Sony WALKMAN NWZ-E350 Série Guide De L'utilisateur

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

NWZ-E350 Series | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN

Guide de l'utilisateur du WALKMAN

Préparation

Utilisation des logiciels

Musique

« Station SensMe™ »

Vidéos/Podcasts/Photos

Radio FM

Minuterie

Paramètres

Dépannage

Informations importantes

Spécifications

file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/index.html[27/10/10 16:52:59]

NWZ-E353/E354/E355

Guide de l'utilisateur

Utilisez ce manuel en cas de problème ou de question en rapport avec le lecteur.

Sommaire

Imprimer

Première page

Haut

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Sony WALKMAN NWZ-E350 Série

Page 1 Guide de l’utilisateur Musique Utilisez ce manuel en cas de problème ou de question en rapport avec le lecteur. « Station SensMe™ » Vidéos/Podcasts/Photos Radio FM Minuterie Paramètres Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/index.html[27/10/10 16:52:59]...
Page 2 Guide de l’utilisateur Musique Utilisez ce manuel en cas de problème ou de question en rapport avec le lecteur. « Station SensMe™ » Vidéos/Podcasts/Photos Radio FM Minuterie Paramètres Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/index.html[27/10/10 16:53:04]...
Page 3: Préparation
Réglage de l’heure actuelle [Réglage Date/Heure] Composants et commandes Composants et commandes A propos des logiciels A propos des logiciels Menu Accueil/Menu d’options A propos du menu Accueil Utilisation du menu Accueil Utilisation du menu d’options Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/index.html[27/10/10 16:53:07]...
Page 4: Utilisation Des Logiciels
Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de Content Transfer Minuterie Explorateur Windows (glisser-déposer) Paramètres Transfert de musique à l’aide de l’Explorateur Windows Dépannage Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de l’Explorateur Windows Informations importantes Haut Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/02/index.html[27/10/10 16:53:11]...
Page 5 Réglage du volume [Normaliseur dynamique] Modification de la liste de signets par défaut [Signets par Défaut] Sélection du format d’affichage de l’album [Format Affichage Album] Affichage des paroles [Afficher Lyrics] Procédure de création de fichiers LRC Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/index.html[27/10/10 16:53:14]...
Page 6 Lecture de chansons à l’aide de « Station SensMe™ » Vidéos/Podcasts/Photos Analyse des chansons du lecteur Radio FM Menu d’options « Station SensMe™ » Utilisation du menu d’options « Station SensMe™ » Minuterie Haut Paramètres Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/04/index.html[27/10/10 16:53:17]...
Page 7 Navigation et utilisation de l’écran des photos Suppression de photos Menu d’options des photos Utilisation du menu d’options des photos Réglages Photo Définition du format d’affichage de la liste de photos [Format Aff. liste photos] Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/index.html[27/10/10 16:53:21]...
Page 8 Menu d’options de la radio FM Paramètres Utilisation du menu d’options de la radio FM Dépannage Réglages Radio FM Réglage de la réception [Sensibilité de Balayage] Informations importantes Sélection du mode mono/stéréo [Mono/Auto] Spécifications Haut Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/06/index.html[27/10/10 16:53:24]...
Page 9 Définition du paramètre de répétition [Répéter] Radio FM Sélection du son de l’alarme [Réglages du son de l’alarme] Minuterie Réglage de la minuterie d’endormissement [Réglages minuterie arrêt] Paramètres Haut Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/07/index.html[27/10/10 16:53:27]...
Page 10: Paramètres
Tri de la liste des vidéos [Ordre de la Liste Vidéo] Réglages Photo Définition du format d’affichage de la liste de photos [Format Aff. liste photos] Réglages Radio FM Réglage de la réception [Sensibilité de Balayage] Sélection du mode mono/stéréo [Mono/Auto] Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/index.html[27/10/10 16:53:31]...
Page 11: Dépannage
Radio FM Table des matières des symptômes et des causes possibles Fonctionnement Minuterie Affichage Paramètres Alimentation Dépannage Raccordement à un ordinateur « Station SensMe™ » Informations importantes Radio FM Spécifications Podcast Autre Sommaire Messages Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/index.html[27/10/10 16:53:34]...
Page 12 Stockage de données Spécifications Mise à niveau du micrologiciel du lecteur Sommaire Mise à niveau du micrologiciel du lecteur Note sur la licence et les marques Note sur la licence et les marques Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/10/index.html[27/10/10 16:53:37]...
Page 13 Radio FM Que signifient format et débit binaire ? Qu’est-ce que le format audio ? Minuterie Qu’est-ce que le format vidéo ? Paramètres Qu’est-ce que le format photo ? Dépannage Haut Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/11/index.html[27/10/10 16:53:41]...
Page 14 NWZ-E350 Series | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Sommaire Préparation Sommaire Utilisation des logiciels Musique Préparation « Station SensMe™ » Avant utilisation Avant la première utilisation Vidéos/Podcasts/Photos Utilisation de ce Guide de l’utilisateur Radio FM Procédure d’utilisation du «...
Page 15 NWZ-E350 Series | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Ecoute de musique Navigation et utilisation de l’écran de musique Recherche de chansons Utilisation de signets Lecture de toutes les pistes d’une liste de lecture Sélection d’un album en parcourant les pochettes (Défilement des albums) Suppression de chansons Utilisation de la fonction de karaoké...
Page 16 NWZ-E350 Series | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Menu d’options vidéo Utilisation du menu d’options vidéo Réglages Vidéo Réglage de la fonction de zoom [Réglages du Zoom] Lecture du son d’une vidéo uniquement [Affich. HOLD activé] Tri de la liste des vidéos [Ordre de la Liste Vidéo] Lecture d’un podcast Qu’est-ce qu’un podcast ? Lecture de podcasts [Podcast]...
Page 17 NWZ-E350 Series | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Paramètres Réglages communs Affichage des informations relatives au lecteur [Informations sur l’Unité] Limitation du volume [AVLS (Limite Volume)] Désactivation du bip [Réglages du Bip] Réglage de l’économiseur d’écran [Réglages économiseur écran] Réglage de la luminosité de l’écran [Luminosité] Définition d’un papier peint [Param.
Page 18 Haut Spécifications Spécifications Spécifications Eléments fournis Configuration requise Que signifient format et débit binaire ? Qu’est-ce que le format audio ? Qu’est-ce que le format vidéo ? Qu’est-ce que le format photo ? Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/contentslist.html[27/10/10 16:53:44]...
Page 19: Avant La Première Utilisation
A propos du chargement de la batterie Il est possible que la batterie ne soit pas chargée au moment de l’achat. Pour plus d’informations sur la manière de charger la batterie, reportez-vous à la section [Détails]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/01/01/01.html[27/10/10 16:53:47]...
Page 20 NWZ-E350 Series | Utilisation de ce Guide de lʼutilisateur | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Préparation > Avant utilisation > Utilisation de ce Guide de l’utilisateur Préparation Utilisation de ce Guide de l’utilisateur Utilisation des logiciels Musique Sélection d’une rubrique à...
Page 21 ) ou la barre de suivi de navigation ( pour revenir à une page affichée précédemment. Impression d’une page Cliquez sur le bouton d’impression ( ) pour imprimer une page que vous consultez. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/01/02/02.html[27/10/10 16:53:52]...
Page 22 « Station SensMe™ » récupère automatiquement les chansons correspondant au thème des stations. Ainsi, vous pouvez écouter des chansons selon votre humeur, votre activité, l’heure de la journée, etc. Pour plus d’informations sur l’utilisation de « Station SensMe™ », reportez-vous à la section [Détails]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/02/01/01.html[27/10/10 16:53:57]...
Page 23: Procédure D'écoute De La Musique
NWZ-E350 Series | Procédure dʼécoute de la musique | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Préparation > Procédure d’utilisation du « WALKMAN » > Procédure d’écoute de la musique Préparation Utilisation des logiciels Procédure d’écoute de la musique Musique «...
Page 24 Pour plus d’informations sur les formats de fichiers pris en charge, reportez-vous à la section [Détails]. Le lecteur n’utilise pas le logiciel SonicStage (le logiciel SonicStage, développé par Sony, gère la musique sur un ordinateur ou transfère de la musique vers d’autres types de lecteurs).
Page 25 NWZ-E350 Series | Procédure de lecture des vidéos, photos et podcasts | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Préparation > Procédure d’utilisation du « WALKMAN » > Procédure de lecture des vidéos, photos et podcasts Préparation Utilisation des logiciels Procédure de lecture des vidéos, photos et podcasts...
Page 26 Pour plus d’informations sur les formats de fichiers pris en charge, reportez-vous à la section [Détails]. Remarque Les DVD et Blu-ray Discs disponibles dans le commerce sont protégés par les droits d’auteur et ne peuvent pas être transférés vers le lecteur. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/02/03/03.html[27/10/10 16:54:05]...
Page 27: Mise Sous/Hors Tension Du Lecteur
En mode de veille, le lecteur continue à consommer de l’énergie, même si cette consommation est très réduite. Par conséquent, selon l’autonomie restante, il est possible que le lecteur s’éteigne soudainement. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/03/01/01.html[27/10/10 16:54:10]...
Page 28: Charge De La Batterie
