connexion Pare-brise Dispositif pour peser sous la balance Connexion de l’adaptateur secteur Mise de niveau de la balance Commande Symboles de l’unité d’affichage Symboles importants Mode d’emploi résumé...
- Page 4 Préparation Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant une balance METTLER TOLEDO. Nous vous recommandons de lire attentivement le présent mode d’emploi. Vous pourrez ainsi utiliser votre balance à votre pleine satisfaction. Veuillez noter que le chapitre 2.3 résume brièvement quelques-unes des principales opérations. Si, après avoir attentivement consulté...
- Page 5 Trouvez un emplacement approprié Choisissez un emplacement approprié pour votre balance. Vous obtiendrez ainsi les meilleurs résultats possibles. • Support stable, horizontal et si possible exempt de vibrations. • Eviter le contact direct avec les rayons du soleil. • Eviter les fluctuations de température excessives. •...
- Page 6 Montage du plateau rond Si vous disposez d’une balance munie d’un plateau rond, il faut retirer d’abord le bouchon 30 servant de protection pendant le transport. Monter maintenant le plateau 10. Montage du plateau carré Placer le porte-plateau 10 sur les quatre points d’appui 12 en matière plastique.
- Page 7 Eléments de commande 1 Touche de commande (Marche/Arrêt,Menu, Tarage) 2 Touche PRINT (touche d’impression) 3 Pieds de calage 4 Touche OFF (touche Arrêt) 5 Niveau à bulle (pour le contrôle de l’horizontalité) 6 Ouverture servant à la protection antivol Eléments de connexion 7 Prise pour la connexion de l’adaptateur secteur 8 Prise pour la connexion de...
- Page 8 à effectuer. Remarque: Si vous disposez d’une balance à plateau carré, nous vous recommandons de commander le pare-brise approprié auprès de votre représentant METTLER TOLEDO. (Voir supplément “Caractéristiques techniques et accessoires”, 704037.) Dispositif pour peser sous la balance Pour peser sous la balance, en retirant le couvercle en matière plastique 31 on dispose...
- Page 9 Connexion de l’adaptateur secteur Connectez maintenant votre balance (prise 7) au secteur d’alimentation, par l’intermédi- aire de l’adaptateur secteur livré avec la balance. L’adaptateur secteur est réglé sur la tension d’alimentation utilisée dans votre pays. Mise de niveau de la balance Pour obtenir des résultats de pesée précis, vous devez mettre votre balance de niveau chaque fois qu’elle change d’emplacement.
- Page 10 Commande Symboles de l’unité d’affichage Pour plus d’informations, voir: Indicateur standby La balance est prête à l’emploi (adaptateur Chapitre 2.3 et état spécial secteur connecté), mais non allumée, autrement dit, l’affichage est éteint. Valeur calculée Il s’agit d’une valeur calculée. Chapitre 2.7 (pesage par conditions difficiles, pesage d’animaux) Contrôle du système...
- Page 11 Symboles importants Ces symboles vous accompagneront tout au long du présent mode d’emploi. Actionner brièvement la touche de commande. Maintenir enfoncée la touche de commande, jusqu’à l’apparition de l’affichage désiré, puis relâcher la touche de commande. L’affichage change automatiquement.
- Page 12 Mode d’emploi résumé Allumer Eteindre Tarer Pesage Calibrage l’affichage l’affichage Impression du résultat de Actionner pesée. brièvement la touche de commande. Actionner longuement la touche de commande. L’affichage change auto- matiquement.
- Page 13 Adaptation aux conditions ambiantes Adaptation au type de pesage Adaptation du détecteur de stabilité (adaptateur de vibration) (adaptateur du processus de pesée) Dosage fin Réglage approximatif Environnement Réglage universel Réglage standard très stable Environnement Réglage fin Pesée absolue normal Pesage par Environnement Réglage très fin conditions...
- Page 14 Les balances METTLER TOLEDO DeltaRange®..disposent d'une plage fine 10 fois plus précise. Cette plage fine est accessible à tout moment, tout au long de la plage de pesée globale, en actionnant brièvement la touche de commande (tarage). Remarque: La plage fine 10 fois plus précise reste également disponible pour la pesée par prélèvement.
