Tractel hydrofor H 5 Instructions D'emploi page 15

FR
GB
ES
IT
DE
NL
PT
DK
FI
NO
représentée par / represented by / representado por / rappresentato da / vertreten durch /
vertegenwoordigd door / representada por / repræsenteret af / edustajana / representert ved /
företräds av / εκπροσωπούμενη απ / reprezentowany przez / в лице / képviselő / zastoupená /
представител / reprezentat de catre / zastúpená / ki ga predstavlja
Président Directeur Général / Chairman & Managing Director / Presidente Director General / Presidente
Direttore Generale / Generaldirektor-Präsident des Verwaltungsrates / President-Directeur / Presidente /
Administrerende direktør / Toimitusjohtaja / President og Generaldirektør / Vd och styrelseordförande /
Πρ εδρος Γενικ ς Διευθυντής / Prezes / резидент и енеральный иректор / Elnök-vezérigazgató / Generální
ředitel / енерален директор / Presedinte Director General / Generálny riaditeľ / Predsednik generalni direktor
129665 - ind 02 - 09/2010
DECLARATION DE CONFORMITE
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
CONFORMITEITSVERKLARING
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
VASTAAVUUSVAKUUTUS
SAMSVARSERKLÆRING
TRACTEL S.A.S.
RD 619, Saint-Hilaire-sous-Romilly,
F-10102 ROMILLY-SUR-SEINE
T : 33 3 25 21 07 00 - Fax : 33 3 25 21 07 11
M. Denis PRADON
SE
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
GR
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
PL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
RU
HU
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
CZ
PROHLÁ·ENÍ O SHODù
BG
А А
RO
DECLARATIE DE CONFORMITATE
SK
VYHLÁSENIE O ZHODE
Sl
IZJAVA O USTREZNOSTI
30/09/2009
А ОО Я
Я А ЪО