NWZ-E350 Series | Charge de la batterie | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Préparation > Alimentation/Charge > Charge de la batterie Préparation Charge de la batterie Utilisation des logiciels Musique A propos du mode [Entretien batterie] «...
Page 29 Après la connexion à un ordinateur à l’aide du câble USB, les informations de reprise de la dernière chanson, vidéo, photo, etc. lue sont effacées. Sélectionnez à nouveau le contenu souhaité dans l’écran de liste. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/03/02/02.html[27/10/10 16:54:14]...
Page 30: A Propos De L'autonomie De La Batterie
L’autonomie de lecture entre deux charges de batterie peut être affectée par le format et le débit binaire des chansons, des vidéos ou des photos à lire. Pour plus d’informations sur le temps de charge et le temps d’utilisation, reportez-vous à la section [Détails]. Rubriques connexes Temps de charge Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/03/03/03.html[27/10/10 16:54:18]...
Page 31: Sélection De La Langue D'affichage [Langue (Language)]
[English] Anglais Dépannage [Español] Espagnol Informations importantes [Français] Français Spécifications [Italiano] Italien Sommaire [Polski] Polonais [Português] Portugais [Русский] Russe [Türkçe] Turc Japonais Coréen Chinois simplifié Chinois traditionnel Rubriques connexes Utilisation du menu Accueil Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/04/01/01.html[27/10/10 16:54:23]...
Page 32: Réglage De L'heure Actuelle [Réglage Date/Heure]
L’horloge peut avancer ou retarder de 60 secondes maximum par mois. Dans ce cas, réglez à nouveau l’heure. Rubriques connexes Utilisation du menu Accueil Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/04/02/02.html[27/10/10 16:54:28]...
Page 33: Composants Et Commandes
HOLD dans sa position initiale pour désactiver la fonction HOLD. Orifice pour bandoulière Permet de fixer une bandoulière (non fournie). RESET [Détails] Appuyez sur la touche RESET avec un objet pointu, etc., pour réinitialiser le lecteur. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/05/01/01.html[27/10/10 16:54:33]...
Page 34: A Propos Des Logiciels
Importation de musique à partir de CD à l’aide du Lecteur Windows Media Transfert de musique à l’aide de Lecteur Windows Media Transfert de musique à l’aide de Content Transfer Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de Content Transfer Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/06/01/01.html[27/10/10 16:54:37]...
Page 35: A Propos Du Menu Accueil
NWZ-E350 Series | A propos du menu Accueil | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Préparation > Menu Accueil/Menu d’options > A propos du menu Accueil Préparation A propos du menu Accueil Utilisation des logiciels Musique La liste suivante contient les éléments du menu Accueil.
Page 36 NWZ-E350 Series | A propos du menu Accueil | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Autonomie restante de la batterie [Détails] Indication de la minuterie d’alarme [Détails] Indication de la minuterie d’endormissement [Détails] Indication de l’état occupé Rubriques connexes Utilisation du menu Accueil Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/07/01/01.html[27/10/10 16:54:46]...
Page 37: Utilisation Du Menu Accueil
NWZ-E350 Series | Utilisation du menu Accueil | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Préparation > Menu Accueil/Menu d’options > Utilisation du menu Accueil Préparation Utilisation du menu Accueil Utilisation des logiciels Musique Le menu Accueil est l’interface d’accueil à...
Page 38 Pour revenir au menu Accueil en cours d’utilisation Maintenez la touche BACK/HOME enfoncée. Pour revenir à l’écran précédent en cours d’utilisation Appuyez sur la touche BACK/HOME. Rubriques connexes Utilisation du menu d’options A propos du menu Accueil Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/07/02/02.html[27/10/10 16:54:53]...
Page 39: Utilisation Du Menu D'options
NWZ-E350 Series | Utilisation du menu dʼoptions | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Préparation > Menu Accueil/Menu d’options > Utilisation du menu d’options Préparation Utilisation du menu d’options Utilisation des logiciels Musique Les éléments du menu d’options varient d’une fonction à...
Page 40 Utilisation du menu Accueil Utilisation du menu d’options de musique Utilisation du menu d’options vidéo Utilisation du menu d’options de podcasts Utilisation du menu d’options des photos Utilisation du menu d’options de la radio FM Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/01/07/03/03.html[27/10/10 16:55:00]...
Page 41: Importation De Musique À Partir De Cd À L'aide Du Lecteur Windows Media
NWZ-E350 Series | Importation de musique à partir de CD à lʼaide du Lecteur Windows Media | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Utilisation des logiciels > Lecteur Windows Media > Importation de musique à partir de CD à...
Page 42 NWZ-E350 Series | Importation de musique à partir de CD à lʼaide du Lecteur Windows Media | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Transfert de musique à l’aide de Lecteur Windows Media Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/02/01/01/01.html[27/10/10 16:55:04]...
Page 43: Transfert De Musique À L'aide De Lecteur Windows Media
NWZ-E350 Series | Transfert de musique à lʼaide de Lecteur Windows Media | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Utilisation des logiciels > Lecteur Windows Media > Transfert de musique à l’aide de Lecteur Windows Media Préparation Utilisation des logiciels Transfert de musique à...
Page 44 A propos des logiciels Importation de musique à partir de CD à l’aide du Lecteur Windows Media Transfert de musique à l’aide de Content Transfer Transfert de musique à l’aide de l’Explorateur Windows Ecoute de musique Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/02/01/02/02.html[27/10/10 16:55:07]...
Page 45: Transfert De Musique À L'aide De Content Transfer
NWZ-E350 Series | Transfert de musique à lʼaide de Content Transfer | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Utilisation des logiciels > Content Transfer > Transfert de musique à l’aide de Content Transfer Préparation Utilisation des logiciels Transfert de musique à...
Page 46 NWZ-E350 Series | Transfert de musique à lʼaide de Content Transfer | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/02/02/01/01.html[27/10/10 16:55:12]...
Page 47: Transfert De Vidéos/Photos/Podcasts À L'aide De Content Transfer
NWZ-E350 Series | Transfert de vidéos/photos/podcasts à lʼaide de Content Transfer | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Utilisation des logiciels > Content Transfer > Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de Content Transfer Préparation Utilisation des logiciels Transfert de vidéos/photos/podcasts à...
Page 48 NWZ-E350 Series | Transfert de vidéos/photos/podcasts à lʼaide de Content Transfer | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/02/02/02/02.html[27/10/10 16:55:16]...
Page 49: Transfert De Musique À L'aide De L'explorateur Windows
NWZ-E350 Series | Transfert de musique à lʼaide de lʼExplorateur Windows | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Utilisation des logiciels > Explorateur Windows (glisser-déposer) > Transfert de musique à l’aide de l’Explorateur Windows Préparation Utilisation des logiciels Transfert de musique à...
Page 50 Content Transfer, reportez-vous à l’Aide de Content Transfer. Rubriques connexes Transfert de musique à l’aide de Lecteur Windows Media Transfert de musique à l’aide de Content Transfer Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de l’Explorateur Windows Ecoute de musique Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/02/03/01/01.html[27/10/10 16:55:21]...
Page 51: Transfert De Vidéos/Photos/Podcasts À L'aide De L'explorateur Windows
NWZ-E350 Series | Transfert de vidéos/photos/podcasts à lʼaide de lʼExplorateur Windows | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Utilisation des logiciels > Explorateur Windows (glisser-déposer) > Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de l’Explorateur Windows Préparation Utilisation des logiciels Transfert de vidéos/photos/podcasts à...
Page 52 Content Transfer, reportez-vous à l’Aide de Content Transfer. Rubriques connexes Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de Content Transfer Transfert de musique à l’aide de l’Explorateur Windows Visionnage de vidéos [Vidéos] Lecture de podcasts [Podcast] Affichage des photos [Photos] Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/02/03/02/02.html[27/10/10 16:55:25]...
Page 53: Ecoute De Musique
Transfert de musique à l’aide de Content Transfer Transfert de musique à l’aide de l’Explorateur Windows Navigation et utilisation de l’écran de musique Recherche de chansons Suppression de chansons Utilisation du menu d’options de musique Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/01/01/01.html[27/10/10 16:55:30]...
Page 54 NWZ-E350 Series | Ecoute de musique | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/01/01/01.html[27/10/10 16:55:30]...
Page 55: Navigation Et Utilisation De L'écran De Musique
NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran de musique | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Musique > Ecoute de musique > Navigation et utilisation de l’écran de musique Préparation Navigation et utilisation de l’écran de musique Utilisation des logiciels Musique Ecran de lecture de musique...
Page 56 NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran de musique | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN [Égaliseur] est réglé sur [Personnalisé 2] [Détails]. [VPT (Surround)] est réglé sur [Studio] [Détails]. [VPT (Surround)] est réglé sur [Live] [Détails]. [VPT (Surround)] est réglé sur [Discothèque] [Détails]. [VPT (Surround)] est réglé...
Page 57 NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran de musique | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Index Les initiales des noms de chanson et d’album, etc. de la section liste apparaissent. Ecran de liste des albums Conseil Vous pouvez modifier le format d’affichage de la liste d’albums pour n’afficher que les pochettes [Détails].
