Huawei MediaPad T3 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour MediaPad T3:
- Guide de l'utilisateur (71 pages) ,
- Guide de démarrage rapide (97 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Huawei MediaPad T3
Sommaire des Matières pour Huawei MediaPad T3
- Page 1 MediaPad T3 Guide de l’utilisateur...
-
Page 2: Table Des Matières
Partager votre Internet mobile avec d’autres appareils Se connecter à l’Internet par réseau Wi-Fi Se connecter à d’autres appareils par Bluetooth Utiliser le Partage Huawei pour transférer des fichiers entre deux appareils Sécurité et sauvegarde Sauvegarder et restaurer des données... - Page 3 Répondre à un message Calendrier et bloc-notes Afficher les congés internationaux Rappels d’anniversaires Créer un événement Créer une note Gérer des notes Musique et vidéo Écouter de la musique Rechercher de la musique Supprimer des chansons Jouer une vidéo Caméra et galerie Enregistrements de photos et vidéos Notes audio Partager des photos et des vidéos...
- Page 4 Renseignements personnels et sécurité des données Avis légal...
- Page 5 Avant-propos Veuillez lire ce guide attentivement avant d’utiliser votre appareil. Toutes les images et les illustrations contenues dans ce document ne sont que des références et peuvent être différentes du produit final. Certaines fonctionnalités indiquées dans ce guide pourraient ne pas être prises en charge par certains appareils ou fournisseurs.
-
Page 6: Configuration Initiale
Guide de démarrage Configuration initiale Assurez-vous que la carte SIM est correctement insérée avant d’utiliser votre tablette pour la première fois. Veuillez lire le Guide de démarrage pour obtenir plus d’information et pour configurer votre tablette. Les cartes SIM ne sont pas prises en charge sur les tablettes qui n’utilisent que le réseau Wi-Fi. -
Page 7: Recharger L'appareil
Guide de Se brancher en utilisant les données mobiles Avant d’utiliser des données mobiles, procurez-vous un forfait de données auprès de votre fournisseur de service pour éviter de payer des frais supplémentaires. Les données mobiles ne sont pas prises en charge sur les tablettes qui n’utilisent que le réseau Wi-Fi. - Page 8 USB, puis sélectionnez l’option Charger uniquement. Renseignements de sécurité • N’utilisez que des piles, des chargeurs et des câbles USB authentiques de marque Huawei pour recharger votre appareil. Les accessoires d’autres marques peuvent potentiellement être dangereux et peuvent nuire au rendement de votre appareil.
- Page 9 Guide de Orange Sur chargeur, de 10 à 90 % restant Vert Sur chargeur, au moins 90 % restant Le rechargement est terminé lorsque 100 % est indiqué à côté de l’icône de pile dans la barre d’état, ou qu’un message indique sur l’écran de verrouillage que le rechargement est terminé.
-
Page 10: Écran Et Affichage
Écran et affichage Écran d’accueil À propos de l’écran d’accueil Utilisez l’écran d’accueil pour accéder à vos applications et vos widgets. Barre d ’ état : Affiche des notifications et des icônes d’état. Zone d’affichage : Affiche les icônes d’applications, les dossiers et les widgets. Indicateur de position d’écran : Indique quel écran d’accueil est affiché. - Page 11 Écran et Affichage Toucher et maintenir l’option : Touchez et maintenez la zone cible de l’écran durant au moins 2 secondes. Par exemple, touchez et maintenez une zone vierge de l’écran d’accueil pour accéder à l’éditeur d’écran d’accueil. Glisser : Glissez vos doigts sur l’écran. Glissez à la verticale ou à...
- Page 12 Écran et Affichage Supprimer des écrans d’accueil Sur l’écran d’accueil, rapprochez deux doigts ensemble pour ouvrir l’éditeur d’écran d’accueil. Touchez l’icône sur un écran vierge pour le supprimer. Vous ne pouvez pas supprimer un écran d’accueil s’il contient des applications ou des widgets.
