Publicité
EN
– le recul est une réaction soudaine observée sur une lame de scie pincée, bloquée ou mal
alignée, faisant sortir la scie de la pièce à travailler de manière incontrôlée dans la direction
de l'opérateur;
– lorsque la lame est pincée ou bloquée fermement par le fond du trait de scie, la lame se
bloque et le moteur fait retourner brutalement le bloc à l'opérateur;
– si la lame se tord ou est mal alignée lors de la coupe, les dents sur le bord arrière de la lame
peuvent creuser la face supérieure du bois, ce qui fait que la lame sort du trait de scie et est
projetée sur l'opérateur.
Le recul est le résultat d'un mauvais usage de la scie et/ou de procédures ou de conditions de
fonctionnement incorrectes et peut être évité en prenant les précautions adéquates
spécifiées ci-dessous.
a) Maintenez fermement la scie avec les deux mains et positionnez vos bras afin de résister
aux forces de recul. Positionnez votre corps d'un des côtés de la lame, mais pas dans
l'alignement de la lame. Le recul peut faire revenir la scie en arrière, mais les forces de recul
peuvent être maîtrisées par l'opérateur, si les précautions adéquates sont prises.
NOTE Pour les scies circulaires dont le diamètre maximal des lames est inférieur ou égal à 140 mm, il est
possible que les termes «avec les deux mains» ne s'appliquent pas.
b) Lorsque la lame est grippée ou lorsqu'une coupe est interrompue pour quelque raison
que ce soit, relâchez le bouton de commande et maintenez la scie immobile dans le
matériau, jusqu'à ce que la lame arrête complètement de fonctionner.
N'essayez jamais de retirer la scie de la pièce à travailler ou tirez la scie en arrière et prenez
des mesures correctives afin d'empêcher que la lame ne se grippe.
c) Lorsque vous remettez en marche une scie dans la pièce à travailler, centrez la lame de
scie dans le trait de scie, de sorte que les dents de la scie ne soient pas rentrées dans le
matériau. Si la lame de scie est grippée, elle peut venir chevaucher la pièce à travailler ou en
sortir lorsque la scie est remise en fonctionnement.
d) Placez des panneaux de grande taille sur un support afin de minimiser les risques de
pincement de la lame et de recul. Les grands panneaux ont tendance à fléchir sous leur
propre poids. Les supports doivent être placés sous le panneau des deux cotés, près de la ligne
de coupe et près du bord du panneau.
e) N'utilisez pas de lames émoussées ou endommagées. Des lames non aiguisées ou mal
fixées entraînent un trait de scie rétréci, provoquant trop de frottements, un grippage de la
lame et un recul.
７
Publicité
