Garanzia - T.I.P. HWW 6000 EPF Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Traduzione istruzioni per l'uso originali
GUASTO
5. La pompa si ac- 1.
cende e si spe-
gne troppo fre-
quentemente. 2.
3.
4.
5.
6.
6. La pompa non 1.
raggiunge la
pressione desi- 2.
derata. 3.
4.
7. La pompa non si 1.
spegne.
2.
3.

10. Garanzia

Questo macchinario é stato realizzato e controllato con i metodi piú moderni.Il
venditore garantisce materiali perfetti e rifiniture senza difetti secondo le disposi-
zioni di legge dei Paesi in cui il macchinario é stato acquistato. Il periodo di ga-
ranzia inizia con la data d´acquisto alle seguenti condizioni:
Entro il periodo di garanzia ogni difetto da ricondursi ad imperfezioni di materiali
o di produzione viene eliminato gratuitamente. Si prega di comunicare i reclami
al momento dell´ accertamento.
Il diritto di garanzia si annulla al momento di interventi sul macchinario da parte
del cliente o di terzi. Danni causati da un uso scorretto, da un posizionamento o
custodia inadatti , da attacchi o installazioni impropri, da interventi violenti o da
altri fattori influenti esterni non sono coperti dalle nostre prestazioni di garanzia.
Componenti soggetti ad usura come per esempio girante e premistoppa rotativo
non sono coperti da garanzia.
Tutti i componenti vengono prodotti con grande cura utilizzando materiali di alta
qualitá e sono concepiti per una lunga durata nel tempo. L´usura dipende co-
munque dal modo e intensitá di utilizzo e dalla frequenza di manutenzione.
L´osservanza delle indicazioni di installazione e manutenzione di queste istruzio-
ni d´uso contribuiscono considerevolmente ad una lunga durata nel tempo delle
parti soggette ad usura.
CAUSE POSSIBILI
Perdita costante di minime quantitá di
liquido (per esempio rubinetto goccio-
lante, attacchi o tubi non ermetici).
Comando pompa elettronico guasto.
La membrana della caldaia a pres-
sione è danneggiata.
Pressione di precarica troppo esigua
all‟interno della caldaia a pressione.
Penetrazione di aria nel condotto di
aspirazione.
Valvola antiritorno non a tenuta o
bloccata.
La pressione di arresto è impostata
su un valore troppo basso.
Vedi punto 2.2.
Altezza di aspirazione relativamente
alta
Girante logoro
Perdita costante di notevoli quantitá
di acqua.
Comando pompa elettronico guasto.
La pressione di arresto è impostata
su un valore troppo alto
RIMOZIONE
1. Eliminazione delle parti non ermetiche.
2. Rivolgersi all´assistenza clienti.
3. Affidare a personale specializzato la
sostituzione della membrana o
dell‟intera caldaia a pressione.
4. Aumentare la pressione tramite la val-
vola della caldaia fino a raggiungere il
valore di 1,5 bar. Prima è necessario
aprire un‟utenza nella linea della pres-
sione (ad es. rubinetto), affinché il si-
stema non stia più sotto pressione.
5. Vedere punto 2.2.
6. Liberare la valvola antiritorno dal bloc-
co o, in caso di danneggiamento, sosti-
tuirla.
1. Aumentare la pressione di arresto
2. Vedi punto 2.2.
3.
L‟altezza di aspirazione indicata deve
essere sottratta con calcolo aritmetico
dalla massima prevalenza raggiungibi-
le.
4. Rivolgersi all´assistenza clienti.
1. Eliminazione della perdita.
2. Rivolgersi all´assistenza clienti
3. Impostare la pressione di arresto in
modo che sia inferiore a 4,5 bar
17
71