•
Ce manuel contient des symboles et messages de sécurité fournissant des instructions et
permettant d'identifier les endroits spécifiques où des risques potentiels existent et des
précautions spéciales doivent être prises. Il est important de connaître et de comprendre la
signification de ces instructions, symboles et messages.
•
Si ces messages ne sont pas suivis, il existe un risque de dommages matériels ou de blessures
pouvant entraîner la mort.
•
Si les étiquettes d'avertissement sont endommagées, elles doivent être remplacées.
Contactez votre représentant Xerox pour les remplacer.
Introduction
Ce document sert de référence rapide pour certaines des procédures importantes à suivre lors de
l'utilisation du chariot de supports de production.
Il ne prétend pas couvrir toutes les procédures requises pour une opération sans danger.
Les opérateurs doivent connaître et respecter toutes les réglementations locales et nationales qui
s'appliquent à l'utilisation de ce chariot de supports de production. De telles règlementations sont
en général établies par des agences gouvernementales nationales, régionales ou départementales,
autorisées par la législation sur la santé et la sécurité au travail. Parmi ces agences :
•
US Federal Occupational Safety and Health Administration (OSHA) ou son équivalent au
niveau des états [États-Unis]
•
Ministères du travail provinciaux et territoriaux [Canada]
•
UK Health and Safety Executive [Royaume-Uni]
•
Polish Ministry of Labour and Social Policy [Pologne]
•
Agence française de sécurité sanitaire de l'environnement et du travail [France]
•
Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS) [Allemagne]
Consignes de sécurité
•
Utilisation en intérieur uniquement.
•
Ne pas utiliser ce chariot de supports de production sans formation ou autorisation
préalable.
•
Ne pas utiliser ce chariot sans en avoir vérifié l'état (voir section Inspection préalable à
l'utilisation dans ce manuel).
•
Signaler à votre supérieur toute réparation requise. Ne pas opérer ce chariot tant que les
réparations nécessaires n'ont pas été effectuées.
•
Une négligence peut faire évoluer une réparation mineure en problème technique majeur ou
rendre le chariot dangereux.
•
Ce chariot ne peut être utilisé que sur des surfaces lisses et planes.
•
Ne pas l'utiliser sur des rampes ou sur des sols en pente ou irréguliers.
•
Ne pas le soulever par le bord des dents ou en tenant une seule dent.
•
Ne pas déplacer le chariot sans maintenir la pile de papier avec le pressoir.
•
Faire particulièrement attention lorsque le chariot contient des piles de papier à ne pas le
faire basculer, faire tomber la charge ou heurter une personne ou des objets.
Xerox Nuvera Production System - Chariot de supports de production
Chariot de supports de production Guide de l'utilisateur
Avertissements de sécurité
1-5