Page 58 à la section [Détails]. (*1) [Vers Pour revenir à l’écran de lecture de musique. l’écran de lecture] (*1) En fonction de l’écran, il est possible que ces icônes ne s’affichent pas. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/01/02/02.html[27/10/10 16:55:41]...
Page 59: Recherche De Chansons
NWZ-E350 Series | Recherche de chansons | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Musique > Ecoute de musique > Recherche de chansons Préparation Recherche de chansons Utilisation des logiciels Musique Lorsque vous sélectionnez (Recherche) sur l’écran de lecture de musique ou l’écran de liste, «...
Page 60 NWZ-E350 Series | Recherche de chansons | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/01/03/03.html[27/10/10 16:55:46]...
Page 61: Utilisation De Signets
NWZ-E350 Series | Utilisation de signets | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Musique > Ecoute de musique > Utilisation de signets Préparation Utilisation de signets Utilisation des logiciels Musique Ajout d’une chanson à une liste de signets «...
Page 62 7. Répétez les étapes 4 à 6 pour réorganiser toutes les chansons souhaitées. 8. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche BACK/HOME pour revenir à l’écran de la liste de signets. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/01/04/04.html[27/10/10 16:55:50]...
Page 63: Lecture De Toutes Les Pistes D'une Liste De Lecture
Paramètres Dépannage Conseil Vous pouvez également lire des listes de lecture à partir du menu de musique ou du menu Informations importantes de recherche [Détails]. Spécifications Haut Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/01/05/05.html[27/10/10 16:55:54]...
Page 64: Sélection D'un Album En Parcourant Les Pochettes (Défilement Des Albums)
à l’aide du Lecteur Windows Media ou d’un autre logiciel de transfert permettant la configuration des pochettes. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’Aide du logiciel ou consultez son éditeur. Il se peut que la pochette ne s’affiche pas selon son format de fichier. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/01/06/06.html[27/10/10 16:55:59]...
Page 65: Suppression De Chansons
Pour plus d’informations sur l’utilisation du logiciel, reportez-vous à l’Aide qui l’accompagne. Vidéos/Podcasts/Photos Remarque Radio FM Vous ne pouvez pas supprimer de chanson si le lecteur n’est pas connecté à un ordinateur. Minuterie Haut Paramètres Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/01/07/07.html[27/10/10 16:56:03]...
Page 66: A Propos De La Fonction De Karaoké
Pour connaître la procédure de création de fichiers LRC, reportez-vous à la section [Détails]. Dépannage Informations importantes Rubriques connexes Spécifications Activation de la fonction de karaoké Modification du ton d’une chanson Sommaire Affichage des paroles [Afficher Lyrics] Procédure de création de fichiers LRC Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/02/01/01.html[27/10/10 16:56:06]...
Page 67: Activation De La Fonction De Karaoké
NWZ-E350 Series | Activation de la fonction de karaoké | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Musique > Utilisation de la fonction de karaoké > Activation de la fonction de karaoké Préparation Utilisation des logiciels Activation de la fonction de karaoké...
Page 68 NWZ-E350 Series | Activation de la fonction de karaoké | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Rubriques connexes A propos de la fonction de karaoké Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/02/02/02.html[27/10/10 16:56:11]...
Page 69: Modification Du Ton D'une Chanson
Une fois la chanson terminée, le ton normal est rétabli et la lecture de la chanson suivante Minuterie se déroule dans le ton d’origine. Paramètres Dépannage Rubriques connexes Informations importantes A propos de la fonction de karaoké Activation de la fonction de karaoké Spécifications Haut Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/02/03/03.html[27/10/10 16:56:15]...
Page 70: A Propos De L'étude Des Langues
Spécifications Sommaire Rubriques connexes Activation de la fonction d’étude des langues Léger retour en arrière [Rembobin. Rapide] Lecture répétée d’une section spécifiée (Répétition A-B) Réglage de la vitesse de lecture (DPC) Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/03/01/01.html[27/10/10 16:56:19]...
Page 71: Activation De La Fonction D'étude Des Langues
NWZ-E350 Series | Activation de la fonction dʼétude des langues | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Musique > Utilisation de la fonction d’étude des langues > Activation de la fonction d’étude des langues Préparation Utilisation des logiciels Activation de la fonction d’étude des langues...
Page 72 [Désactivé] Désactive [Podcast Étude langue]. (Réglage par défaut) Ecran de lecture de podcast audio avec l’étude des langues activée Instructions d’utilisation Section A-B Point B Point A Rubriques connexes A propos de l’étude des langues Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/03/02/02.html[27/10/10 16:56:25]...
Page 73 Lorsque le point A (point de départ de la répétition A-B) est défini, si vous appuyez sur la Minuterie touche dans les 3 secondes suivant le point A, la lecture revient au point A. Paramètres Dépannage Rubriques connexes Informations importantes A propos de l’étude des langues Spécifications Haut Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/03/03/03.html[27/10/10 16:56:28]...
Page 74: Lecture Répétée D'une Section Spécifiée (Répétition A-B)
Appuyez sur la touche Passer au point B et sortir de la répétition A-B Appuyez sur la touche Sortir de la répétition A-B Appuyez sur la touche Rubriques connexes A propos de l’étude des langues Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/03/04/04.html[27/10/10 16:56:33]...
Page 75: Réglage De La Vitesse De Lecture (Dpc)
Relit à une vitesse égale à 1,5 fois la normale. [x1.75] Relit à une vitesse égale à 1,75 fois la normale. [x2.0] Relit à une vitesse double de la normale. Rubriques connexes A propos de l’étude des langues Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/03/05/05.html[27/10/10 16:56:36]...
Page 76: Utilisation Du Menu D'options De Musique
NWZ-E350 Series | Utilisation du menu dʼoptions de musique | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Musique > Menu d’options de musique > Utilisation du menu d’options de musique Préparation Utilisation des logiciels Utilisation du menu d’options de musique Musique Options disponibles sur l’écran de liste des albums...
Page 77 NWZ-E350 Series | Utilisation du menu dʼoptions de musique | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN [Définir pour Permet de définir la chanson en cours de lecture comme chanson alarme] d’alarme [Détails]. (*1) Ces options ne s’affichent pas si [Karaoké/Étude de la langue] est réglé sur [Karaoké (Effet fort)] ou [Karaoké...
Page 78 NWZ-E350 Series | Utilisation du menu dʼoptions de musique | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Nom du fichier Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/04/01/01.html[27/10/10 16:56:42]...
Page 79: Sélection Du Mode De Lecture [Mode De Lecture]
Si vous commencez à partir d’une liste de signets, elle seule est lue et pas les autres. Remarque Les chansons à lire diffèrent en fonction des réglages [Lec biblio. continue] [Détails]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/01/01.html[27/10/10 16:56:47]...
Page 80 Si vous commencez la lecture à partir d’une liste de signets, seules les chansons de cette liste sont lues, mais pas celles des autres listes de signets même si [Lec biblio. continue] est réglé sur [Oui]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/02/02.html[27/10/10 16:56:51]...
Page 81: Réglage De La Qualité Sonore (Clear Bass) [Égaliseur]
NWZ-E350 Series | Réglage de la qualité sonore (CLEAR BASS) [Égaliseur] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Musique > Réglages Musique > Réglage de la qualité sonore (CLEAR BASS) [Égaliseur] Préparation Utilisation des logiciels Réglage de la qualité...
Page 82 5 gammes audio peuvent être définies sur l’un des 7 niveaux sonores disponibles. Une fois le niveau de réglage déterminé, veillez à bien appuyer sur la touche pour valider. Si vous appuyez sur la touche BACK/HOME avant de valider, le réglage est annulé. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/03/03.html[27/10/10 16:56:57]...
Page 83: Personnalisation Du Son Surround [Vpt (Surround)]
(*1) VPT, qui signifie Virtualphones Technology, est une technologie de traitement du son propriétaire développée par Sony. Remarque Le réglage [VPT (Surround)] n’est pas appliqué à la lecture d’une vidéo, d’un podcast vidéo ou à l’écoute de la radio FM. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/04/04.html[27/10/10 16:57:02]...
Page 84: Ecoute Avec Dsee (Sound Enhance) [Dsee (Amél. De Son)]
Spécifications Sommaire (*1) DSEE, qui signifie Digital Sound Enhancement Engine, est une technologie développée par Sony, pour améliorer la qualité audio de fichiers audio compressés en restaurant les sons très aigus supprimés par le processus de compression. Remarque Le réglage [DSEE (Amél.
Page 85: Ecoute Avec Un Son Stéréo Clair [Stéréo Claire]
La fonction [Stéréo claire] a été conçue pour obtenir un effet optimal avec les écouteurs fournis. Il se peut que l’effet [Stéréo claire] ne puisse pas être obtenu avec d’autres écouteurs. Lorsque vous utilisez d’autres écouteurs, réglez [Stéréo claire] sur [Désactivé]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/06/06.html[27/10/10 16:57:10]...
Page 86: Réglage Du Volume [Normaliseur Dynamique]
Lit les chansons avec leur niveau de volume initial, telles qu’elles ont été Informations importantes [Désactivé] transférées. (Réglage par défaut) Spécifications Sommaire Remarque Le réglage [Normaliseur dynamique] n’est pas appliqué à la lecture d’une vidéo, d’un podcast vidéo ou à l’écoute de la radio FM. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/07/07.html[27/10/10 16:57:14]...
