LG BD390 Mode D'emploi page 9

BD390-P-BDEULLK-NEW-FRE 8/18/09
Code de région
Un code de région est indiqué à l'arrière de l'appareil. Ce dernier ne peut
lire que les disques DVD ou BD-ROM de la même zone ou portant la
mention "ALL" (Toutes zones).
AVCHD (codec vidéo avancé en haute définition)
• Ce lecteur peut lire les disques au format AVCHD. Ces disques sont
normalement enregistrés et utilisés dans les caméscopes.
• Le format AVCHD est un format d'enregistrement numérique de vidéo
haute définition.
• Le format MPEG-4 AVC/H.264 peut compresser les images avec une
plus grande efficacité que le format de compression d'image
conventionnel.
• Certains disques AVCHD utilisent le format "x.v.Colour".
• Ce lecteur peut lire les disques AVCHD au format "x.v.Colour".
• Selon leurs conditions d'enregistrement, il est possible que certains
disques au format AVCHD ne puissent pas être lus.
• Les disques au format AVCHD doivent être finalisés.
• Le format "x.v.Colour" offre une palette de couleurs plus vaste que les
disques pour caméscope DVD normaux.
Remarques sur la compatibilité
• Comme les disques BD-ROM sont un nouveau format, certains
problèmes avec les disques, la connexion numérique ou d'autres
problèmes de compatibilité sont possibles. Si vous rencontrez des
problèmes de compatibilité, contactez un point de service après-vente
agréé.
• Pour visionner un contenu haute définition et extrapoler un contenu DVD
de définition standard, il peut être nécessaire d'avoir une entrée HDMI
ou une entrée DVI compatible HDCP sur votre téléviseur.
• Certains DVD et BD-ROM peuvent limiter l'utilisation de certaines
fonctionnalités ou commandes.
• Les technologies Dolby True HD, Dolby Digital Plus et DTS-HD peuvent
être restituées sur 7.1 canaux maximum si vous utilisez une connexion
HDMI pour la sortie audio de l'appareil.
• Vous pouvez utiliser un périphérique USB qui sert à stocker des
informations liées au disque, notamment les contenus en ligne
téléchargés. Le disque que vous utilisez déterminera la durée de
conservation de ces informations.
5:32 PM Page 9
Configurations systme spécifiques
Pour la lecture vidéo haute définition:
• Téléviseur haute définition doté de prises d'entrée COMPOSANTES ou
• BD-ROM avec du contenu haute définition.
• Une entrée HDMI ou DVI compatible HDCP est nécessaire sur votre
• Pour l'extrapolation des DVD de définition standard, une entrée HDMI
Pour la lecture audio multicanaux Dolby
DTS-HD:
• Un amplificateur/récepteur avec décodeur intégré (Dolby Digital, Dolby
• Des enceintes avant, centrale et surround ainsi qu'un caisson de graves
Avis important concernant le système couleur du
téléviseur
Le système couleur de ce lecteur diffère en fonction des disques lus.
Par exemple, lorsque le lecteur lit le disque enregistré dans le système
couleur NTSC, l'image est diffusée sous forme de signal NTSC.
Seuls les téléviseurs multisystème peuvent recevoir l'ensemble des signaux
retransmis à partir du lecteur.
Remarques
• Si vous avez un téléviseur PAL et que vous utilisez des disques ou des
• Le téléviseur multisystème change le système couleur automatiquement
• Même si les disques enregistrés dans le système couleur NTSC
HDMI.
téléviseur pour certains contenus (indiqués par les auteurs du disque).
ou DVI compatible HDCP est nécessaire sur votre téléviseur afin
d'accéder aux contenus protégés contre la copie.
® Digital Plus, Dolby True HD et
Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS ou DTS-HD).
sont nécessaires pour le format choisi.
contenus vidéo enregistrés en NTSC, vous verrez des images déformées.
en fonction des signaux d'entrée. Si le système couleur n'est pas
modifié automatiquement, éteignez le téléviseur et rallumez-le pour voir
des images normales à l'écran.
s'affichent correctement sur votre téléviseur, il est possible que leur
enregistrement pose problème dans votre enregistreur.
9