Table des matières À propos de ce document Démarrage Verrouillage et déverrouillage de l’écran Gestes sur l’écran tactile Icônes de statut et des notifications Écran d’accueil Capture d’écran Notifications Accès aux applications Personnalisation de votre tablette Saisie de texte Contacts et courrier électronique Création d’un contact Importation ou exportation de contacts Recherche d’un contact...
Page 3
Accès à Internet Connexion à Internet via le Wi-Fi Transfert des données via Bluetooth Transfert des données via Wi-Fi Direct Gestion de fichiers Visualisation des fichiers Partage des fichiers Création de dossiers Renommer des fichiers Copie, déplacement, ou suppression des fichiers Création ou extraction des archives Exclusion des petites images Stockage en toute sécurité...
Page 4
Table des matières Sauvegarde et restauration Utilisation de la fonction de sauvegarde pour sauvegarder et restaurer les données Restauration des réglages d’usine Mise à jour de votre tablette Mises à jour OTA Paramètres Mode Avion 35 Configuration des paramètres d’affichage Paramètres audio Modification du procédé...
À propos de ce document Merci d’avoir choisi HUAWEI MediaPad T3 7. Le présent document est élaboré pour HUAWEI MediaPad T3 7 qui gère l’interface EMUI 4.1. Les images/photos contenues dans le présent document sont des captures d’écran prises sous le thème Glaze.
Démarrage Verrouillage et déverrouillage de l’écran Verrouillage de l’écran Appuyez sur le bouton de démarrage pour verrouiller manuellement l’écran. L’écran va se verrouiller automatiquement et entrer en mode Veille après une certaine période d’inactivité afin de réduire la consommation d’énergie et éviter toute opération involontaire.
Page 7
Démarrage Magazine Unlock Utilisez l’option Magazine Unlock pour créer votre propre sélection d’images d’écran de verrouillage et donner vie à votre écran de verrouillage. Faites glisser votre doigt du bas vers le haut de l'écran de verrouillage pour afficher les options Magazine Unlock.
Démarrage Gestion des images de fonds d’écran de Magazine Unlock : Touchez , puis touchez Sélectionnez les images souhaitées pour les ajouter à la liste de visualisation. Pour supprimer les fonds d’écran de la liste de visualisation, touchez , puis touchez et maintenez l’image et sélectionnez Remove (Retirer). Ajout de fonds d’écran aux favoris : Touchez pour ajouter l’image actuelle à...
Page 9
Démarrage Glisser : Faites glisser vos doigts sur l’écran. À titre illustratif, dans le menu Notifications, glissez vers la gauche ou vers la droite pour ignorer une notification. Balayez l’écran dans le sens vertical ou horizontal pour accéder à d’autres écrans d’accueil parcourir un document, et plus encore.
Page 10
Démarrage Icônes d’état et des notifications Icônes d’état Les icônes d’état s’affichent du côté droit de la barre d’état. Les icônes d’état affichent des informations relatives à l’état de votre tablette telles que les informations de connexion réseau, la force du signal, le niveau de batterie et l’heure.
Page 11
Démarrage Débogage USB disponible Connecté au VPN...
Démarrage Écran d’accueil Familiarisation avec votre écran d’accueil Vos écrans d’accueil sont situés au même emplacement que vos gadgets logiciels favoris ainsi que toutes vos applications. La liste des applications a été supprimée pour vous donner un accès plus pratique et direct à vos applications. Barre d’état : permet d’afficher les icônes de statut et de notifications Écran principal : permet d’afficher les...
Page 13
Démarrage À partir de l’écran d’accueil, pincez deux doigts ou touchez et maintenez une zone vierge de l’écran afin d’accéder au mode Éditeur de l’écran d’accueil. Vous pouvez : Configurer l’écran d’accueil par défaut : Touchez dans la partie supérieure de l’écran d’accueil afin de configurer l’écran d’accueil choisi par défaut.
Page 14
Démarrage Organisation des applications et des gadgets logiciels situés sur l’écran d’accueil Ajout d’un gadget logiciel à l’écran d’accueil Ajoutez les gadgets logiciels fréquemment utilisés à l’écran d’accueil pour un accès rapide. À l’écran d’accueil, pincez deux doigts pour ouvrir l’éditeur d’écran d’accueil. Touchez Widgets et sélectionnez un gadget logiciel.
Page 15
Démarrage Déplacement d’un gadget logiciel ou d’une icône À l’écran d’accueil, touchez et maintenez une icône d’application ou un gadget logiciel jusqu’à ce que votre tablette vibre. Vous pouvez à présent déplacer l’icône d’application ou le gadget logiciel vers l’emplacement souhaité.