-
Page 13: Panneau De Notifications Et Barre D'état
Écran et Affichage Établir l’écran d’accueil par défaut Sur l’écran d’accueil, rapprochez deux doigts ensemble pour ouvrir l’éditeur d’écran d’accueil. Touchez l’icône en haut d’un écran d’accueil pour le choisir comme écran d’accueil par défaut. Panneau de notifications et barre d’état À... - Page 14 Écran et Affichage Utiliser des raccourcis vers les commandes de paramètres Utilisez des raccourcis pour rapidement activer ou désactiver des fonctionnalités que vous utilisez souvent.
-
Page 15: Mode-Écran Divisé
Écran et Affichage Accéder aux raccourcis des commandes Glissez votre doigt vers le bas à partir de la barre d’état pour ouvrir le panneau de notifications. Touchez l’icône pour afficher tous les raccourcis des commandes. Configurer les raccourcis des commandes Glissez votre doigt vers le bas à... - Page 16 Écran et Affichage Ouvrez une application qui prend en charge le mode-écran divisé, puis glissez deux doigts du bas de l’écran vers le haut...
-
Page 17: Utiliser Les Gestes
Écran et Affichage Sortir du mode-écran divisé Pour sortir du mode-écran divisé, touchez l’icône et sélectionnez Utiliser les gestes tactiles Les gestes tactiles facilitent le contrôle de l’appareil. Les appels vocaux ne sont pas pris en charge sur les tablettes qui n’utilisent que le réseau Wi-Fi. -
Page 18: Mode Confort Visuel
Écran et Affichage Ouvrez les Paramètres. Touchez l’option Assistance intelligente > Contr le par les ô mouvements et sélectionnez les mouvements que vous désirez activer. • Retourner : Pour éteindre les sons et désactiver la vibration des appels entrants, des alarmes et de la minuterie. - Page 19 Écran et Affichage Touchez l’option Paramètres d’affichage > Confort des yeux et activer l’option Confort des yeux. Lorsque le mode confort visuel est activé, l’icône s’affiche sur la barre d’état. Ajuster la température de couleur Le mode confort visuel diminue la quantité de lumière bleue émise par l’écran, ce qui pourrait donner une teinte jaunâtre à...
-
Page 20: Paramètres De L'affichage
Écran et Affichage Configurer la minuterie Configurez la minuterie pour automatiquement activer le mode confort visuel à une heure précise, telle que lorsque vous terminez de travailler ou avant d’aller au lit. Paramètres. Ouvrez les Touchez l’option Paramètres d’affichage > Confort des yeux. Activez Programmation, et configurez l’Heure de début et l’Heure de fin. - Page 21 Écran et Affichage Configurer les paramètres de rotation d’écran Lorsque vous tournez votre appareil, certaines applications ajustent automatiquement l’orientation de l’écran pour faciliter son utilisation. Paramètres. Ouvrez les Touchez sur l’option Paramètres d’affichage et activez la fonction Activer la rotation automatique de l’écran.
-
Page 22: Réseau Et Partage
Réseau et partage Utiliser des données mobiles Les données mobiles ne sont pas prises en charge sur les tablettes qui n’utilisent que le réseau Wi- Activer les données mobiles Avant d’activer les données mobiles, assurez-vous d’avoir activé les services de données mobiles auprès de votre fournisseur. - Page 23 Ouvrez les Paramètres. Touchez l’option Plus > Fonction modem et point d’accès portatif. Touchez l’option Point d’accès Wi-Fi portatif et activez le point d’accès. Touchez l’option Configurer le point d’accès Wi-Fi. Entrez le nom du point d’accès Wi-Fi, réglez le mode de chiffrement, entrez le mot de passe et touchez l’option Enregistrer.
