Page 1
Manuel d’instructions Scie Plongeante Instructions originales FEIDER ZI , 32 ARISTIDE BERGES 312070 CUGNAUX, FRANCE Fabriqué en P.R.C,2013...
Page 2
Table des matières Instructions de securite pour toutes les scies......Page 8 Avant la première utilisation.....Page 11 Usage..........Page 11 Caractéristiques de la scie plongeante.......Page 12 Mise en marche et arrêt de la scie plongeante.......Page 12 Régler la profondeur de coupe..Page 12 Réglage de l'angle de coupe....Page 13 Détermination des lignes de coupe..Page 13 Préparations........Page 14...
Page 4
APERÇU 1. Désactivation du démarrage 2. Interrupteur marche/arrêt 3. Poignée 4. Support 5. Vis de réglage de précision (2x) 6. Dispositif de verrouillage du rail 7. Bouton rotatif pour les angles de coupe (2x) 8. Bouton butée de profondeur de coupe 9.
Page 5
CHER CLIENT Nous vous conseillons de vous familiariser avec la machine en suivant les chapitres dans l’ordre et de conserver ce guide d'utilisation pour toute référence ultérieure. Ce manuel contient des informations importantes sur l’utilisation et l’entretien. Transmettez ce manuel au nouveau propriétaire éventuel de cet appareil ! Lisez les consignes de sécurité...
Page 6
voisinage, lors de l'utilisation d'un appareil électrique. Les disctractions peuvent vous faire perdre le contrôle de l'appareil. 2. Mesures de sécurité électriques a) Les prises des appareils électriques doivent être raccordées à la prise murale correspondante. Ne modifiez jamais la prise de l'appareil, de quelque façon que ce soit.
Page 7
mouvement de l'appareil électrique, peut entraîner des lésions corporelles. e) Ne vous surélevez pas. Gardez toujours vos pieds à plat et gardez votre équilibre. Ceci permet de mieux contrôler l'appareil électrique dans des situations imprévues. f) Habillez-vous convenablement. Ne portez pas de vêtements lâches ou de bijoux. Gardez vos cheveux, vêtements et gants éloignés des pièces actionnées.
Page 8
électrique, en prenant en compte les conditions de travail et le travail à effectuer. L'utilisation de l'appareil électrique dans des applications différentes de celles prévues peut entraîner des situations dangereuses. 5. Maintenance a) Veuillez recourir à un technicien qualifié qui utilisera des pièces d'origine pour réparer votre outil électrique.
Page 9
Causes du recul et prévention par l’opérateur: le recul est une réaction soudaine observée sur une lame de scie pincée, bloquée ou mal alignée, faisant sortir la scie de la pièce à travailler de manière incontrole dans la direction de l’opérateur; Lorsque la lame est pincée ou bloquée fermement par le fond du trait de scie, la lame se bloque et le moteur fait retourner brutalement le bloc à...
Page 10
g) Soyez d’autant plus prudent lorsque vous faites une coupe plongeante dans des parois existantes ou dans d’autres zones sans visibilité. La lame saillante peut couper des objets qui peuvent entraîner un recul. Instructions de sécurité complémentaires pour toutes les scies avec couteau diviseur a) Utilisez le couteau diviseur approprié...
Page 11
la scie en arrière, et coupera alors tout ce qui se trouve sur sa trajectoire. Soyez conscient du temps nécessaire à la lame pour s’arrêter après que l’interrupteur est relâché. • Assurez-vous que la tension secteur corresponde aux spécifications indiquées sur la plaque signalétique.
Page 12
serrage endommagée. La bride externe et la vis de serrage ont été spécialement conçues pour la scie pour garantir performance et fiabilité optimales. • Démarrez la scie circulaire et ne commencez à couper que lorsque celle-ci atteint son régime de ralenti. •...
Page 13
Coupe en plongée Coupe selon un trace Réglable de la vitesse : Le régulateur de vitesse (21) permet de fixer la vitesse du moteur à variation continue entre 2000 et 5000 tours/minute. Ainsi la vitesse de coupe peut être optimisée selon le matériau à...
Page 14
Le levier de compensation du rail de guidage (9) doit être levé lorsque vous utilisez la scie plongeante sans rail de guidage. Le levier de compensation du rail de guidage est utilisé pour compenser l'épaisseur du rail de guidage lorsque ce dernier est utilisé.