Page 87: Modification De La Liste De Signets Par Défaut [Signets Par Défaut]
[Liste de Permet de sélectionner [Liste de Signets 5] comme liste de signets par défaut à Signets laquelle une chanson est ajoutée lorsque vous maintenez la touche enfoncée. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/08/08.html[27/10/10 16:57:18]...
Page 88: Sélection Du Format D'affichage De L'album [Format Affichage Album]
à l’aide du Lecteur Windows Media. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’Aide du Lecteur Windows Media. Notez que le lecteur n’affiche pas les pochettes liées aux listes de lecture. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/09/09.html[27/10/10 16:57:22]...
Page 89 NWZ-E350 Series | Affichage des paroles [Afficher Lyrics] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Musique > Réglages Musique > Affichage des paroles [Afficher Lyrics] Préparation Affichage des paroles [Afficher Lyrics] Utilisation des logiciels Musique Vous pouvez afficher les paroles de la chanson s’il existe un fichier LRC correspondant à...
Page 90 NWZ-E350 Series | Affichage des paroles [Afficher Lyrics] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/10/10.html[27/10/10 16:57:27]...
Page 91: Procédure De Création De Fichiers Lrc
NWZ-E350 Series | Procédure de création de fichiers LRC | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Musique > Réglages Musique > Procédure de création de fichiers LRC Préparation Procédure de création de fichiers LRC Utilisation des logiciels Musique Remarques relatives à...
Page 92 NWZ-E350 Series | Procédure de création de fichiers LRC | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN [mm:ss:xx] où mm signifie les minutes, ss les secondes et xx les centièmes de seconde. Saisissez les valeurs mm, ss et xx en deux chiffres. Utilisez un signe deux-points pour séparer les valeurs.
Page 93 Lors de la création de fichiers LRC à l’aide de morceaux protégés par les droits d’auteur de tiers, les fichiers LRC créés sont limités exclusivement à un usage privé. L’utilisation de fichiers LRC au-delà de cette limite nécessite l’autorisation des détenteurs des droits d’auteur. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/03/05/11/11.html[27/10/10 16:57:34]...
Page 94: Qu'est-Ce Que " Station Sensme™ "
Avant de lire des chansons à l’aide de « Station SensMe™ », leur modèle sonore doit être Radio FM analysé avec la technologie 12 TONE ANALYSIS, développée par Sony. La technologie 12 TONE ANALYSIS est disponible dans des logiciels comme Content Transfer. Pour plus Minuterie d’informations sur l’analyse du logiciel, reportez-vous à...
Page 95 NWZ-E350 Series | Lecture de chansons à lʼaide de « Station SensMe™ » | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > « Station SensMe™ » > Lecture de chansons à l’aide de « Station SensMe™ » > Lecture de chansons à l’aide de « Station SensMe™ » Préparation Utilisation des logiciels Lecture de chansons à...
Page 96 à un créneau horaire, passez à une autre station, puis revenez en arrière. En l’absence de chansons pour [Matin], [Journée], [Soir], [Nuit] ou [Minuit], toutes les chansons sont lues dans un ordre aléatoire sur ces stations. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/04/01/02/02.html[27/10/10 16:57:42]...
Page 97: Analyse Des Chansons Du Lecteur
90 secondes, la lecture démarre exactement au milieu de la chanson. Si l’alarme se déclenche [Détails] pendant l’analyse, elle s’arrête. Les chansons analysées jusqu’au moment du déclenchement de l’alarme peuvent être lues à l’aide de « Station SensMe™ ». Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/04/01/03/03.html[27/10/10 16:57:46]...
Page 98 Permet de personnaliser les réglages [VPT (Surround)] [Détails]. (Surround)] [Informations Permet d’afficher les informations détaillées d’une chanson, comme le temps détaillées] de lecture, le format audio, le débit binaire et le nom de fichier [Détails]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/04/02/01/01.html[27/10/10 16:57:50]...
Page 99: Visionnage De Vidéos [Vidéos]
NWZ-E350 Series | Visionnage de vidéos [Vidéos] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Vidéos/Podcasts/Photos > Visionnage de vidéos > Visionnage de vidéos [Vidéos] Préparation Utilisation des logiciels Visionnage de vidéos [Vidéos] Musique «...
Page 100 NWZ-E350 Series | Visionnage de vidéos [Vidéos] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Suppression de vidéos Utilisation du menu d’options vidéo Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/01/01/01.html[27/10/10 16:57:54]...
Page 101: Navigation Et Utilisation De L'écran Des Vidéos
NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran des vidéos | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Vidéos/Podcasts/Photos > Visionnage de vidéos > Navigation et utilisation de l’écran des vidéos Préparation Utilisation des logiciels Navigation et utilisation de l’écran des vidéos Musique Ecran de lecture vidéo...
Page 102 NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran des vidéos | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN (×10), (*2) La vitesse d’avance rapide passe par 3 niveaux en appuyant plusieurs fois sur (×30), (×100)). La vitesse de retour rapide passe par 3 niveaux en appuyant plusieurs fois sur (×10), (×30), (×100)).
Page 103 à la section [Détails]. (*1) [Vers Pour revenir à l’écran de lecture de vidéos. l’écran de lecture] (*1) En fonction de l’écran, il est possible que ces icônes ne s’affichent pas. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/01/02/02.html[27/10/10 16:58:03]...
Page 104: Recherche De Vidéos
Sélectionnez des éléments comme suit jusqu’à ce que la liste des vidéos s’affiche. Méthode de recherche Méthode Description [Toutes les Vidéos] Sélectionnez une vidéo dans la liste des vidéos. [VIDEO] Sélectionnez un dossier une vidéo. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/01/03/03.html[27/10/10 16:58:07]...
Page 105: Navigation Entre Les Scènes [Défilement D'une Scène]
L’écran de lecture vidéo apparaît et la lecture commence au début de la scène que vous avez sélectionnée. Conseil Utilisez les vignettes de scène comme guide (car chaque vignette peut varier de l’intervalle de temps exact). Pour annuler la navigation Appuyez sur la touche BACK/HOME. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/01/04/04.html[27/10/10 16:58:13]...
Page 106: Suppression De Vidéos
5. Appuyez sur la touche BACK/HOME pour revenir à l’écran de la liste des vidéos. Conseil Tout en sélectionnant une vidéo à supprimer, vous pouvez appuyer sur la touche BACK/HOME pour annuler la suppression et revenir à l’écran de liste précédent. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/01/05/05.html[27/10/10 16:58:16]...
Page 107: Utilisation Du Menu D'options Vidéo
Permet d’afficher les informations de fichier, comme la taille, la résolution, le détaillées] format de compression vidéo/audio, le nom de fichier, etc. [Supprimer Permet de supprimer des vidéos du lecteur [Détails]. une Vidéo] Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/02/01/01.html[27/10/10 16:58:20]...
Page 108: Réglage De La Fonction De Zoom [Réglages Du Zoom]
Si la résolution vidéo est trop élevée, les parties gauche, droite, supérieure et [Désactivé] inférieure de l’écran sont coupées. Si la résolution vidéo est trop faible, des bandes noires apparaissent à droite, à gauche, en haut et en bas de l’écran. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/03/01/01.html[27/10/10 16:58:25]...
Page 109 Lorsque le lecteur est en attente, les touches sont désactivées, mais les vidéos sont [Oui] lues normalement. (Réglage par défaut) Spécifications Lorsque le lecteur est en attente, les touches sont désactivées et l’écran éteint, mais le [Non] son de la vidéo actuelle est lu. Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/03/02/02.html[27/10/10 16:58:29]...
Page 110: Tri De La Liste Des Vidéos [Ordre De La Liste Vidéo]
(Réglage par défaut) [Titre (A>Z)] Permet de trier la liste des vidéos par titre dans l’ordre croissant. Spécifications [Titre (Z>A)] Permet de trier la liste des vidéos par titre dans l’ordre décroissant. Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/03/03/03.html[27/10/10 16:58:32]...
Page 111: Qu'est-Ce Qu'un Podcast
Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de Content Transfer Informations importantes Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de l’Explorateur Windows Lecture de podcasts [Podcast] Spécifications Navigation et utilisation de l’écran des podcasts Sommaire Suppression de podcasts Utilisation du menu d’options de podcasts Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/04/01/01.html[27/10/10 16:58:36]...
Page 112: Lecture De Podcasts [Podcast]
Rubriques connexes Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de Content Transfer Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de l’Explorateur Windows Navigation et utilisation de l’écran des podcasts Suppression de podcasts Utilisation du menu d’options de podcasts Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/04/02/02.html[27/10/10 16:58:40]...
Page 113: Navigation Et Utilisation De L'écran Des Podcasts
NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran des podcasts | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Vidéos/Podcasts/Photos > Lecture d’un podcast > Navigation et utilisation de l’écran des podcasts Préparation Utilisation des logiciels Navigation et utilisation de l’écran des podcasts Musique Ecran de lecture des podcast audio...
Page 114 NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran des podcasts | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Zone d’information Durée totale Barre de progression Temps écoulé Ces indications disparaissent après un certain temps. Opérations réalisables dans l’écran de lecture des podcasts vidéo Lorsque le lecteur lit une vidéo en orientation paysage, les touches permutent d’une fonction à...