-
Page 24: Se Connecter À L'internet Par Réseau Wi-Fi
connecter à d’autres appareils par Bluetooth. Ouvrez les Paramètres. Touchez l’option Autres > Fonction modem et point d’accès portatif. Activez l’option Mode modem par Bluetooth pour partager votre Internet mobile. Sur l’écran Bluetooth, touchez l’option située à côté de l’appareil connecté au vôtre, puis activez l’option Accès Internet pour partager votre Internet mobile. -
Page 25: Se Connecter À D'autres Appareils Par Bluetooth
Utiliser le Partage Huawei pour transférer des fichiers entre deux appareils Huawei Le Partage Huawei est une méthode rapide et facile pour partager des fichiers entre deux appareils Huawei. Cette méthode combine la commodité du partage par Bluetooth avec la vitesse de transfert sur Wi-Fi. -
Page 26: Sécurité Et Sauvegarde
Créez un rappel de mot de passe pour éviter de perdre l’accès à vos fichiers. Les fichiers sauvegardés sont par défaut enregistrés dans le dossier Backup dans les Huawei Fichiers. Sauvegarder des données sur une mémoire de stockage par USB Utilisez un câble USB On-The-Go (OTG) pour brancher votre appareil à... - Page 27 Utilisez un câble USB pour brancher votre appareil à l’ordinateur. HiSuite démarrera automatiquement. Si votre ancien appareil n’est pas de la marque Huawei, utilisez un logiciel fourni par le manufacturier pour sauvegarder vos données sur votre ordinateur, puis passez à l’étape Rendez-vous sur la fenêtre de sauvegarde du logiciel HiSuite.
-
Page 28: Gestion De Fichiers
Contacts et Gestion de fichiers Créer des dossiers Organisez votre appareil en créant des dossiers pour vos fichiers. Fichiers. Ouvrez les Dans l’onglet Local, touchez l’option Stockage interne. . Saisissez le nom du nouveau dossier et touchez l’option Enregistrer. Touchez l’icône Partager des fichiers Utilisez la fonctionnalité... - Page 29 Contacts et Touchez l’icône > Extraire vers et choisissez l’endroit où le contenu de l’archive devrait être enregistré. Masquer de petits fichiers d’image Lorsque vous cherchez des images dans vos Fichiers, vous pourriez aussi voir des images en cache provenant de sites Web. Vous pouvez éviter que ces images s’affichent de la manière suivante : Fichiers.
-
Page 30: Contacts Et Courriels
Contacts et coffre-fort. Suivez les instructions à l’écran pour changer de coffre-fort. • Afficher l’emplacement de stockage : Dans le coffre-fort, touchez l’option Paramètres > Emplacement du coffre-fort. Ne changez pas le dossier d’emplacement du coffre-fort, ou vous pourriez ne plus avoir accès à... -
Page 31: Importer Et Exporter Des Contacts
Contacts et Ouvrez les Contacts. Touchez l’icône . Si vous créez un contact pour la première fois, touchez l’option Créer un nouveau contact. Dans le menu des options, choisissez l’endroit où enregistrer le contact. Le nombre de contacts que vous pouvez stocker sur votre appareil dépend de la taille de sa mémoire interne. -
Page 32: Gérer Des Contacts
Par défaut, le ficher. vcf exporté est enregistré dans le répertoire racine de la mémoire interne de votre appareil. Ouvrez les Fichiers pour afficher le fichier exporté. Utiliser l’application de sauvegarde de Huawei pour importer des contacts Sauvegarde. Ouvrez l’option Touchez l’option Restaurer>... -
Page 33: Partager Des Contacts
Contacts et Supprimer l’historique d’un contact Supprimez les enregistrements d’appel et de messages textes pour protéger votre vie privée. Ouvrez les Contacts. > Effacer toute trace > Effacer. Sélectionnez un contact et touchez l’icône Votre appareil supprimera tous les appels et les messages textes du contact sélectionné. Partager des contacts Partager la carte de visite (vCard) Ouvrez les... -
Page 34: Ajouter Un Compte De Courriel
Contacts et Modifier un groupe Ajoutez ou enlevez des personnes d’un groupe, ou changez le nom du groupe. Ouvrez les Contacts. Touchez l’option Groupes et sélectionnez le groupe à modifier. Touchez l’option et ajoutez de nouveaux membres au groupe. Touchez l’icône . Trois options sont possibles : •... -
Page 35: Envoyer Des Courriels
Contacts et fournisseurs de service de courriels offrent aussi des comptes Exchange individuels et familiaux. Email. Ouvrez l’option Touchez l’option Exchange. Entrez votre adresse courriel, votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. Touchez l’option Se Connecter. Suivez les instructions à l’écran pour configurer votre compte. Le système se connectera automatiquement au serveur pour vérifier vos paramètres. -
Page 36: Appels Et Messagerie (Offerts Sur Certains Modèles)
Appels et messagerie (offerts sur certains modèles) Appels et messagerie (offerts sur certains modèles) Faire des appels Composition intelligente Entrez le nom, les initiales ou le numéro de téléphone d’un contact sur le clavier numérique. Votre appareil affichera les contacts correspondants. Ouvrez le Clavier. - Page 37 Appels et messagerie (offerts sur certains modèles) Touchez le numéro du contact. Faire un appel à partir du journal des appels Ouvrez le Clavier. Faites glisser la liste de haut en bas pour voir tous les appels. Touchez le nom de la personne à...
