Huawei MediaPad T3 Guide De L'utilisateur
Huawei MediaPad T3 Guide De L'utilisateur

Huawei MediaPad T3 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MediaPad T3:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MediaPad T3
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Huawei MediaPad T3

  • Page 1 MediaPad T3 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Partager votre connexion Internet mobile avec d'autres appareils Se connecter à Internet via Wi-Fi Se connecter à d'autres appareils via Bluetooth Utiliser Huawei Share pour transférer des fichiers entre deux appareils Huawei Sécurité et sauvegarde Sauvegarder et restaurer des données...
  • Page 3 Sommaire Émettre des appels Répondre à un appel ou le rejeter Envoyer un message Répondre à un message Agenda et Bloc-notes Voir les jours fériés mondiaux Rappels d'anniversaire Créer un événement Créer une note Gérer les notes Musique et vidéos Écouter de la musique Rechercher de la musique Supprimer des morceaux...
  • Page 4 Sommaire Afficher les informations du produit Fonctions d'accessibilité Obtenir de l'aide Sécurité des informations personnelles et des données Mention légale...
  • Page 5: Avant-Propos

    Avant-propos Lisez attentivement ce guide avant d'utiliser votre appareil. Toutes les photos et illustrations de ce document sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent être différentes du produit final. Il se peut que certaines fonctionnalités décrites dans ce guide ne soient pas prises en charge par certains appareils ou opérateurs.
  • Page 6: Déballage Du Téléphone

    Déballage du téléphone Insérer des cartes SIM et Micro SD L'emplacement de carte SIM prend uniquement en charge les cartes nano SIM. Veuillez vous mettre en relation avec votre opérateur pour obtenir une carte nano SIM si nécessaire. Utilisez uniquement des cartes nano SIM standard pour éviter d'endommager le support de carte SIM.
  • Page 7 Huawei d'origine. N'essayez pas d'enlever les batteries intégrées. Si votre appareil dispose d'une batterie intégrée, contactez un centre de service autorisé Huawei pour procéder à son remplacement. Si la batterie est amovible, remplacez-la par une batterie Huawei d'origine.
  • Page 8 Déballage du téléphone Informations sur l'état de la batterie L'état de la batterie est indiqué par le témoin lumineux de votre appareil et par l'icône de batterie de la barre d'état. Indicateur d'état Icône de État de la batterie batterie Rouge clignotant ou Moins de 4 % restants fixe...
  • Page 9: Prise En Main

    Prise en main Configuration initiale Assurez-vous que la carte SIM est insérée correctement avant d'utiliser votre téléphone pour la première fois. Lisez le Guide de démarrage rapide pour plus d'informations sur la façon de configurer votre téléphone. Maintenez le bouton marche/arrêt appuyé pour activer votre appareil. Suivez les instructions sur écran pour effectuer la configuration initiale.
  • Page 10 Prise en main Se connecter à l'aide de données mobiles Avant d'utiliser les données mobiles, assurez-vous que vous avez un forfait de données auprès de votre opérateur pour éviter de payer des frais de données excessifs. Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notification. Touchez pour activer les données mobiles.
  • Page 11: Écran Et Affichage

    Écran et affichage Écran d'accueil À propos de l'écran d'accueil Utilisez l'écran d'accueil pour accéder à vos applications et widgets. Barre d'état : affiche les notifications et les icônes d'état Zone d'affichage : affiche les icônes d'applications, les dossiers et les widgets Témoin de position d'écran : indique l'écran d'accueil affiché...
  • Page 12: Gérer Les Écrans D'accueil

    Écran et affichage Maintenir appuyé : appuyez sur la zone cible de l'écran pendant au moins deux secondes. Par exemple, maintenez un espace vide de l'écran d'accueil appuyé pour accéder à l'éditeur d'écran d'accueil. Faire glisser vos doigts : faites glisser vos doigts sur l'écran.
  • Page 13 Écran et affichage Supprimer des écrans d'accueil Sur l'écran d'accueil, pincez deux doigts pour ouvrir l'éditeur d'écran d'accueil. Touchez sur un écran vide pour le supprimer. Vous ne pouvez pas supprimer un écran d'accueil qui contient des applications ou widgets. Déplacer des écrans d'accueil Sur l'écran d'accueil, pincez deux doigts pour ouvrir l'éditeur d'écran d'accueil.
  • Page 14: Panneau De Notification Et Barre D'état

