Uso Y Mantenimiento - Deca WM23 Manuel D'instruction

La pantalla para soldadura WH35 posee el marcado: WH35
DECA 175 F CE donde:
DECA nombre del fabricante
175 número de la norma de referencia
F
resistencia al impacto de baja energía
La lente de protección externa es identificada: DECA F
DECA nombre del fabricante
F
resistencia al impacto de baja energía
La lente de protección interna es identificada: DECA 1 F
DECA nombre del fabricante
1
clase óptica
F
resistencia al impacto de baja energía
El filtro de soldadura con auto-oscurecimiento posee el
marcado:
Modelo WM23: 3/11 DECA 1/1/1/3/379 CE
Donde:
3 grado de protección DIN 3 (con filtro no activado)
11 grado de protección máximo DIN 11 (con filtro activado)
DECA nombre del fabricante
1
clase óptica
1 clase difusión de la luz
1 clase variación del factor de transmisión luminosa
3
Clase dependencia angular de la transmisión
luminosa
EN379 número de la norma de referencia
El filtro de soldadura con auto-oscurecimiento posee el
marcado:
Modelo WM31: 4/9-13 DECA 1/1/1/1/379 CE
Donde:
4 grado de protección DIN 4 (con filtro no activado)
9 grado de protección mínimo DIN 9 (con filtro activado)
13 grado de protección máximo DIN 13 (con filtro
activado). Regulación manual continua del grado de
protección
DECA nombre del fabricante
1 clase óptica
1 clase difusión de la luz
1 clase variación del factor de transmisión luminosa
1 clase dependencia angular de la transmisión
luminosa
EN379 número de la norma de referencia
El filtro de soldadura con auto-oscurecimiento posee el
marcado:
Modelo WM35: 4/5-9/9-13 DECA 1/1/1/1/EN379 CE
Donde:
4 grado de protección DIN 4 (con filtro no activado)
5-9 grado de protección mínimo DIN 5-9 (con filtro
activado). Regulación manual continua del grado de
protección
9-13 grado de protección máximo DIN 9-13 (con filtro
activado). Regulación manual continua del grado de
protección
DECA nombre del fabricante
1 clase óptica
1 clase difusión de la luz
1 clase variación del factor de transmisión luminosa
1 clase dependencia angular de la transmisión
luminosa
EN379 número de la norma de referencia
950966-02 14/11/16
ENSAMBLAJE DE LA MÁSCARA
La máscara ya ensamblada. Antes de usar se debe ajustar
para adaptarla a quien la usa.
(Mod. WM31, WM35) Antes de usar ajustar la sensibilidad y
el grado de protección
Fig2: AJUSTE DE LA MÁSCARA
SELECCIÓN DEL GRADO DE PROTECCIÓN (Mod. WM31-
WM35)
Selecciona el grado de protección adecuado para el proceso
de soldadura que utilizarás, en base a la tabla "Guía para los
niveles de protección" Fig.1 .
Girar el mando del grado de protección, hasta el grado
requerido (posicionado en el lado izquierdo del filtro WM35
Fig. 7).
SENSIBILIDAD (Mod. WM31-WM35)
La sensibilidad se puede ajustar de baja "LOW" a alta "MAX"
con el mando de ajuste continuo, (posicionado en el lado
derecho del filtro).
El ajuste medio alto es el normalmente válido.
Si el funcionamiento de la máscara es afectado por
demasiada luz ambiental, o bien por otra soldadora cercana,
usar un ajuste más bajo.

USO Y MANTENIMIENTO

Esta careta se ha diseñado y fabricado para proteger el
rostro y los ojos de los riesgos (radiaciones luminosas
y proyecciones de metal incandescente) derivados de
operaciones de soldadura y procesos afines: no debe
emplearse para fines distintos de aquellos para los que ha
sido proyectada.
Durante el uso tiene que mantenerse lo más cerca posible
del rostro y los ojos y lo más lejos posible del calor producido
por el arco.
SUSTITUCIÓN DE LA LENTE DE PROTECCIÓN EXTERNA:
Sustituir la lente de protección externa si estuviera dañada
(rota, rayada, sucia) WM23 Fig.3a, WM31 Fig.4a,b, WM35
Fig.6a,b.
CAMBIO DEL CARTUCHO DEL FILTRO WM23 Fig.3b,
WM31 Fig.4a,b, WM35 Fig.6a,b.
N.B. El material con el que se ha fabricado la máscara no
conlleva de por sí peligro alguno para el usuario; sin embargo
es posible que el material provoque reacciones alérgicas si
entra en contacto con la piel de personas particularmente
sensibles.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MOD. WM23
Campo de visión: 90x34mm
Dimensión cartucho filtro: 110x90x9mm
Sensores de arco: 2
Posición clara: grado de protección DIN 3
Posición oscura : grado de protección DIN 11
Encendido / apagado (On/Off): automático
Protección UV/IR : Superior al grado de protección DIN 16 en
todas las condiciones
Alimentación: un panel solar. Sin baterías por sustituir
Tiempo de conmutación: 4/10,000s. de Claro a Oscuro; 0.25
~ 0.45s de Oscuro a Claro
Temperatura de funcionamiento: -5°C ~ +55°C
Temperatura de almacenamiento: -20°C ~ +70°C
Modelo filtro: WM23
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MOD. WM31
Campo de visión: 93x43mm
Dimensión cartucho filtro: 110x90x9mm
Sensores de arco: 2
Posición clara: grado de protección DIN 4
Posición oscura : grado de protección DIN 9-13
11