-
Page 38: Répondre Et Refuser
Appels et messagerie (offerts sur certains modèles) Répondre et refuser Lors d’un appel, appuyez sur le bouton du volume pour éteindre la sonnerie. Si votre écran est verrouillé : • Faites glisser l’icône vers la droite pour répondre à l’appel. •... -
Page 39: Envoyer Un Message
Appels et messagerie (offerts sur certains modèles) Envoyer un message Vous pouvez ajouter une variété de contenu aux messages, tels que des émoticônes, des images et des enregistrements. Ouvrez la Messagerie. Dans le fil de messages, touchez l’icône Sélectionnez la case du destinataire et entrez le nom du contact et son numéro de téléphone. -
Page 40: Calendrier Et Bloc-Notes
Calendrier et bloc-notes Afficher les congés internationaux Activez les congés internationaux pour connaître les congés publics de différents pays. Cette fonctionnalité nécessite une connexion Internet. Agenda. Ouvrez le zl’icône > Paramètres > Jours fériés mondiaux. Touche Activez l’option d’affichage située à côté des pays voulus. Votre tablette téléchargera automatiquement l’information relative aux congés de ces pays. -
Page 41: Créer Une Note
Calendrier et bloc- Créer une note Ouvrez-le Bloc-notes. Touchez l’icône et entrez votre note. Fermer la note. Enregistrer la note Ajouter une étiquette Modifier la note Ajouter une Modifier le Insérer une prendre une photo Touchez l’icône pour enregistrer la note. Gérer des notes Ajouter une note aux favoris Ouvrez-le... -
Page 42: Musique Et Vidéo
• Faites glisser votre doigt vers le bas sur la page d’accueil pour afficher la barre de recherche, puis entrez un ou plusieurs mots clés. Musique et vidéo Écouter de la musique Vous pouvez écouter vos chansons locales favorites. Ouvrez la Musique. -
Page 43: Rechercher De La Musique
Caméra et galerie Rechercher dans la musique Recherche de la musique sur une mémoire externe ou une carte microSD Classez votre musique par catégorie ou trouvez rapidement vos fichiers musicaux en utilisant un mot clé. Ouvrez la Musique. Touchez l’option Tous les morceaux. Touchez l’icône pour rechercher ou voir la musique stocké... -
Page 44: Caméra Et Galerie
Caméra et galerie volume. • Reculer ou avancer l’enregistrement : Faires glisser la barre de progression vers la gauche pour reculer ou vers la droite pour avancer. Caméra et galerie Enregistrements de photos et vidéos Minuterie égoportrait Utilisez la minuterie pour prendre un égoportrait. Ouvrez la Appareil photo. -
Page 45: Notes Audio
Caméra et galerie Filmer une vidéo Filmer une vidéo Appareil photo. Ouvrez la Touchez l’icône pour passer au mode d’enregistrement. Touchez l’icône pour commencer l’enregistrement. Durant l’enregistrement, vous pouvez : • Toucher l’icône pour arrêter l’enregistrement. • Touchez l’icône pour continuer l’enregistrement. •... -
Page 46: Modifier Une Photo
Caméra et galerie Touchez l’icône . Choisissez une méthode de partage et suivez les instructions à l’écran pour partager les fichiers sélectionnés. Modifier une photo L’application Galerie est dotée de puissants outils d’édition d’image qui vous permettent de dessiner des graffitis, d’ajouter un tatouage numérique ou d’appliquer des filtres. Ouvrez la Galerie. - Page 47 Caméra et galerie Recadrage Recadrer les coins de la grille Proportions de recadrage • Ajouter un filtre : Touchez l’icône et sélectionnez le filtre voulu. • Accentuer les couleurs : Touchez l’icône . Sélectionnez une zone de l’image où accentuer la couleur. Toutes les autres zones seront en noir et blanc. •...