    Écran et affichage Définir l'écran d'accueil par défaut Sur l'écran d'accueil, pincez deux doigts pour ouvrir l'éditeur d'écran d'accueil. Touchez en haut d'un écran d'accueil pour le définir comme écran d'accueil par défaut. Panneau de notification et barre d'état À propos de la barre d'état Utilisez la barre d'état pour accéder au panneau de notification et vérifier l'état de votre appareil.
  • Page 15: Utiliser Les Interrupteurs De Raccourci Pour Accéder Aux Paramètres

    Écran et affichage Utiliser les interrupteurs de raccourci pour accéder aux paramètres Utilisez les interrupteurs de raccourci pour activer ou désactiver rapidement les fonctions fréquemment utilisées. Accéder aux interrupteurs de raccourci Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notification. Touchez pour afficher tous les interrupteurs de raccourci.
  • Page 16: Quitter Le Mode Écran Partagé

    Écran et affichage Utiliser la touche Récent pour activer le mode écran partagé Ouvrez une application qui prend en charge le mode écran partagé, puis maintenez l'icône appuyée. Utiliser les gestes de glissement pour activer le mode écran partagé Ouvrez une application qui prend en charge le mode écran partagé, puis faites glisser deux doigts de bas en haut sur l'écran.
  • Page 17: Utiliser Les Gestes De Mouvement

    Écran et affichage Utiliser les gestes de mouvement Les gestes de mouvement vous permettent de contrôler plus facilement votre appareil. Ouvrez Paramètres. Touchez Assistance intelligente > Contrôle par les mouvements, puis sélectionnez les mouvements que vous souhaitez activer. Retourner : désactive les sons et les vibrations des appels entrants, des alarmes et des minuteries.
  • Page 18: Mode Confort Des Yeux

    Écran et affichage Mettre à l'oreille : portez le téléphone à votre oreille pour répondre à un appel entrant. Lorsque les détails du journal d'appels ou d'un contact sont affichés, portez le téléphone à votre oreille pour appeler le contact en question. Lorsque vous appelez en mode mains libres ou avec un casque Bluetooth, portez le téléphone à...
  • Page 19: Paramètres D'affichage

    Écran et affichage Configurer la minuterie Configurez la minuterie pour activer le mode confort des yeux automatiquement à une heure prédéfinie, par exemple lorsque vous avez fini de travailler ou avant d'aller vous coucher. Ouvrez Paramètres. Touchez Affichage > Confort des yeux. Activez Programmation et configurez les paramètres Heure de début et Heure de fin.
  • Page 20: Configurer Les Paramètres De Rotation De L'écran

    Écran et affichage Configurer les paramètres de rotation de l'écran Lorsque vous faites pivoter votre appareil, certaines applications règlent automatiquement l'orientation de l'écran pour faciliter l'utilisation. Ouvrez Paramètres. Touchez Affichage, puis activez Rotation automatique de l'écran. Activer rapidement la rotation automatique : faites glisser la barre d'état vers le bas et ouvrez l'onglet des interrupteurs de raccourci, puis touchez...
  • Page 21: Réseau Et Partage

    Réseau et partage Utiliser les données mobiles Activer les données mobiles Avant d'activer les données mobiles, assurez-vous que vous avez activé les services de données mobiles auprès de votre opérateur. Ouvrez Paramètres. Touchez Plus > Réseau de données mobiles. Activez Données mobiles pour activer les données mobiles. Désactivez les données mobiles lorsqu'elles ne sont pas requises pour économiser de la batterie et réduire la consommation de données.
  • Page 22 Réseau et partage Touchez Configurer le point d'accès Wi-Fi. Définissez le nom du point d'accès Wi-Fi, le mode de chiffrement et le mot de passe, puis touchez Enregistrer. Limiter la quantité de données que les autres appareils peuvent utiliser : touchez Limite de données sur l'écran Paramètres, puis suivez les instructions sur écran pour définir la limite de données.
  • Page 23: Se Connecter À Internet Via Wi-Fi

    Réseau et partage Activez Via Bluetooth pour partager votre connexion Internet mobile. Sur l'écran Bluetooth, touchez à côté de l'appareil associé, puis activez Accès Internet pour partager votre connexion Internet mobile. Se connecter à Internet via Wi-Fi Se connecter à un réseau Wi-Fi Accédez à...
  • Page 24: Utiliser Huawei Share Pour Transférer Des Fichiers Entre Deux Appareils Huawei

