3
Clasa dependenţei unghiulare a transmisiei
luminoase
EN379 numărul normei de referinţă
Model WM31: 4/9-13 DECA 1/1/1/1/379 CE
unde:
4
grad de protecţie DIN 4 (cu filtru neactivat)
9
grad de protecţie minimă DIN 9 (cu filtru activat)
13
grad de protecţie maximă DIN 13 (cu filtru activat).
Reglarea manuală continuă a gradului de protecţie
DECA numele fabricantului
1
clasa optică
1
clasa de difuzie a luminii
1
clasa variaţiei factorului de transmisie luminoasă
1
clasa dependenţei unghiulare a transmisiei
luminoase
EN379 numărul normei de referinţă
Model WM35: 4/5-9/9-13 DECA 1/1/1/1/379 CE
unde:
4
grad de protecţie DIN 4 (cu filtru neactivat)
5-9
grad de protecţie minimă DIN 5-9 (cu filtru activat).
Reglarea manuală continuă a gradului de protecţie
9-13
grad de protecţie maximă DIN 9-13 (cu filtru activat).
Reglarea manuală continuă a gradului de protecţie
DECA numele fabricantului
1
clasa optică
1
clasa de difuzie a luminii
1
clasa variaţiei factorului de transmisie luminoasă
1
clasa dependenţei unghiulare a transmisiei
luminoase
EN379 numărul normei de referinţă
ASAMBLAREA MĂŞTII
Masca deja asamblată. Înainte de utilizare trebuie să fie
reglată pentru a o adapta celui care o va purta.
(Mod. WM31, WM35) Înainte de utilizare reglaţi sensibilitatea
şi gradul de protecţie.
Fig2: REGLAREA MĂŞTII
SELECTAREA GRADULUI DE PROTECŢIE (Mod. WM31,
WM35)
Selectaţi gradul de protecţie potrivit procesului de sudură la
care se va folosi, pe baza tabelului „Ghid privind nivelele de
protecţie" Fig.1.
Rotiţi comanda gradului de protecţie, la gradaţia necesară
(poziţionată pe partea stângă a filtrului WM35 Fig 7).
SENSIBILITATEA (Mod. WM31, WM35)
Sensibilitatea poate fi reglată de la mică „LOW" la mare
„MAX" cu comanda de reglare continuă (poziţionată pe
partea dreaptă a filtrului).
Reglarea medie înaltă este cea valabilă în mod normal.
Dacă funcţionarea măştii este perturbată de prea multă
lumină ambientală, sau de către un alt aparat de sudură
învecinat, folosiţi o reglare mai joasă.
UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
Această mască a fost proiectată şi fabricată pentru a proteja
faţa şi ochii de riscurile asociate operaţiunilor de sudură
şi proceselor similare (razele produse de arcul electric şi
picăturile de metal încins): ea nu trebuie folosită pentru alte
scopuri decât cele pentru care a fost proiectată.
Atunci când este folosită, ea trebuie ţinută cât mai aproape
posibil de faţă şi ochi şi, cât mai departe posibil de căldura
directă generată de arc.
ÎNLOCUIREA LENTILEI DE PROTECŢIE EXTERNĂ: Înlocuiţi
lentila de protecţie externă dacă este avariată (spartă, cu
zgârieturi, murdară) WM23 Fig.3a, WM31 Fig.4a,b, WM35
950966-02 14/11/16
Fig.6a,b.
SCHIMBAREA CARTUŞULUI FILTRU WM23 Fig.3b, WM31
Fig.4a,b, WM35 Fig.6a,b.
NOTĂ: Materialul din care este făcută masca nu implică niciun
pericol pentru utilizator, dar trebuie reţinut că poate provoca
reacţii alergice dacă intră în contact cu pielea persoanelor
având o sensibilitate deosebită.
CARACTERISTICI TEHNICE MODEL WM23
Câmpul vizual: 90x34 mm
Dimensiunea cartuşului filtru: 110x90x9 mm
Senzorii de arc: 2
Poziţie clară: grad de protecţie DIN 3
Poziţie întunecată : grad de protecţie DIN 11
Pornire / oprire (On/Off): automată
Protecţia UV/IR : Mai mare decât gradul de protecţie DIN 16
în toate condiţiile
Alimentare: o celulă solară. Fără baterie de înlocuit
Timp de comutaţie: 4/10.000 s. de la Clar la Întunecat; 0,35 ~
0,45 s de la Întunecat la Clar
Temperatura de lucru: -5°C ~ +55°C
Temperatura de depozitare: -20°C ~ +70°C
Model filtru: WM23
CARACTERISTICI TEHNICE MODEL WM31
Câmpul vizual: 93x43 mm
Dimensiunea cartuşului filtru: 110x90x9 mm
Senzorii de arc: 2
Poziţie clară: grad de protecţie DIN 4
Poziţie întunecată : grad de protecţie DIN 9-13
Pornire / oprire (On/Off): automată
Protecţia UV/IR : Mai mare decât gradul de protecţie DIN 16
în toate condiţiile
Alimentare: o celulă solară. 1 înlocuibil baterie
Timp de comutaţie: 3/10.000 s. de la Clar la Întunecat; 0,1 ~
0,8 s de la Întunecat la Clar
Temperatura de lucru: -5°C ~ +55°C
Temperatura de depozitare: -20°C ~ +70°C
Model filtru: WM31
CARACTERISTICI TEHNICE MODEL WM35
Câmpul vizual: 100x60 mm
Dimensiunea cartuşului filtru: 133x114x10 mm
Senzorii de arc: 4
Poziţie clară: grad de protecţie DIN 4
Poziţie întunecată : grad de protecţie DIN 5-9/9-13
Pornire / oprire (On/Off): automată
Protecţia UV/IR : Mai mare decât gradul de protecţie DIN 16
în toate condiţiile
Alimentare: o celulă solară. 2 înlocuibil baterie
Timp de comutaţie: 1/10.000 s. de la Clar la Întunecat; 0,1 ~
0,8 s de la Întunecat la Clar
Temperatura de lucru: -5°C ~ +55°C
Temperatura de depozitare: -20°C ~ +70°C
Model filtru: WM35
INFORMAŢII IMPORTANTE
Înainte şi după utilizare sunteţi rugaţi să verificaţi:
Poziţia, blocarea şi starea filtrului de sticlă: înlocuiţi-l dacă
este spart sau se văd crăpături; curăţaţi-l şi dacă este
necesar îndepărtaţi de pe suprafaţa sa picăturile de metal
topit ce ar putea reduce vizibilitatea
Starea şi condiţiile măştii pentru deformări sau deteriorări
care ar putea face ca masca să nu mai fie adecvată
scopului propus.
Dacă componentele măştii (filtrul cu întunecare automată,
lentila de protecţie externă, lentila de protecţie posterioară)
au marcaje diferite referitoare la rezistenţa lor mecanică,
50