Page 15
DÉTERMINATION DES LIGNES DE COUPE Deux lignes de coupe sont marquées sur la plaque de base (4) de la scie plongeante. 1. Lorsque vous utilisez la scie plongeante sans rail de guidage pour des coupes droites, alignez la position A, (marque 0 sur la plaque de base) située à l'avant de la plaque de base, avec votre ligne de coupe 2.
Page 16
• En fixant la bonne vitesse de coupe, vous évitez la surchauffe de la lame de scie et la fonte des plastiques. COUPES DROITES (À 90°) 1. Desserrez les deux boutons rotatifs (7) et faites pivoter la scie à la position de graduation 0°.
Page 17
COUPE SELON UN TRACÉ 1. Tournez le sélecteur (17) pour choisir la fonction coupe selon un tracé. 2. Appuyez sur le bouton de verrouillage (1) et abaissez le moteur. Le moteur se bloque à une profondeur de coupe de 2,5 mm. Remarque : La ligne de marquage doit être alignée avec la ligne de coupe A (marque COUPES PLONGEANTES 1.
Page 18
4. Appuyez sur le bouton de verrouillage (1) et l'interrupteur ON/OFF (2) et abaissez le moteur. Dirigez la scie vers l’avant. Remarque : Suivez les étapes suivantes pour éviter que la scie ne fasse des rebonds au cours de coupes plongeantes : •...
Page 19
6. Utilisez la clé Allen pour desserrer la vis (vers la gauche). Retirez la bride externe et la lame de scie. 7. Nettoyez les deux brides et remplacez la lame de scie. Remarque : Les flèches de sens de rotation de la lame de scie et la scie doivent être alignées ! 8.
Page 20
1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour déverrouiller les serre-joints. Ouvrez les serre-joints selon l'épaisseur de la pièce. 2. Placez le rail de guidage au dessus de la pièce et fixez-le avec les serre-joints. Faites glisser la barre dans la rainure du rail de guidage et serrez le serre-joint en utilisant le levier.
Page 21
Le jeu de la plaque de base sur le rail de guidage peut être réduit au minimum en utilisant les vis de réglage fin (5). 1. Desserrez les vis de réglage fin vers la droite. 2. Tournez les deux vis de réglage fin (5) vers la droite pour réduire au minimum le jeu entre la plaque de base et le rail de guidage, si nécessaire.
Page 22
1. Marquez une ligne de coupe sur la pièce et alignez le rail de guidage exactement avec cette ligne de coupe. 2. Fixez le rail de guidage sur la pièce avec des serre-joints. 3. Tournez le sélecteur pour choisir la fonction coupe selon un tracé. Fixez la vitesse de la scie plongeante à...
Page 23
Ainsi, la machine ne s’écartera pas inopinément du rail. COUPE PLONGEANTE AVEC RAIL DE GUIDAGE 1. Il faut toujours saisir la scie plongeante avec les deux mains à l’aide des poignées (3) et (12). 2. Mettez en marche la scie plongeante et attendez qu'elle fonctionne à plein régime. 3.
Page 24
On peut utiliser la butée de fin de course à onglets de manière à fixer l'angle de -55° à 55° au moyen de l'échelle angulaire courbée. On peut également installer la butée de fin de course à onglets angulaire sur le rail de guidage de manière que les angles gravés 0°, 15°, 30°...
Page 25
LAMES DE SCIE Des lames de scie compatibles sont nécessaires à la scie plongeante pour couper différents matériaux de façon rapide et propre. Les lames de scie ayant peu de dents (environ 12 - 18) sont adaptées aux coupes longitudinales. Pour les coupes transversales, des lames de scie d’au moins 32 dents sont adaptées ;...
Page 26
1. Utilisez une équerre pour aligner la lame de scie à 90°. 2. Faites pivoter la scie plongeante sur le côté et réglez la précision de coupe à l'aide des vis sans tête. La précision de coupe pour les coupes à onglets (à 45°) est réglée en usine. 1.
Page 27
Alimentation secteur : 230-240 V~ 50 Hz Puissance : 1300 W Vitesse (à vide) : 2000-5000 min Réglage d'onglet : 0° - 48° Dimensions de lame : 165 x 2,2 x 20 mm Poids : 5,4 kg Indice de protection : Profondeur de coupe max.
Page 28
ZI, 32 rue aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Déclare que la machine désignée ci-dessous : Scie Plongeante Réf : FS1612 Numéro de série : de 20131103476 à 20131103875 Est conforme aux dispositions de la directive « machine » 2006/42/CE et aux réglementations nationales la transposant ;...