    Utiliser Huawei Share pour transférer des fichiers entre deux appareils Huawei Huawei Share offre un moyen simple et rapide de partager des fichiers entre deux appareils Huawei. Cette fonctionnalité associe la commodité du partage Bluetooth à la vitesse des transferts Wi-Fi.
  • Page 25: Sécurité Et Sauvegarde

    Sécurité et sauvegarde Sauvegarder et restaurer des données Sauvegarder des données sur une carte Micro SD Les appareils ne prennent pas tous en charge les cartes Micro SD. Cette fonctionnalité peut varier en fonction de votre opérateur. Sauvegardez les données de votre ancien appareil sur une carte Micro SD pour éviter de perdre vos fichiers.
  • Page 26: Transférer Des Données En Utilisant Un Ordinateur

    Connectez votre appareil à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. HiSuite se lancera automatiquement. Si votre ancien appareil n'est pas un appareil Huawei, utilisez le logiciel fourni par le fabricant pour sauvegarder les données sur votre ordinateur, puis passez directement à...
  • Page 27: Gestion Des Fichiers

    Sécurité et sauvegarde Gestion des fichiers Créer des dossiers Gardez votre appareil organisé en créant des dossiers pour vos fichiers. Ouvrez Fichiers. Dans l'onglet Local, touchez Stockage interne. Touchez . Entrez le nom du nouveau dossier, puis touchez Enregistrer. Partager des fichiers Utilisez la fonctionnalité...
  • Page 28: Masquer Les Petits Fichiers Image

    Sécurité et sauvegarde Choisissez la destination de l'archive. Les fichiers sélectionnés seront compressés dans un fichier .zip, qui sera nommé automatiquement. Pour extraire une archive, maintenez le fichier d'archive appuyé. Touchez > Extraire vers, puis sélectionnez l'endroit où le contenu de l'archive doit être extrait. Masquer les petits fichiers image Lorsque vous parcourez vos images dans Fichiers, vous risquez également de voir certaines images de sites Web mises en cache.
  • Page 29 Sécurité et sauvegarde Basculer vers un autre coffre-fort : dans Coffre-fort, touchez Paramètres > Changer de coffre-fort. Suivez les instructions sur écran pour sélectionner un autre coffre-fort. Afficher l'emplacement de stockage : dans Coffre-fort, touchez Paramètres > Emplacement du coffre-fort pour afficher l'emplacement de stockage du coffre-fort. Ne changez pas le dossier de l'emplacement de stockage, car vous risqueriez de ne plus avoir accès à...
  • Page 30: Messagerie Et E-Mail

    Messagerie et e-mail Créer une carte de visite Créez une carte de visite pour partager rapidement vos coordonnées. Vous pouvez partager vos coordonnées en scannant le code QR ou en envoyant votre carte de visite à l'aide d'un service de messagerie instantanée tel que WhatsApp. Ouvrez Contacts.
  • Page 31: Partager Votre Code Qr

    Messagerie et e-mail Le nombre de contacts que vous pouvez stocker sur votre appareil dépend de la taille de la mémoire interne de celui-ci. Le nombre de contacts de la carte SIM varie en fonction de la capacité de stockage de celle-ci. Touchez la photo de profil du contact pour choisir une photo.
  • Page 32: Gérer Les Contacts

    Choisissez l'emplacement depuis lequel exporter les contacts, puis touchez OK. Par défaut, le fichier .vcf exporté est enregistré dans le répertoire racine de la mémoire interne de votre appareil. Ouvrez Fichiers pour afficher le fichier exporté. Utiliser l'application Huawei Backup pour importer des contacts Ouvrez Sauvegarde.
  • Page 33: Partager Les Contacts

    Messagerie et e-mail Ouvrez Contacts. Sélectionnez un contact, puis touchez > Supprimer les activités > Supprimer. Votre appareil supprimera tous les enregistrements d'appels et messages texte pour le contact sélectionné. Partager les contacts Partager la vCard d'un contact Ouvrez Contacts. Touchez >...
  • Page 34: Modifier Un Groupe

    Messagerie et e-mail Sous Groupes intelligents, ouvrez un groupe, puis touchez pour envoyer un message de groupe ou pour envoyer un e-mail de groupe. Modifier un groupe Ajoutez ou supprimez des personnes dans un groupe, ou changez le nom du groupe. Ouvrez Contacts.
  • Page 35: Envoyer Des E-Mails