Page 16
Démarrage Suppression d’un gadget logiciel ou d’une icône À l’écran d’accueil, touchez et maintenez l’icône d’application ou le gadget logiciel que vous souhaitez supprimer jusqu’à ce qu’elle/il s’affiche dans la partie supérieure de l’écran. Déplacez l’icône d’application ou le gadget logiciel vers Création d’un dossier Créez des dossiers d’écran d’accueil pour organiser vos applications par type.
Page 17
Démarrage Applications masquées Ajouter, sélectionnez les applications Sur l’écran d’accueil, écartez deux doigts. Touchez que vous souhaitez masquer, puis touchez OK. Les applications n'apparaissent pas sur l’écran d’accueil une fois qu’elles sont masquées. Pour restaurer une application masquée à l’écran d’accueil, touchez Ajouter sur l’écran des applications, désélectionnez l’application souhaitée, puis touchez OK.
Démarrage Capture d’écran Votre tablette contient une gamme d’options de capture d’écran. Capturez l’écran tout entier ou dessinez une forme sur l’écran afin de prendre une capture d’écran partielle. Utilisation des boutons de démarrage et de volume bas Appuyez simultanément sur les boutons de démarrage et de volume bas pour faire une capture d’écran totale.
Démarrage Utilisation du raccourci Capture d’écran Ouvrez le panneau des notifications, ensuite touchez dans l’onglet Raccourcis pour faire une capture plein écran. Par défaut, les captures d’écran sont sauvegardées dans le dossier Captures d’écran contenu dans Galerie. Notifications Indicateur de statut L’indicateur de statut change de couleur et clignote pour indiquer les actions suivantes : Voyant rouge clignotant (ne charge pas) : Le niveau de batterie est extrêmement bas et la tablette s’éteint automatique.
Page 20
Démarrage Pastilles de notification Les pastilles de notification apparaissent dans le coin supérieur droit des icônes d’application. Le nombre de pastilles est fonction du nombre de nouvelles notifications. Ouvrez l’application correspondante pour avoir de plus amples détails au sujet des notifications.
Page 21
Démarrage Glissez vers la partie supérieure de l’écran ou touchez Retour ou Accueil pour fermer le panneau des notifications. Personnalisation des commutateurs des raccourcis : Glissez vers le haut pour atteindre l’onglet Shortcuts (Raccourcis), puis touchez Éditer. Déplacez le commutateur de raccourci vers l’emplacement souhaité...
Démarrage Paramètres des notifications et de la barre d’état Modifiez les paramètres des notifications et de la barre d’état afin de personnaliser la manière dont les rappels y relatifs s’affichent. Ouvrez Paramètres, ensuite touchez Notifications & barre d’état pour configurer les paramètres de menu déroulant et d’affichage des notifications et de la barre d’état.
Page 23
Démarrage Ouverture d’une application à partir de l’écran d’accueil À partir de l’écran d’accueil, touchez une icône pour ouvrir l’application correspondante.
Page 24
Démarrage Basculement entre les applications Pour basculer vers une autre application, touchez Accueil pour retourner à l’écran d’accueil, ensuite touchez l’icône de l’application que vous souhaitez ouvrir.
Page 25
Démarrage Recherche des applications Recherche des applications Glissez du bas vers le milieu de l’écran afin d’accéder à la barre de recherche puis entrez le nom d’une application. Les résultats de recherche s’affichent en-dessous de la barre de recherche. Les applications masquées n’apparaissent pas dans les résultats de recherche. Recherche des applications masquées Sur l’écran d’accueil, écartez deux doigts pour visualiser les applications masquées.
Page 26
Démarrage Visualisation des applications récemment utilisées Récent pour afficher la liste des applications récemment utilisées. Touchez Voir plus d’applications: Glissez vers la gauche ou la droite de l’écran pour voir les applications tout récemment utilisées. Ouverture d’une application : Touchez une imagette pour ouvrir l’application correspondante. Fermeture d’une application : Touchez une imagette pour fermer l’application correspondante.
Démarrage Personnalisation de votre tablette Modification du thème Personnalisez l’écran d’accueil de votre tablette en utilisant une large gamme de thèmes et de fonds d’écran. Ouvrez Thèmes, sélectionnez un thème, puis touchez . Touchez pour mélanger et faire correspondre les procédés de verrouillage de l’écran, les fonds d’écran, les icônes d’application et plus.
Page 28
Démarrage Modification du fond d’écran Définissez vos images ou photos favorites comme fonds d’écran de votre tablette. Ouvrez Paramètres et sélectionnez Affichage. Touchez Fonds d’écran, puis touchez Ecran verrouillé ou Fonds d’écran. Suivez les instructions virtuelles de définition du fond d’écran. Allumez le commutateur de Changement aléatoire.Définissez Changer l'image ou Afficher les images.