Page 115 NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran des podcasts | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Scène] (*1) (*1) L’icône de défilement parmi les scènes apparaît uniquement sur l’écran de lecture vidéo. (*2) Le terme vignette désigne une image de taille réduite d’une scène d’une vidéo. Ecran de liste des épisodes Les épisodes sont affichés dans l’écran de liste des épisodes dans l’ordre alphabétique.
Page 116 Description Affiche le menu d’options. Pour plus d’informations sur le menu d’options de (Menu podcasts, reportez-vous à la section [Détails]. d’options) [Vers l’écran Pour revenir à l’écran de lecture des podcasts. de lecture] Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/04/03/03.html[27/10/10 16:58:51]...
Page 117: Suppression De Podcasts
NWZ-E350 Series | Suppression de podcasts | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Vidéos/Podcasts/Photos > Lecture d’un podcast > Suppression de podcasts Préparation Suppression de podcasts Utilisation des logiciels Musique Suppression de l’épisode en cours de lecture «...
Page 118 NWZ-E350 Series | Suppression de podcasts | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN 2. Sélectionnez [Suppr. Ts les Podcasts] [Oui]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/04/04/04.html[27/10/10 16:58:55]...
Page 119: Utilisation Du Menu D'options De Podcasts
NWZ-E350 Series | Utilisation du menu dʼoptions de podcasts | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Vidéos/Podcasts/Photos > Menu d’options de podcasts > Utilisation du menu d’options de podcasts Préparation Utilisation des logiciels Utilisation du menu d’options de podcasts Musique Options disponibles sur l’écran de lecture des podcasts...
Page 120 NWZ-E350 Series | Utilisation du menu dʼoptions de podcasts | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Options Description/Page de référence Affiche l’écran [Supprimer Podcast] pour sélectionner un podcast à [Supprimer Podcast] supprimer [Détails]. [Suppr. Ts les Supprime tous les podcasts et tous les épisodes [Détails]. Podcasts] Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/05/01/01.html[27/10/10 16:58:59]...
Page 121: Affichage Des Photos [Photos]
NWZ-E350 Series | Affichage des photos [Photos] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Vidéos/Podcasts/Photos > Affichage des photos > Affichage des photos [Photos] Préparation Utilisation des logiciels Affichage des photos [Photos] Musique «...
Page 122 Rubriques connexes Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de Content Transfer Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de l’Explorateur Windows Navigation et utilisation de l’écran des photos Suppression de photos Utilisation du menu d’options des photos Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/06/01/01.html[27/10/10 16:59:04]...
Page 123 NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran des photos | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Vidéos/Podcasts/Photos > Affichage des photos > Navigation et utilisation de l’écran des photos Préparation Utilisation des logiciels Navigation et utilisation de l’écran des photos Musique Ecran d’affichage des photos...
Page 124 NWZ-E350 Series | Navigation et utilisation de lʼécran des photos | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN [Vignette seulement] Icône de lecture [Vignette + Titre] Icône de lecture Icône des photos L’icône suivante est affichée dans le champ de photos. Icône Description (Icône de lecture) Indique que la photo est en cours d’affichage.
Page 125 Affiche le menu d’options. Pour plus d’informations sur le menu d’options des d’options) photos, reportez-vous à la section [Détails]. (*1) [Vers Revient à l’écran d’affichage des photos. l’écran de lecture] (*1) En fonction de l’écran, il est possible que ces icônes ne s’affichent pas. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/06/02/02.html[27/10/10 16:59:10]...
Page 126: Suppression De Photos
Pour plus d’informations sur l’utilisation du logiciel, reportez-vous à l’Aide qui l’accompagne. Vidéos/Podcasts/Photos Remarque Radio FM Le lecteur proprement dit ne peut pas supprimer de photo s’il n’est pas connecté à un Minuterie ordinateur. Paramètres Haut Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/06/03/03.html[27/10/10 16:59:14]...
Page 127: Utilisation Du Menu D'options Des Photos
[Informations Permet d’afficher les informations de fichier, comme la taille, la détaillées] résolution, le nom de fichier, etc. [Déf. comme Fond Permet de définir comme papier peint la photo actuellement affichée d’écran] [Détails]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/07/01/01.html[27/10/10 16:59:17]...
Page 128: Définition Du Format D'affichage De La Liste De Photos [Format Aff. Liste Photos]
Permet de n’afficher que des vignettes dans la liste des photos. (Réglage seulement] par défaut) Spécifications Sommaire (*1) Le terme vignette désigne une image de taille réduite d’une photo. Remarque Les vignettes peuvent ne pas s’afficher en fonction du format de fichier. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/05/08/01/01.html[27/10/10 16:59:21]...
Page 129: Ecoute De La Radio Fm [Radio Fm]
Préréglage automatique des stations de radio [Préréglage automatique] Préréglage manuel des stations de radio [Enr. comme Préréglage] Suppression des stations de radio préréglées [Suppression Préréglage] Utilisation du menu d’options de la radio FM Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/06/01/01/01.html[27/10/10 16:59:26]...
Page 130: Navigation Et Utilisation De L'écran De Radio Fm
Icône apparaissant lorsque vous appuyez sur le bouton OPTION/PWR OFF Icône Description Affiche le menu d’options. Pour plus d’informations sur le menu d’options de (Menu radio FM, reportez-vous à la section [Détails]. d’options) Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/06/01/02/02.html[27/10/10 16:59:31]...
Page 131: Préréglage Automatique Des Stations De Radio [Préréglage Automatique]
Si le lecteur capte des stations de radio indésirables en raison d’une sensibilité élevée, réglez [Sensibilité de Balayage] [Détails] sur [Faible]. Remarque L’opération [Préréglage automatique] supprime les stations de radio déjà préréglées. Si l’alarme se déclenche pendant l’opération [Préréglage automatique], l’opération est annulée. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/06/01/03/03.html[27/10/10 16:59:35]...
Page 132: Préréglage Manuel Des Stations De Radio [Enr. Comme Préréglage]
Dépannage Conseil Vous pouvez prérégler jusqu’à 30 stations. Informations importantes Spécifications Remarque Les stations préréglées sont stockées dans l’ordre, de la plus basse à la plus haute Sommaire fréquence. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/06/01/04/04.html[27/10/10 16:59:38]...
Page 133: Suppression Des Stations De Radio Préréglées [Suppression Préréglage]
Vidéos/Podcasts/Photos 2. Appuyez sur la touche OPTION/PWR OFF pour afficher le menu d’options. Radio FM 3. Sélectionnez [Suppression Préréglage]. La station de radio préréglée est supprimée. Minuterie Haut Paramètres Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/06/01/05/05.html[27/10/10 16:59:42]...
Page 134: Utilisation Du Menu D'options De La Radio Fm
Permet de prérégler automatiquement les stations de radio [Détails]. Sommaire automatique] [Sensibilité de Permet de régler la sensibilité de la réception radio [Détails]. Balayage] [Mono/Auto] Permet de basculer entre les modes mono et stéréo [Détails]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/06/02/01/01.html[27/10/10 16:59:45]...
Page 135: Réglage De La Réception [Sensibilité De Balayage]
1. Dans le menu Accueil, sélectionnez [Paramètres] [Réglages Radio FM] Minuterie [Sensibilité de Balayage] [Faible]. Paramètres Pour régler la sensibilité de la réception aux paramètres par défaut, sélectionnez [Élevée]. Dépannage Haut Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/06/03/01/01.html[27/10/10 16:59:49]...
Page 136: Sélection Du Mode Mono/Stéréo [Mono/Auto]
[Auto] est sélectionné par défaut. Radio FM 1. Dans le menu Accueil, sélectionnez [Paramètres] [Réglages Radio FM] [Mono/Auto] [Mono]. Minuterie Pour revenir au réglage automatique, sélectionnez [Auto]. Paramètres Haut Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/06/03/02/02.html[27/10/10 16:59:53]...
Page 137 NWZ-E350 Series | A propos de la minuterie | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Minuterie > Réglage de la minuterie > A propos de la minuterie Préparation A propos de la minuterie Utilisation des logiciels Musique Utilisation de la minuterie d’alarme...
Page 138 Vous pouvez également régler la minuterie d’endormissement pour que le lecteur se mette automatiquement hors tension après une durée prédéfinie. Pour plus d’informations sur le réglage de la minuterie d’endormissement, reportez-vous à la section [Détails]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/07/01/01/01.html[27/10/10 16:59:58]...
Page 139 Radio FM Type Description Minuterie [Activé] Permet d’activer l’alarme. Paramètres [Désactivé] Permet de désactiver l’alarme. (Réglage par défaut) Dépannage Informations importantes Remarque Spécifications Lorsque l’alarme est activée, apparaît dans la zone d’information. Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/07/01/02/02.html[27/10/10 17:00:02]...
Page 140: Réglage De L'heure De L'alarme [Heure De L'alarme]
Radio FM pour modifier la valeur. Minuterie 3. Comme à l’étape 2, effectuez le réglage des minutes. Paramètres 4. Appuyez sur la touche pour valider. Dépannage Haut Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/07/01/03/03.html[27/10/10 17:00:07]...
Page 141: Définition Du Paramètre De Répétition [Répéter]
[Chaque jour] Pour que l’alarme retentisse tous les jours à l’heure spécifiée. Informations importantes [Lun - Ven] Pour que l’alarme retentisse à l’heure spécifiée, du lundi au vendredi. Spécifications [Lun - Sam] Pour que l’alarme retentisse à l’heure spécifiée, du lundi au samedi. Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/07/01/04/04.html[27/10/10 17:00:16]...