    Messagerie et e-mail Suivez les instructions sur écran pour configurer votre compte. Le système se connectera automatiquement au serveur et vérifiera les paramètres. Votre Boîte de réception s'affichera une fois que le compte aura été configuré. Ajouter un compte Exchange Microsoft Exchange est une solution de gestion des e-mails d'entreprise.
  • Page 36 Messagerie et e-mail Une fois que vous avez rédigé votre message, touchez pour envoyer l'e-mail. Configurer des réponses rapides : touchez > Paramètres. Sélectionnez un compte et touchez Réponses rapides pour créer ou modifier une réponse rapide.
  • Page 37: Appels Et Contacts

    Appels et contacts Émettre des appels Numérotation rapide Saisissez le nom, les initiales ou le numéro d'un contact dans le composeur. Votre appareil affiche les contacts correspondants. Ouvrez Téléphone. Saisissez le nom, les initiales ou le numéro d'un contact dans le composeur (par exemple Christophe Durand ou CD).
  • Page 38: Appeler Des Contacts Lorsque L'écran Est Désactivé

    Appels et contacts Passer un appel depuis le journal d'appels Ouvrez Téléphone. Faites défiler la liste de bas en haut pour voir tous les appels. Touchez le nom ou le numéro de la personne à appeler. Appeler des contacts lorsque l'écran est désactivé Appelez des personnes lorsque l'écran est désactivé.
  • Page 39: Répondre À Un Appel Ou Le Rejeter

    Appels et contacts Répondre à un appel ou le rejeter En cas d'appel entrant, appuyez sur le bouton de volume pour couper la sonnerie. Si l'écran est verrouillé : Faites glisser vers la droite pour répondre à l'appel. Faites glisser vers la gauche pour rejeter l'appel.
  • Page 40: Répondre À Un Message

    Appels et contacts Ouvrez Messagerie. Dans la liste des messages, touchez Touchez le champ du destinataire et saisissez le nom ou le numéro de téléphone du contact. Vous pouvez également toucher pour ouvrir votre répertoire et choisir un groupe de contacts ou un contact.
  • Page 41: Agenda Et Bloc-Notes

    Agenda et Bloc-notes Voir les jours fériés mondiaux Activez les jours fériés mondiaux afin d'afficher les informations de jour férié pour différents pays. Cette fonctionnalité nécessite une connexion Internet. Ouvrez Agenda. Touchez > Paramètres > Jours fériés mondiaux. Activez l'interrupteur à côté du pays dont vous souhaitez voir les jours fériés. Votre téléphone téléchargera automatiquement les informations relatives aux jours fériés du pays.
  • Page 42: Créer Une Note

    Agenda et Bloc-notes Créer une note Ouvrez Bloc-notes. Touchez et entrez votre note. Enregistrer Fermer la note la note Aj. étiquette Modifier la note Éditer un texte Ajouter une tâche Insérer image Prendre une photo Touchez pour enregistrer la note. Gérer les notes Ajouter une note à...
  • Page 43 Agenda et Bloc-notes Dans la liste des notes, touchez la barre de recherche et entrez un ou plusieurs mots clés. Faites glisser l'écran d'accueil vers le bas pour afficher la barre de recherche, puis entrez un ou plusieurs mots clés.
  • Page 44: Musique Et Vidéos

    Musique et vidéos Écouter de la musique Vous pouvez choisir d'écouter vos morceaux locaux favoris . Ouvrez Musique. Vous pouvez ensuite écouter la musique stockée sur votre appareil, ajouter un morceau à votre répertoire personnel, écouter un morceau de votre liste de lecture personnelle ou lire les morceaux récemment écoutés.
  • Page 45: Supprimer Des Morceaux

    Musique et vidéos Supprimer des morceaux Supprimez les morceaux non désirés pour libérer de l'espace de stockage. Ouvrez Musique. Touchez Tous les morceaux. Accédez à l'onglet Morceaux. Maintenez la liste des morceaux appuyée et sélectionnez ceux que vous souhaitez supprimer. Touchez >...
  • Page 46: Appareil Photo Et Galerie

    Appareil photo et Galerie Photos et enregistrements vidéo Retardateur Utilisez le retardateur pour vous inclure dans les photos. Ouvrez Appareil photo. Faites glisser l'écran vers la gauche pour accéder aux paramètres de l'appareil photo. Touchez Minuteur pour régler la durée du compte à rebours. Revenez au viseur.
  • Page 47: Notes Audio

    Appareil photo et Galerie Pendant l'enregistrement, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : Touchez pour interrompre l'enregistrement. Touchez pour continuer l'enregistrement. Touchez pour prendre une photo de la scène actuelle. Touchez pour terminer l'enregistrement. Zoomer et dézoomer Écartez deux doigts sur le viseur pour zoomer ou pincez-les pour dézoomer. Si vous continuer de zoomer au-delà...
  • Page 48: Modifier Une Photo