- Page 15 Adaptation de la balance aux conditions ambiantes Au cas où l'environnement de travail présenterait des vibrations ou des courants d'air, il faut régler l'adaptateur de façon que la balance se stabilise dans le plus bref délai. Accédez au menu comme décrit au chapitre 2.4 et choisissez ensuite le réglage voulu en actionnant brièvement la touche de commande.
- Page 16 Adaptation de la balance au type de pesée (adaptateur du processus de pesée) Ce réglage vous permet d’optimiser le comportement d’affichage de votre balance en fonction du type de pesée: par exemple, lors du dosage fin d’une poudre, la dernière décimale du résultat doit être visible en permanence.
- Page 17 Pesée par conditions difficiles, pesée d’animaux Au cas où, par suite de vibrations ou de pesée d'animaux, votre balance n’arriverait pas à se stabiliser, il faudra choisir le réglage “Pesée par conditions difficiles”, comme décrit au chapitre 2.6. Les mouvements n’auront alors plus aucune influence sur l’affichage. Dans ce cas, la balance calcule la moyenne des valeurs mesurées sur un certain laps de temps.
- Page 18 Adaptation du détecteur de stabilité Le témoin du détecteur de stabilité s’éteint seulement lorsque les fluctuations du résultat de pesée se situent dans une plage de tolérances donnée (chapitre 2.1); ce n’est qu’alors que le résultat est considéré stable. Tant que cette condition n'est pas remplie, le tarage n'est pas fini et l'impression des résults est bloquée.
- Page 19 Configuration Description du registre de configuration A sa sortie d’usine, votre balance est configurée de manière standard, autrement dit, les réglages opérés dans le registre de configuration correspondent aux conditions d’utilisation courantes. Or, si vous désirez adapter votre balance à vos besoins spécifiques, il vous faut accéder au registre de configuration et modifier les réglages en conséquence.
- Page 20 Retour au réglage d’usine Dans le secteur rESET du registre de configuration, on peut rétablir le réglage d’usine du menu et du registre de configuration. Retour au réglage d’usine: Oui/Non? Impression des réglages choisis par vous: Oui/Non? Réglage d'usine...
- Page 21 3.3 Sélection des unités A sa sortie d’usine, votre balance est réglée sur l’unité de base “g” (gramme). Vous pouvez définir en plus une autre unité de base et une deuxième unité commutable. Unité de base de la balance Vous disposez sur votre balance des unités de poids suivantes, au choix: gramme troy ounce kilogramme...
- Page 22 A sa sortie d’usine, votre balance est configurée pour travailler avec une imprimante METTLER TOLEDO. Si vous voulez que vos résultats de pesée soient restitués sur imprimante ou traités sur ordinateur, le réglage correct de l’interface de données est la condition indispensable autorisant une transmission des données sans faille.
- Page 23 Sauvegarde des réglages du registre de configuration Maintenant que vous avez configuré votre balance, vous pouvez mettre les réglages choisis à l’abri de toute modification intempestive, en procédant comme suit: Retirer l’adaptateur secteur 21, puis enlever le plateau 10. Si la balance est munie d’un plateau carré, retirer les quatre points d’appui en matière plastique 12.
- Page 24 Divers Remplacement de la housse de protection Retirer le plateau et le porte-plateau. Desserrer les deux vis 33 et retirer la tôle de pression 34. Enlever l’ancienne housse de protection et mettre en place une nouvelle housse. Remettre en place la tôle de pression 34 et la fixer à l’aide des deux vis 33.
- Page 25 électronique - été dépassé ou dérangement - Si le message d’erreur persiste, prévenir le interne lors de l’autotest - service après-vente METTLER TOLEDO Sous-charge - Porte-plateau et/ou plateau non monté - Monter le porte-plateau et/ou le plateau - La housse de protection touche le...
- Page 27 Impriné sur papier 100 % exempt de chlore, par souci d'écologie.
- Page 28 Pour assurer l'avenir de vos produits METTLER TOLEDO: Le service après-vente METTLER TOLEDO vous garantit pendant des années leur qualité, leur précision de mesure et le maintien de leur valeur. Demandez-nous notre documentation sur les excellentes prestations proposées par le service après-vente METTLER TOLEDO.