-
Page 48: Modifier Une Vidéo
Caméra et galerie • Utiliser des effets de mosaïque : Touchez et sélectionnez l’effet de mosaïque l’icône voulu. • Dessiner des graffitis : Touchez pour sélectionner la brosse et les couleurs. l’icône • Ajouter un tatouage numérique : Touchez l’icône pour ajouter un tatouage numérique et personnaliser vos photos. -
Page 49: Gestionnaire De Tablette
Gestionnaire de tablette Optimiser la performance Ouvrez le Gestionnaire de tablette et touchez l’option OPTIMISER. Votre appareil optimisera automatiquement son rendement, améliorera sa sécurité et réduira sa consommation d’énergie. Filtre de harcèlement Les appels vocaux ne sont pas pris en charge sur les tablettes qui n’utilisent que le réseau Wi- Le gestionnaire de tablette est doté... -
Page 50: Analyseur De Virus
• Touchez l’option Niveau de consommation pour savoir quelle pièce du téléphone ou logiciel utilise le plus d’énergie. • Touchez l’option Optimiser pour vérifier les problèmes de consommation d’énergie et optimiser la performance. • Activez l’option Pourcentage de batterie restante pour afficher le pourcentage de pile restant dans la barre d’état. - Page 51 • Activer le Rappel d’analyse pour recevoir une notification lorsque 30 jours se seront écoulés depuis votre dernière analyse de virus. • Sélectionner un mode d’analyse. L’Analyse rapide peut analyser d’importants fichiers et des applications installées. L’Analyse intégrale est plus longue et recherche des fichiers malveillants. •...
-
Page 52: Outils
Outils Horloge Gérer des alarmes Réglez une alarme pour vous réveiller le matin ou pour vous rappeler un événement important. Ouvrez l’ Horloge. De l’ onglet Alarme, vous pouvez: • Ajouter une alarme : Touchez l’icône et réglez l’heure de l’alarme, la sonnerie, les paramètres de récurrence et autres. - Page 53 Touchez l’icône situé à côté de la ville, puis touchez l’icône Ajouter une ville Régler la date, l’heure et le fuseau horaire du domicile Mes villes Heure à domicile...
- Page 54 Outil Activer l’horloge double Votre appareil affiche par défaut l’heure du réseau. Activez l’horloge double pour afficher l’heure de votre fuseau horaire actuel et celle du fuseau horaire à domicile sur l’écran de verrouillage. Ouvrez l’ Horloge. Horloge , touchez >...
-
Page 55: Enregistreur De Son
Outil Une seule horloge s’affiche lorsque le fuseau horaire local est le même que le fuseau horaire à domicile. Chronomètre Ouvrez l’ Horloge. Allez sur l’onglet Chronomètre et touchez pour démarrer le chronomètre. l’icône Pendant que le chronomètre fonctionne, touchez l’icône pour compter les tours. -
Page 56: Fonctionnalités Et Paramètres Du Système
Outil Faire jouer un enregistrement Faites jouer les sons d’une direction en particulier, ou démarrez la lecture à partir d’un point étiqueté. Enregistreur so. Ouvrez l’ Sélectionnez les Enregistrements. Sélectionnez un enregistrement. De l’écran de lecture, vous pouvez : • Sélectionner une étiquette : Faites glisser votre doigt vers la gauche sur l’écran de lecture pour afficher les étiquettes d’enregistrement, puis sélectionnez une étiquette pour démarrer la lecture à... -
Page 57: Mode Avion
Outil • Sélectionner du texte : Touchez et maintenez le texte jusqu’à ce que l’icône apparaisse. Glisse pour sélectionner une section du texte, ou touchez l’option Tout sélectionner pour sélectionner tout le texte. • Copier du texte : Sélectionnez le texte que vous voulez copier et touchez l’option Copier pour le copier sur le presse-papiers. -
Page 58: Afficher L'information De La Mémoire Et Du Stockage
Outil • Allez dans les paramètres : Ouvrez les Paramètres et basculez en Mode avion. En mode avion, l’icône du mode avion s’affiche sur la barre d’état Afficher l’information de la mémoire et du stockage Affichez l’information de la mémoire et du stockage, changez l’emplacement par défaut de l’espace de stockage et formatez la carde microSD. -
Page 59: Activer La Géolocalisation
Outil • Régler le format de l’heure : Activez le format pour afficher l’heure sur 24 heures. L’heure par défaut est affichée en format 12 heures. Activer la géolocalisation Activez les services de géolocalisation pour permettre aux cartes, au navigateur et aux applications météo de connaître votre emplacement. -
Page 60: Restaurer Les Paramètres D'usine
à risque vos renseignements personnels. Pour un résultat optimal, utilisez la fonctionnalité de mise à jour OTA ou apportez votre appareil à votre centre de service Huawei le plus proche. Vos données personnelles pourraient être effacées durant une mise à jour du système. -
Page 61: Afficher L'information Du Produit
Outil Ouvrez les Paramètres. Touchez l’option Mises à jour. Votre appareil vérifiera automatiquement les mises à jour. Sélectionnez la plus récente version pour télécharger la mise à jour. Une fois le téléchargement terminé, touchez l’option MISE À JOUR RAPIDE. La mise à jour prendra un certain temps. - Page 62 Outil et activez l’option Explorer au toucher. Touchez l’icône Lorsque l’option Explorer au toucher est activée, votre appareil décrira verbalement tout le contenu que vous touchez. Désactiver TalkBack : Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt jusqu’à ce que votre appareil vibre, puis touchez et maintenez l’écran avec deux doigts durant au moins 3 secondes.
- Page 63 Outil Par exemple, si vous voulez ouvrir les Paramètres, touchez l’icône Paramètres une fois avec un doigt, puis touchez deux fois l’écran. Configurer les paramètres de TalkBack. Paramètres. Ouvrez les Touchez l’option Paramètres avancés > Accessibilité > TalkBack > Suivez les instructions à l’écran pour ajuster le volume de rétroaction, les paramètres de rétroaction audio, les gestes de commandes et autres.
- Page 64 à risque vos renseignements personnels. Nous recommandons de mettre à jour votre appareil en utilisant la fonctionnalité de mise à jour en ligne de l’appareil en soit, ou en téléchargeant de Huawei le pack de mise à jour officiel spécifique à votre modèle d’appareil.
- Page 65 Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'accord préalable et écrit de Huawei Technologies Co., Ltd. et de ses filiales (« Huawei »).
- Page 66 Huawei ne saurait être tenu responsable de la légalité, de la qualité ou de tout autre aspect des logiciels installés sur ce produit, ni des œuvres téléchargées, sous quelque forme que ce soit, y compris, sans toutefois s'y limiter, les textes, images, vidéos, logiciels.
- Page 67 Consultez le site Web http://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour obtenir les plus récentes coordonnées de notre service de soutien par téléphone et par courriel, offert dans votre pays ou votre région.