    Appareil photo et Galerie Modifier une photo L'application Galerie offre de puissants outils de retouche d'image que vous pouvez utiliser pour dessiner des graffitis, ajouter un filigrane numérique ou appliquer des filtres. Ouvrez Galerie. Touchez une image pour l'afficher en mode plein écran. En plein écran, touchez pour ouvrir l'éditeur photo et modifier votre photo à...
  • Page 49 Appareil photo et Galerie Rogner la sélection Rogner le coin de la grille Proportions de rognage Ajouter un filtre : touchez et sélectionnez le filtre souhaité. Accentuer les couleurs : Touchez . Sélectionnez une zone de l'image pour accentuer la couleur. Toutes les autres zones s'affichent en noir et blanc. Flouter une image : touchez .
  • Page 50: Modifier Des Vidéos

    Appareil photo et Galerie Appliquer des effets de mise en valeur du visage : touchez pour appliquer des effets de mise en valeur du visage aux personnes d'une image. Vous pouvez choisir parmi différents effets d'amélioration de la peau et des yeux. Appliquer des effets de mosaïque : touchez et sélectionnez l'effet de mosaïque souhaité.
  • Page 51 Appareil photo et Galerie Vous pouvez toucher pour prévisualiser la vidéo. Touchez pour rogner et enregistrer la vidéo. Pour changer la résolution, sélectionnez une résolution sur l'écran d'édition vidéo. Les vidéos en haute résolution prennent plus de place sur votre appareil.
  • Page 52: Gestionnaire Du Téléphone

    Gestionnaire du téléphone Optimiser les performances Utilisez le Gestionnaire du téléphone pour faire fonctionner votre téléphone plus rapidement et optimiser les performances. Ouvrez Gestion. Tél. et touchez OPTIMISER. Votre téléphone optimisera automatiquement les performances, améliorera la sécurité et réduira la consommation d'énergie. Filtre anti-harcèlement Le Gestionnaire du téléphone inclut une fonctionnalité...
  • Page 53: Antivirus

    Gestionnaire du téléphone Toucher Détails utilisation de la batterie pour afficher des statistiques détaillées sur l'utilisation de la batterie. Toucher Niveau de consommation pour voir quels composants et logiciels du téléphone consomment le plus d'énergie. Toucher Optimiser pour vérifier les problèmes de consommation d'énergie et optimiser les performances.
  • Page 54 Gestionnaire du téléphone Touchez . Vous pouvez : Activer Analyse avec ressources Internet pour analyser votre appareil à l'aide de la base de données antivirus la plus récente. Une connexion Internet est nécessaire pour accéder à la base de données en ligne. Activer Rappel d'analyse pour recevoir une notification lorsque vous n'avez pas effectué...
  • Page 55: Outils

    Outils Horloge Gérer les alarmes Réglez une alarme pour vous réveiller ou vous rappeler des événements importants. Ouvrez Horloge. Depuis l'onglet Alarme, vous pouvez : Ajouter une alarme : touchez et définissez l'heure de l'alarme, la sonnerie, les paramètres de répétition et plus encore. Touchez pour appliquer les paramètres.
  • Page 56: Chronomètre

    Outils Ajouter une ville Définir la date, l'heure et le fuseau horaire Mes villes Heure du domicile Activer la double horloge Par défaut, votre téléphone affiche l'heure du réseau. Activez la double horloge pour afficher l'heure de votre fuseau horaire actuel et celle du fuseau horaire de votre domicile sur l'écran verrouillé.
  • Page 57: Enregistreur Sonore

    Outils Accédez à l'onglet Chronomètre et touchez pour démarrer le chronomètre. Pendant que le chronomètre est en marche, touchez pour compter les tours. Faites glisser votre doigt vers le haut sur la minuterie au milieu de l'écran pour afficher vos données de tour.
  • Page 58 Outils Sélectionnez Enregistrements. Sélectionnez un enregistrement. Sur l'écran de lecture, vous pouvez : Sélectionner une étiquette : faites glisser l'écran de lecture vers la gauche pour afficher les étiquettes d'enregistrement, puis sélectionnez une étiquette pour démarrer la lecture à partir de l'emplacement correspondant. Changer le mode de lecture : basculez entre Oreillette et Haut-parleur.
  • Page 59: Fonctions Et Paramètres Du Système