Page 142: Sélection Du Son De L'alarme [Réglages Du Son De L'alarme]
1. Dans le menu Accueil, sélectionnez [Musique] la méthode de recherche de votre choix la chanson souhaitée. 2. Appuyez sur la touche OPTION/PWR OFF pour afficher le menu d’options. 3. Sélectionnez [Définir pour alarme]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/07/01/05/05.html[27/10/10 17:00:20]...
Page 143: Réglage De La Minuterie D'endormissement [Réglages Minuterie Arrêt]
Utilisation de la fonction [Préréglage automatique] de la radio FM. Analyse des chansons pour « Station SensMe™ ». Retentissement de l’alarme. La minuterie d’endormissement est annulée dans les situations suivantes. Passage en mode de veille. Raccordement du lecteur à un ordinateur. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/07/01/06/06.html[27/10/10 17:00:24]...
Page 144: Affichage Des Informations Relatives Au Lecteur [Informations Sur L'unité]
Permet d’afficher le nombre total de vidéos (y compris les podcasts [Total vidéos :] vidéo) stockées sur le lecteur. [Total photos :] Permet d’afficher le nombre total de photos stockées sur le lecteur. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/01/01.html[27/10/10 17:00:28]...
Page 145: Limitation Du Volume [Avls (Limite Volume)]
Paramètres Dépannage Type Description Informations importantes [Activé] Maintient le volume à un niveau modéré. [Désactivé] Lit le son au niveau de volume initial. (Réglage par défaut) Spécifications Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/02/02.html[27/10/10 17:00:32]...
Page 146: Désactivation Du Bip [Réglages Du Bip]
[Réglages communs] Vidéos/Podcasts/Photos [Réglages du Bip] le type de réglage souhaité. Radio FM Type Description Minuterie [Activé] Emet des bips. (Réglage par défaut) Paramètres [Désactivé] N’émet pas de bip. Dépannage Informations importantes Haut Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/03/03.html[27/10/10 17:00:35]...
Page 147: Réglage De L'économiseur D'écran [Réglages Économiseur Écran]
NWZ-E350 Series | Réglage de lʼéconomiseur dʼécran [Réglages économiseur écran] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Paramètres > Réglages communs > Réglage de l’économiseur d’écran [Réglages économiseur écran] Préparation Utilisation des logiciels Réglage de l’économiseur d’écran [Réglages économiseur écran] Musique Activation/désactivation de l’économiseur d’écran...
Page 148 Analyse des chansons pour « Station SensMe™ ». (L’écran s’estompe plutôt que d’exécuter l’économiseur d’écran.) Retentissement de l’alarme. Charge de la batterie avec [Type] réglé sur [Vierge]. (L’écran s’estompe plutôt que d’exécuter l’économiseur d’écran.) Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/04/04.html[27/10/10 17:00:40]...
Page 149: Réglage De La Luminosité De L'écran [Luminosité]
Si vous réglez la luminosité de l’écran à un niveau plus faible, l’autonomie de la batterie sera plus grande [Détails]. Si le lecteur est raccordé via le câble USB, la luminosité de l’écran peut être ajustée sur un niveau inférieur, quel que soit le réglage. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/05/05.html[27/10/10 17:00:44]...
Page 150 1. Dans le menu Accueil, sélectionnez [Photos] la méthode de recherche de votre choix la photo souhaitée. 2. Appuyez sur la touche OPTION/PWR OFF pour afficher le menu d’options. 3. Sélectionnez [Déf. comme Fond d’écran]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/06/06.html[27/10/10 17:00:48]...
Page 151 L’horloge peut avancer ou retarder de 60 secondes maximum par mois. Dans ce cas, réglez à nouveau l’heure. Rubriques connexes Utilisation du menu Accueil Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/07/07.html[27/10/10 17:00:53]...
Page 152: Réglage Du Format De La Date [Format Affichage Date]
Minuterie Paramètres Type Description [AAAA/MM/JJ] Permet d’afficher la date au format année/mois/jour. Dépannage [MM/JJ/AAAA] Permet d’afficher la date au format mois/jour/année. Informations importantes [JJ/MM/AAAA] Permet d’afficher la date au format jour/mois/année. Spécifications Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/08/08.html[27/10/10 17:00:57]...
Page 153 [Format Affich. Heure] le type de format souhaité. Minuterie Paramètres Type Description [12 heures] Permet d’afficher l’heure au format 12 heures. Dépannage [24 heures] Permet d’afficher l’heure au format 24 heures. Informations importantes Spécifications Haut Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/09/09.html[27/10/10 17:01:00]...
Page 154: Limite De La Quantité De Charge [Entretien Batterie]
Cela est dû à un arrêt prématuré de la charge de la batterie alors qu’elle n’était pas complètement chargée (afin d’augmenter l’autonomie de la batterie). Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/10/10.html[27/10/10 17:01:04]...
Page 155: Restauration Des Réglages Par Défaut [Rétabl. Ts Paramètres]
1. Dans le menu Accueil, sélectionnez [Paramètres] [Réglages communs] Dépannage [Rétablissement/Formatage] [Rétabl. ts Paramètres] [Oui]. [Restauration des paramètres par défaut.] s’affiche. Informations importantes Pour annuler l’opération, sélectionnez [Non] dans l’écran de confirmation. Spécifications Haut Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/11/11.html[27/10/10 17:01:09]...
Page 156: Formatage De La Mémoire [Formatage]
[Toutes les données y compris les chansons seront effacées. Continuer?] s’affiche. Sommaire 2. Sélectionnez [Oui]. [Toutes les données seront effacées. Continuer ?] s’affiche. Pour annuler l’opération, sélectionnez [Non]. 3. Sélectionnez [Oui]. Une fois l’initialisation terminée, [Mémoire formatée.] s’affiche. Pour annuler l’opération, sélectionnez [Non]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/12/12.html[27/10/10 17:01:13]...
Page 157: Utilisation Du Mode De Connexion Usb [Mode De Connexion Usb]
Le lecteur accède au mode de veille de connexion USB et l’écran de veille de connexion Informations importantes USB s’affiche. Après la connexion à un ordinateur via le câble USB, [Connexion] apparaît. Spécifications Haut Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/13/13.html[27/10/10 17:01:17]...
Page 158 [English] Anglais Dépannage [Español] Espagnol Informations importantes [Français] Français Spécifications [Italiano] Italien Sommaire [Polski] Polonais [Português] Portugais [Русский] Russe [Türkçe] Turc Japonais Coréen Chinois simplifié Chinois traditionnel Rubriques connexes Utilisation du menu Accueil Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/01/14/14.html[27/10/10 17:01:22]...
Page 159 Si vous commencez à partir d’une liste de signets, elle seule est lue et pas les autres. Remarque Les chansons à lire diffèrent en fonction des réglages [Lec biblio. continue] [Détails]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/01/01.html[27/10/10 17:01:26]...
Page 160 Si vous commencez la lecture à partir d’une liste de signets, seules les chansons de cette liste sont lues, mais pas celles des autres listes de signets même si [Lec biblio. continue] est réglé sur [Oui]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/02/02.html[27/10/10 17:01:30]...
Page 161 NWZ-E350 Series | Réglage de la qualité sonore (CLEAR BASS) [Égaliseur] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Paramètres > Réglages Musique > Réglage de la qualité sonore (CLEAR BASS) [Égaliseur] Préparation Utilisation des logiciels Réglage de la qualité...
Page 162 5 gammes audio peuvent être définies sur l’un des 7 niveaux sonores disponibles. Une fois le niveau de réglage déterminé, veillez à bien appuyer sur la touche pour valider. Si vous appuyez sur la touche BACK/HOME avant de valider, le réglage est annulé. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/03/03.html[27/10/10 17:01:36]...
Page 163 (*1) VPT, qui signifie Virtualphones Technology, est une technologie de traitement du son propriétaire développée par Sony. Remarque Le réglage [VPT (Surround)] n’est pas appliqué à la lecture d’une vidéo, d’un podcast vidéo ou à l’écoute de la radio FM. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/04/04.html[27/10/10 17:01:42]...
Page 164 Spécifications Sommaire (*1) DSEE, qui signifie Digital Sound Enhancement Engine, est une technologie développée par Sony, pour améliorer la qualité audio de fichiers audio compressés en restaurant les sons très aigus supprimés par le processus de compression. Remarque Le réglage [DSEE (Amél.
Page 165 La fonction [Stéréo claire] a été conçue pour obtenir un effet optimal avec les écouteurs fournis. Il se peut que l’effet [Stéréo claire] ne puisse pas être obtenu avec d’autres écouteurs. Lorsque vous utilisez d’autres écouteurs, réglez [Stéréo claire] sur [Désactivé]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/06/06.html[27/10/10 17:01:50]...
Page 166 Lit les chansons avec leur niveau de volume initial, telles qu’elles ont été [Désactivé] transférées. Spécifications (Réglage par défaut) Sommaire Remarque Le réglage [Normaliseur dynamique] n’est pas appliqué à la lecture d’une vidéo, d’un podcast vidéo ou à l’écoute de la radio FM. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/07/07.html[27/10/10 17:01:53]...
Page 167 [Liste de Permet de sélectionner [Liste de Signets 5] comme liste de signets par défaut à Signets laquelle une chanson est ajoutée lorsque vous maintenez la touche enfoncée. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/08/08.html[27/10/10 17:01:57]...
Page 168 à l’aide du Lecteur Windows Media. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’Aide du Lecteur Windows Media. Notez que le lecteur n’affiche pas les pochettes liées aux listes de lecture. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/09/09.html[27/10/10 17:02:02]...