Démarrage Modification de la taille de police Vous pouvez augmenter la taille de police de votre tablette pour faciliter la lecture des textes. Ouvrez Paramètres, et touchez Affichage > Taille de police pour configurer la taille de police du système. Saisie de texte Basculement entre les méthodes de saisie Basculez entre les méthodes de saisie à...
Contacts et courrier Contacts et courrier électronique Création d’un contact Ouvrez Contacts. Touchez . Touchez Créer un contact si vous créez un contact pour la première fois. Sélectionnez un emplacement pour sauvegarder le contact à partir du menu Options. Entrez le nom, le numéro de téléphone et toute autre information du contact, puis touchez Importation ou exportation de contacts Votre tablette prend en charge les fichiers de contacts .vcf.
Contacts et courrier Sélectionnez le périphérique avec Wi-Fi Direct que vous souhaitez connecter. Une fois connectée, votre tablette va importer automatiquement les contacts de l’autre périphérique. Partage des contacts Ouvrez Contacts. Touchez > Importer/Exporter >Partager. Sélectionnez les contacts que vous souhaitez partager et touchez Choisissez la méthode de partage et suivez les instructions à...
Suivez les instructions à l’écran pour configurer votre compte. Le système se connecte automatiquement au serveur et vérifie les paramètres du serveur. Une fois le compte configuré, votre Boîte de réception s’affiche. Modifier le Amy@huawei.com compte ou le dossier Rechercher Modifier les paramètres...
> Paramètres >Ajouter un compte Après ajout d’un compte de courriel, touchez dans votre Boîte de réception pour continuer à ajouter d’autres comptes. Ajout d’un compte Exchange Exchange est un système de messagerie développé par Microsoft pour les entreprises. Certains fournisseurs de services de messagerie fournissent également des comptes Exchange pour les individus et les familles.
> Enregistrer pour enregistrer votre courrier électronique en tant que brouillon. Touchez Vérification de vos courriels électroniques Ouvrez Email, puis glissez vers le bas dans votre Inbox (Boîte de réception) pour actualiser la liste des courriels. Ouvrez Email. Dans votre Boîte de réception, touchez dans le coin supérieur gauche pour sélectionner un compte.
Appareil photo et galerie Prise d’une photo Votre tablette est livrée avec un appareil photo doté de nombreuses fonctionnalités que vous pouvez utiliser pour capturer des moments inoubliables de la vie. Ouvrez Appareil photo. Cadrez la scène que vous souhaitez capturer, Touchez Touchez la vignette pour afficher une photo et la partager avec des amis.
Page 36
Appareil photo et galerie Balayez vers la gauche pour voir plus d'outils d'édition Effectuer une rotation d'image : Touchez e t balayez l'écran pour régler l'angle de rotation. Touchez Miroir pour créer une image miroir de la photo. Recadrer une image : Touchez pour sélectionner le rapport de cadrage (par exemple, 16:9).
Accès à Internet Accès à Internet Connexion à Internet via le Wi-Fi Vous pouvez vous connecter à Internet à l'aide d'un point d'accès Wi-Fi ou d'un hotspot. Vos données personnelles et vos informations financières peuvent être en danger si vous vous connectez à...
Accès à Internet Transfert des données via Bluetooth Activation de Bluetooth et association de votre tablette avec un autre appareil Ouvrez Paramètres et touchez Bluetooth. Touchez le bouton Bluetooth et assurez-vous que le mode Visibilité est activé. Votre tablette affichera automatiquement la liste des périphériques disponibles. Si le périphérique que vous souhaitez associer ne s'affiche pas, vérifiez qu'il est détectable.
Wi-Fi Direct ne peut être utilisé que pour transférer des données entre deux appareils Huawei. Vérifiez que les deux appareils prennent en charge Wi-Fi Direct.
Page 40
Accès à Internet Connexion de deux appareils à l'aide de Wi-Fi Direct Établissez une connexion Wi-Fi Direct pour transférer des données sans fil entre deux appareils. Ouvrez Paramètres, sélectionnez Wi-Fi, puis activez le commutateur Wi-Fi. Touchez Wi-Fi Direct. Répétez les étapes ci-dessus sur l'autre appareil et gardez l'écran de recherche Wi-Fi Direct ouvert sur les deux appareils.
Sauvegarde et Gestion de fichiers Visualisation des fichiers Afficher les fichiers par catégorie Ouvrez l’onglet Catégories dans Fichiers. Vos fichiers sont automatiquement triés en différentes catégories. Trouver des fichiers rapidement Localisez rapidement des fichiers en utilisant la fonctionnalité de recherche de fichier. Fichiers.
Sauvegarde et Création de dossiers Créez des dossiers et placez des fichiers à l'intérieur pour garder votre tablette organisée. Ouvrez Fichiers. Dans l’onglet Local, touchez Stockage Interne ou Carte SD. , entrez le nom du nouveau dossier, puis touchez Enregistrer. Touchez Renommer des fichiers Donnez à...
Sauvegarde et Extraire vers. Sélectionnez l'endroit où le contenu de l'archive doit être extrait. Exclusion des petites images Lors de la visualisation d'images, il est possible que Files (Fichiers) affiche également les images en cache et les vignettes des pages Web visitées. Excluez ces images pour une expérience de visualisation d'images sans encombrement.
Sauvegarde et Sauvegarde et restauration Utilisation de la fonction de sauvegarde pour sauvegarder et restaurer les données Les sauvegardes aident à garantir que vous ne perdez jamais vos données. Vous pouvez utiliser une sauvegarde locale pour copier des données sur la mémoire de stockage interne de votre tablette ou sur une carte microSD.
Effectuez toujours la mise à jour via la fonctionnalité de mise à jour en ligne de votre tablette ou rendez-vous dans le centre de service Huawei autorisé le plus proche avec votre tablette pour obtenir de l'aide.
Sauvegarde et Vous pourriez perdre vos données personnelles lors d'une mise à jour du système. Veillez à sauvegarder les données importantes avant de mettre à jour votre tablette. Pendant la mise à jour, assurez-vous que votre tablette contient encore au moins 20 % d'énergie.
Paramèt Paramètres Mode Avion Les appareils sans fil peuvent interférer avec un système de vol d’avion. Éteignez votre tablette ou passez en mode avion lorsque vous êtes dans un avion. Après avoir activé le mode avion, toutes les fonctionnalités réseau de votre tablette se désactivent.
Paramèt Ouvrir Paramètres, ensuite activez le commutateur Mode Avion. Lorsque le mode avion est activé, s'affiche dans la barre d'état. Configuration des paramètres d’affichage Configurez les paramètres d'affichage pour personnaliser votre tablette. Par exemple, vous pouvez modifier le papier peint, la taille de la police et le délai d’extinction de l’écran.
Page 49
Paramèt Modification du motif de déverrouillage de l'écran Définissez un mot de passe de verrouillage d'écran pour empêcher tout accès non autorisé à votre tablette. Définition d'un motif de déverrouillage d'écran Paramètres. Ouvrez Appuyez sur Ecran de verrouillage > Mode de déverrouillage de l'écran> Schéma. Reliez au moins quatre points pour créer un motif de déverrouillage de l'écran, puis relâchez le doigt.Dessinez à...
Paramèt Réglage de la date et de l’heure Ouvrez Paramètres. Appuyez sur Paramètres avancés > Date & heure pour configurer les paramètres. Modification de la langue du système Ouvrez Paramètres. Appuyez sur Paramètres avancés > Langue & saisie. Appuyez sur Langue et région, ensuite sélectionnez la langue souhaitée. Affichage de l'espace de stockage disponible Avant de télécharger des offres de mise à...
Page 51
Paramèt Activation de l'accès à l'emplacement Activez les services de localisation pour vous assurer que les applications cartographiques, météorologiques et de navigation peuvent accéder à vos informations de localisation. Ouvrez Paramètres. Appuyez sur Paramètres avancés > Données de localisation et ensuite activez le commutateur Accéder à...
Assurez-vous d'obtenir des applications tierces auprès d'une source légitime. Les applications tierces téléchargées doivent être analysées pour détecter les virus. Installez un logiciel de sécurité ou des correctifs publiés par Huawei ou des fournisseurs d'applications tiers. Certaines applications nécessitent et transmettent des informations de localisation. En conséquence, un tiers peut être en mesure de partager vos informations de localisation.
Page 54
Huawei ne saurait être tenu responsable de la légalité, de la qualité ou de tout autre aspect des logiciels installés sur ce produit, ni des œuvres téléchargées, sous quelque forme que ce soit, y compris, sans toutefois s'y limiter, les textes, images, vidéos, logiciels.
Page 55
Annexe Pour mieux comprendre comment nous protégeons vos informations personnelles, veuillez consulter la politique de confidentialité à l'adresse http://consumer.huawei.com/privacy-policy.
Page 56
Ce guide est conçu pour référence seulement. Le produit réel, notamment la couleur, la taille et la disposition de l'écran, est susceptible de varier. Toutes les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucune garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.