    Fonctions et paramètres du système Changer la langue du système Ouvrez Paramètres. Touchez Paramètres avancés > Langue & saisie. Touchez Langue et sélectionnez la langue souhaitée. Si la langue que vous recherchez ne figure pas dans la liste, touchez Ajouter une langue pour rechercher une langue et l'ajouter à...
  • Page 60: Mode Avion

    Fonctions et paramètres du système Coller un texte : maintenez l'emplacement où vous souhaitez insérer le texte appuyé, puis touchez Coller. Le texte collé restera disponible dans le presse-papier jusqu'à ce que vous coupiez ou copiiez un autre contenu. Partager un texte : sélectionnez le texte que vous souhaitez partager, puis touchez Partager. Choisissez comment partager le texte et suivez les instructions sur écran.
  • Page 61: Régler La Date Et L'heure

    Fonctions et paramètres du système Les appareils ne prennent pas tous en charge les cartes Micro SD. Ouvrez Paramètres. Touchez Mémoire & stockage pour afficher les informations de stockage de la mémoire interne et de la carte Micro SD. Ce menu permet de : Formater la carte Micro SD : touchez Carte SD >...
  • Page 62: Restaurer Les Paramètres D'usine

    Fonctions et paramètres du système Utiliser Wi-Fi et réseaux mobiles : utilise uniquement la connexion Internet de votre téléphone. Activez cette option pour réduire la consommation d'énergie et augmenter l'autonomie en veille. Utiliser uniquement le GPS : ne nécessite pas de connexion Internet. Activez cette option pour réduire la consommation de données mobiles.
  • Page 63: Afficher Les Informations Du Produit

    Pour des résultats optimaux, utilisez la fonction de mise à jour OTA ou emmenez votre appareil au centre de service Huawei le plus proche. Vos données personnelles peuvent être effacées pendant une mise à jour du système. Il est essentiel de sauvegarder les données importantes avant de mettre à...
  • Page 64: Utiliser Talkback Pour Contrôler Votre Appareil

    Fonctions et paramètres du système Activer TalkBack TalkBack fournit des instructions et légendes vocales pour aider les utilisateurs malvoyants. Quand TalkBack est activé, votre appareil émet des instructions vocales pour tous les contenus que vous touchez, sélectionnez ou activez. Les instructions vocales ne sont pas disponibles dans toutes les langues. Si votre langue n'est pas disponible, vous pouvez télécharger un moteur de synthèse vocale tiers.
  • Page 65: Correction Des Couleurs

    Fonctions et paramètres du système Ouvrir un élément : touchez deux fois n'importe quelle zone de l'écran avec un seul doigt pour confirmer votre sélection de l'étape précédente. Par exemple, si vous voulez ouvrir Paramètres, touchez l'icône Paramètres une fois avec un doigt, puis touchez deux fois n'importe quelle zone de l'écran.
  • Page 66 Fonctions et paramètres du système Ouvrez Paramètres. Touchez Paramètres avancés > Accessibilité > Correction des couleurs, puis activez Correction des couleurs. Touchez Mode de correction et sélectionnez le mode de correction des couleurs souhaité.
  • Page 67: Obtenir De L'aide

    Obtenir de l'aide Lisez le guide de démarrage rapide fourni avec votre téléphone. Touchez Paramètres > À propos du téléphone > Informations légales pour lire les mentions légales. Pour plus d'informations, consultez le site http://consumer.huawei.com/en/.
  • Page 68: Sécurité Des Informations Personnelles Et Des Données

    Ne vous procurez que des applications tierces provenant de sources légitimes. Toute application tierce téléchargée doit être examinée par un antivirus. Installez les logiciels ou les correctifs de sécurité proposés par Huawei ou par des fournisseurs autorisés d’applications tierces. L’utilisation de logiciels tiers non autorisés pour mettre à jour votre appareil risque d’endommager celui-ci ou de menacer vos informations personnelles.
  • Page 69: Mention Légale

    Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise dans toute forme ou par tout moyen que ce soit sans accord préalable par écrit de Huawei Technologies Co., Ltd. et de ses affiliés (« Huawei »).
  • Page 70 Huawei ne pourra être tenu responsable de la légalité, de la qualité ou de tout autre aspect des logiciels installés sur ce produit, du chargement ou du téléchargement de contenus tiers, notamment les textes, images, vidéos ou logiciels.
  • Page 71 érent. Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Veuillez consulter le site http://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région.

Table des Matières