Page 169 NWZ-E350 Series | Affichage des paroles [Afficher Lyrics] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Paramètres > Réglages Musique > Affichage des paroles [Afficher Lyrics] Préparation Affichage des paroles [Afficher Lyrics] Utilisation des logiciels Musique Vous pouvez afficher les paroles de la chanson s’il existe un fichier LRC correspondant à...
Page 170 NWZ-E350 Series | Affichage des paroles [Afficher Lyrics] | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/10/10.html[27/10/10 17:02:07]...
Page 171 NWZ-E350 Series | Procédure de création de fichiers LRC | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Paramètres > Réglages Musique > Procédure de création de fichiers LRC Préparation Procédure de création de fichiers LRC Utilisation des logiciels Musique Remarques relatives à...
Page 172 NWZ-E350 Series | Procédure de création de fichiers LRC | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN [mm:ss:xx] où mm signifie les minutes, ss les secondes et xx les centièmes de seconde. Saisissez les valeurs mm, ss et xx en deux chiffres. Utilisez un signe deux-points pour séparer les valeurs.
Page 173 Lors de la création de fichiers LRC à l’aide de morceaux protégés par les droits d’auteur de tiers, les fichiers LRC créés sont limités exclusivement à un usage privé. L’utilisation de fichiers LRC au-delà de cette limite nécessite l’autorisation des détenteurs des droits d’auteur. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/02/11/11.html[27/10/10 17:02:13]...
Page 174 Si la résolution vidéo est trop élevée, les parties gauche, droite, supérieure et [Désactivé] inférieure de l’écran sont coupées. Si la résolution vidéo est trop faible, des bandes noires apparaissent à droite, à gauche, en haut et en bas de l’écran. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/03/01/01.html[27/10/10 17:02:19]...
Page 175 Lorsque le lecteur est en attente, les touches sont désactivées, mais les vidéos sont [Oui] lues normalement. (Réglage par défaut) Spécifications Lorsque le lecteur est en attente, les touches sont désactivées et l’écran éteint, mais le [Non] son de la vidéo actuelle est lu. Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/03/02/02.html[27/10/10 17:02:22]...
Page 176 (Réglage par défaut) [Titre (A>Z)] Permet de trier la liste des vidéos par titre dans l’ordre croissant. Spécifications [Titre (Z>A)] Permet de trier la liste des vidéos par titre dans l’ordre décroissant. Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/03/03/03.html[27/10/10 17:02:26]...
Page 177 Permet de n’afficher que des vignettes dans la liste des photos. (Réglage seulement] par défaut) Spécifications Sommaire (*1) Le terme vignette désigne une image de taille réduite d’une photo. Remarque Les vignettes peuvent ne pas s’afficher en fonction du format de fichier. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/04/01/01.html[27/10/10 17:02:30]...
Page 178 1. Dans le menu Accueil, sélectionnez [Paramètres] [Réglages Radio FM] Minuterie [Sensibilité de Balayage] [Faible]. Paramètres Pour régler la sensibilité de la réception aux paramètres par défaut, sélectionnez [Élevée]. Dépannage Haut Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/05/01/01.html[27/10/10 17:02:34]...
Page 179 [Auto] est sélectionné par défaut. Radio FM 1. Dans le menu Accueil, sélectionnez [Paramètres] [Réglages Radio FM] [Mono/Auto] [Mono]. Minuterie Pour revenir au réglage automatique, sélectionnez [Auto]. Paramètres Haut Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/08/05/02/02.html[27/10/10 17:02:38]...
Page 180: Que Puis-Je Faire Pour Résoudre Un Problème
5. Consultez les informations relatives à ce problème sur les sites Web du support à la clientèle [Détails]. 6. Si les conseils donnés ci-dessus ne permettent pas de résoudre le problème, consultez votre revendeur Sony le plus proche. Remarque Aucune donnée ne sera supprimée et aucun réglage ne sera modifié lors de la réinitialisation du lecteur.
Page 181: Site Web Du Support À La Clientèle
Pour les clients en Europe : Informations importantes http://support.sony-europe.com/DNA Spécifications Pour les clients au Amérique latine : Sommaire http://www.sony-latin.com/index.crp Pour les clients résidant dans d’autres pays/régions : http://www.sony-asia.com/support Pour les clients ayant acheté les modèles étrangers : http://www.sony.co.jp/overseas/support/ Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/01/02/02.html[27/10/10 17:02:45]...
Page 182 Reportez-vous à la rubrique correspondant à votre problème. Vidéos/Podcasts/Photos Fonctionnement Radio FM Affichage Alimentation Minuterie Raccordement à un ordinateur Paramètres « Station SensMe™ » Radio FM Dépannage Podcast Autre Informations importantes Messages Spécifications Haut Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/01/01.html[27/10/10 17:02:49]...
Page 183: Fonctionnement
NWZ-E350 Series | Fonctionnement | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Dépannage > Causes possibles des symptômes > Fonctionnement Préparation Fonctionnement Utilisation des logiciels Musique Aucun son n’est émis. « Station SensMe™ » Le volume est réglé...
Page 184 NWZ-E350 Series | Fonctionnement | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Les données ont été glissées-déposées au mauvais endroit. Placez les données à l’endroit correct par glisser-déposer [Détails]. La mémoire flash intégrée du lecteur a été formatée à l’aide de l’Explorateur Windows. Formatez la mémoire flash intégrée au lecteur [Détails].
Page 185 NWZ-E350 Series | Fonctionnement | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Impossible d’arrêter la lecture. Sur ce lecteur, la fonction de pause est assimilée à l’arrêt de la lecture. Lorsque vous appuyez sur la touche apparaît et la lecture s’arrête/s’interrompt. Le volume est insuffisant. [AVLS (Limite Volume)] est activé.
Page 186 Le lecteur ne fonctionne pas correctement. L’ordinateur a été démarré ou redémarré alors que le lecteur lui était raccordé. Réinitialisez le lecteur en appuyant sur sa touche RESET [Détails]. Déconnectez le lecteur lorsque vous démarrez ou redémarrez l’ordinateur. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/02/02.html[27/10/10 17:02:53]...
Page 187: Affichage
L’économiseur d’écran est actif [Détails]. Appuyez sur n’importe quelle touche. L’écran s’éteint automatiquement. L’économiseur d’écran est actif [Détails]. Appuyez sur n’importe quelle touche. [Affich. HOLD activé] est réglé sur [Non]. Réglez [Affich. HOLD activé] sur [Oui] [Détails]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/03/03.html[27/10/10 17:02:57]...
Page 188: Alimentation
La batterie n’a pas été utilisée pendant plus d’un an. Selon les conditions d’utilisation de votre lecteur, il est possible que la batterie se soit Spécifications détériorée. Consultez votre revendeur Sony le plus proche. Sommaire [Entretien batterie] est réglé sur [Activé].
Page 189 Appuyez sur n’importe quelle touche pour rallumer le lecteur. Le lecteur se charge très rapidement. Si la batterie que vous rechargez est déjà presque pleine, elle mettra alors peu de temps à se recharger complètement. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/04/04.html[27/10/10 17:03:01]...
Page 190: Raccordement À Un Ordinateur
NWZ-E350 Series | Raccordement à un ordinateur | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Dépannage > Causes possibles des symptômes > Raccordement à un ordinateur Préparation Utilisation des logiciels Raccordement à un ordinateur Musique «...
Page 191 NWZ-E350 Series | Raccordement à un ordinateur | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN seront pas modifiées. En réglant le lecteur sur le mode de veille USB avant de le brancher sur un ordinateur, vous pourrez établir la connexion entre le lecteur et l’ordinateur avec une plus grande fiabilité. Sélectionnez [Oui] pour [Mode de Connexion USB] [Détails].
Page 192 Raccordez directement le lecteur à votre ordinateur à l’aide du câble USB (fourni). Impossible de renommer ou de supprimer des dossiers. Vous ne pouvez pas supprimer ou renommer les dossiers [MUSIC], [VIDEO], [DCIM], [PICTURE], [PICTURES] et [PODCASTS]. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/05/05.html[27/10/10 17:03:06]...
Page 193 Les podcasts audio ne sont pas lus par « Station SensMe™ ». Les podcasts audio ne sont pas analysés par 12 TONE ANALYSIS et vous ne pouvez pas les lire au moyen de « Station SensMe™ ». Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/06/06.html[27/10/10 17:03:11]...
Page 194 Le cordon des écouteurs sert d’antenne. Quand un périphérique (non fourni) est raccordé au connecteur USB et que les écouteurs ne peuvent pas être connectés, la réception des stations FM n’est pas disponible. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/07/07.html[27/10/10 17:03:15]...
Page 195 Le lecteur ne prend pas en charge le format de fichier de l’épisode. Vidéos/Podcasts/Photos Vérifiez le format de fichier lisible sur le lecteur [Détails]. Radio FM Haut Minuterie Paramètres Dépannage Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/08/08.html[27/10/10 17:03:18]...
Page 196 NWZ-E350 Series | Autre | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Dépannage > Causes possibles des symptômes > Autre Préparation Autre Utilisation des logiciels Musique Aucun bip ne retentit lorsque le lecteur est utilisé. «...
Page 197 Réglez [Karaoké/Étude de la langue] sur [Désactivé] ou [Étude de la langue] [Détails]. Impossible de supprimer les voix de la chanson. Les effets de la suppression des voix varient selon les chansons. Sur certaines chansons, il est pratiquement impossible de supprimer les voix. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/09/09.html[27/10/10 17:03:23]...
Page 198 NWZ-E350 Series | Messages | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Dépannage > Causes possibles des symptômes > Messages Préparation Messages Utilisation des logiciels Musique Suivez les instructions ci-dessous lorsqu’un message apparaît dans la fenêtre d’affichage. «...
Page 199 NWZ-E350 Series | Messages | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/09/02/10/10.html[27/10/10 17:03:28]...
Page 200 Avis à l’intention des clients : les informations suivantes s’appliquent uniquement aux appareils vendus dans des pays qui appliquent les directives de l’Union Européenne Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/10/01/01/01.html[27/10/10 17:03:38]...
Page 201 Le représentant autorisé pour les questions de compatibilité électromagnétique (EMC) et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Pour toute question relative au SAV ou à la garantie, merci de bien vouloir vous référer aux coordonnées contenues dans les documents relatifs au SAV ou la garantie.
Page 202 électrocuter. Radio FM Si cela arrive, mettez immédiatement le lecteur hors tension, déconnectez le câble USB du lecteur et consultez votre revendeur Sony ou le centre de réparation Sony le plus proche. Minuterie Ne jetez pas votre lecteur au feu.
Page 203 Dépannage Ne touchez pas la batterie rechargeable à mains nues en cas de fuite. Il peut rester du liquide de batterie dans le lecteur ; consultez votre revendeur Sony le plus proche en cas de Informations importantes fuite. En cas de projection dans les yeux, ne vous frottez pas les yeux, car cela pourrait Spécifications...
Page 204 Evitez tout contact du lecteur avec de l’eau. Si vous touchez le lecteur avec des mains mouillées ou si vous le glissez dans un vêtement mouillé, de l’eau risque de pénétrer à l’intérieur et d’endommager le lecteur. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/10/01/03/03.html[27/10/10 17:03:57]...
Page 205 « Station SensMe™ » cette limite nécessite l’autorisation des détenteurs des droits d’auteur. Sony ne peut être tenu responsable de tout enregistrement ou téléchargement incomplet ou Vidéos/Podcasts/Photos de dommages causés aux données suite à des problèmes rencontrés par le lecteur ou l’ordinateur.
Page 206: Remarques Concernant Les Écouteurs
écouteurs. Augmentez-le progressivement afin d’éviter tout trouble de l’ouïe lors d’une écoute à Dépannage un volume excessif. Informations importantes Respect d’autrui Spécifications Maintenez le volume à un niveau modéré. Ceci vous permettra d’entendre les sons extérieurs et d’être attentif à votre entourage. Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/10/01/05/05.html[27/10/10 17:04:15]...
Page 207: Remarques Concernant Le Logiciel
Vidéos/Podcasts/Photos En aucun cas, Sony ne pourra être tenu responsable de dommages financiers ou de pertes de bénéfices, y compris les réclamations de tiers, résultant de l’utilisation du logiciel fourni Radio FM avec ce lecteur.
Page 208: Remarques Concernant Le Nettoyage
Veillez à ne pas laisser pénétrer d’eau dans le lecteur par l’ouverture située près du Minuterie connecteur. Paramètres Nettoyez régulièrement la fiche des écouteurs. Dépannage Haut Informations importantes Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/10/02/01/01.html[27/10/10 17:04:34]...
Page 209: Stockage De Données
Ne renommez pas les dossiers [MUSIC], [VIDEO], [DCIM], [PICTURE], [PICTURES], [SCREENSAVER] et [PODCASTS]. En outre, ne renommez pas les fichiers et dossiers Spécifications qu’ils contiennent. Sinon, ils ne s’afficheront pas dans le lecteur. Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/10/03/01/01.html[27/10/10 17:04:39]...
Page 210: Mise À Niveau Du Micrologiciel Du Lecteur
La mise à jour du micrologiciel est terminée. Dépannage Conseil Informations importantes La version du micrologiciel du lecteur peut être affichée en sélectionnant [Paramètres] Spécifications [Réglages communs] [Informations sur l’Unité] dans le menu Accueil [Détails]. Sommaire Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/10/04/01/01.html[27/10/10 17:04:49]...
Page 211 Radio FM ATRAC est une marque de Sony Corporation. Minuterie « WALKMAN » et le logo « WALKMAN » sont des marques déposées de Sony Corporation. Paramètres sont des marques de Sony Corporation. 12 TONE ANALYSIS et son logo sont des marques de Sony Corporation.
Page 212 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Programme ©2010 Sony Corporation Documentation ©2010 Sony Corporation Information on Expat Copyright ©1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper.
Page 213 LGPL) suivantes. Les utilisateurs sont autorisés à obtenir, modifier et redistribuer le code source du logiciel conformément aux licences GPL/LGPL jointes. Sony fournit ces codes source sur le site Web suivant. Pour obtenir les codes source, visitez le site Web suivant.
Page 214 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN udev u-boot linux-kernel procps e2fsprogs alsa-lib alsa-utils glibc lrzsz coreutils net-tools nfs-utils GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
Page 215 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library.
Page 216 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2.
Page 217 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN along with the object code. 5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a “work that uses the Library”. Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License.
Page 218 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
Page 219 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN 12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.
Page 220 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library;...
Page 221 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License.
Page 222 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange;...
Page 223 NWZ-E350 Series | Note sur la licence et les marques | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.
Page 224 If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Library General Public License instead of this License. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/10/05/01/01.html[27/10/10 17:04:57]...
Page 225: Spécifications
NWZ-E350 Series | Spécifications | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Spécifications > Spécifications > Spécifications Préparation Spécifications Utilisation des logiciels Musique Format de fichier compatible « Station SensMe™ » Vidéos/Podcasts/Photos Musique (podcasts inclus (*1)) Radio FM Format de fichier multimédia : format de fichier MP3 (MPEG-1 Layer3)
Page 226 NWZ-E350 Series | Spécifications | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN fichiers (*1) Le nombre maximal de podcasts pouvant être enregistrés est de 20 000. (*2) La fréquence d’échantillonnage peut ne pas correspondre à tous les codeurs. (*3) Les fichiers au format AAC-LC protégés par des droits d’auteur ne peuvent pas être lus. (*4) Les débits binaires non standard ou non garantis peuvent être inclus, selon la fréquence d’échantillonnage.
Page 227 NWZ-E350 Series | Spécifications | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN 20 à 20 000 Hz (pour la lecture d’un fichier de données, mesure d’un seul signal) Radio FM Plage de fréquence FM 87,5 à 108,0 MHz Moyenne fréquence (FM) 128 kHz Antenne Antenne du cordon du casque Interface...
Page 228 Affichage Ecran 2 pouces, couleur TFT avec rétroéclairage par diode DEL blanche, QVGA (240 × 320 pixels), 262 144 couleurs Dimensions (l/h/p, parties saillantes non incluses) 44× 94,7× 9,7 mm Dimensions (l/h/p) 44,1× 95,2× 10,4 mm Poids Environ 58 g La conception et les spécifications sont soumises à des modifications sans préavis. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/11/01/01/01.html[27/10/10 17:05:02]...
Page 229: Eléments Fournis
Pour des détails sur la procédure d’installation, consultez « Guide de démarrage ». Content Transfer Minuterie WALKMAN Guide Paramètres Guide de l’utilisateur, etc. Dépannage La conception et les spécifications sont soumises à des modifications sans préavis. Informations importantes Haut Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/11/01/02/02.html[27/10/10 17:05:07]...
Page 230: Configuration Requise
Tout environnement qui correspond à une mise à niveau du système d’exploitation installé à l’origine par le fabricant Tout environnement à double amorçage Tout environnement à plusieurs moniteurs Macintosh La conception et les spécifications sont soumises à des modifications sans préavis. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/11/01/03/03.html[27/10/10 17:05:11]...
Page 231: Qu'est-Ce Que Le Format Audio
NWZ-E350 Series | Quʼest-ce que le format audio ? | Guide de lʼutilisateur du WALKMAN Guide de l’utilisateur du WALKMAN Imprimer Première page > Spécifications > Que signifient format et débit binaire ? > Qu’est-ce que le format audio ? Préparation Utilisation des logiciels Qu’est-ce que le format audio ? Musique...
Page 232 Si vous importez une chanson d’un CD vers votre ordinateur à un faible débit binaire, vous ne pouvez pas améliorer la qualité sonore de la chanson en sélectionnant un débit binaire plus élevé lors du transfert de la chanson de l’ordinateur vers le lecteur. Haut Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/11/02/01/01.html[27/10/10 17:05:15]...
Page 233: Qu'est-Ce Que Le Format Vidéo
DRM. Minuterie Paramètres Conseil Pour plus d’informations sur les formats de fichiers pris en charge ainsi que les débits Dépannage binaires, reportez-vous à la section [Détails]. Informations importantes Haut Spécifications Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/11/02/02/02.html[27/10/10 17:05:19]...
Page 234: Qu'est-Ce Que Le Format Photo
1/10 et 1/100 de la taille des fichiers d’image standard. Paramètres Conseil Dépannage Pour plus d’informations sur les formats de fichiers pris en charge ainsi que les débits Informations importantes binaires, reportez-vous à la section [Détails]. Spécifications Haut Sommaire Copyright 2010 Sony Corporation file:///Users/MMV_DARTY/Desktop/fr/manual/data/contents/11/02/03/03.html[27/10/10 17:05:23]...

Ce manuel est également adapté pour:

Walkman nwz-e353 Walkman nwz-e354 Walkman nwz-e355

Sony WALKMAN NWZ-E350 Série Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Sony WALKMAN NWZ-E350 Série

Sommaire des Matières pour Sony WALKMAN NWZ-E350 Série

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières