Manuels Connexes pour Kettler AVIOR P
Sommaire des Matières pour Kettler AVIOR P
- Page 1 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:10 Seite 1 90 cm 60 cm 146 cm 34,5 max. 130 kg Abb. ähnlich Montageanleitung Hometrainer „AVIOR P” Art.-Nr. HT1003-300...
- Page 2 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:10 Seite 2 Wichtige Hinweise Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes.
- Page 3 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 3 Zur Handhabung Wenn Sie Kinder dennoch an das Gerät lassen, sind diese auf die richtige Benutzung hinzuweisen und zu beaufsichtigen. VORSICHT! Eine Verwendung des Gerätes in direkter Nähe von • Ein eventuell auftretendes leises, bauartbedingtes Geräusch beim Auslauf Feuchträumen ist wegen der damit verbundenen Rostbildung nicht...
- Page 4 If you feel giddy or weak, Extensive repairs must only be carried out by KETTLER service staff or please stop the training immediately.
- Page 5 S/N of the product (see handling). Example order: Art.no. HT1003-300/ spare-part no. 68009040 / 1 pieces / S/N ....www.kettlersport.com Waste Disposal KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites).
- Page 6 être rendu responsable de dommages causés par Nous nous réservons le droit de changements techniques qui en résultent. l'emploi inadéquat de l'appareil. • On cas de doute, on est prié de s'adresser à son concessionnaire KETTLER. AVERTISSEMENT! Observez absolument, de même, les indications •...
- Page 7 68009040 / 1 pièces / no. de contrôle/no. de série ....Remarque relative à la gestion des déchets www.kettlersport.com Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa durée d’utilisation, remettez l’appareil à un centre de gestion de déchets correct (collecte locale)
- Page 8 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 8 Messhilfe für Verschraubungsmaterial – EN – Measuring help for screw connections – FR– Gabarit pour système de serrage – DE– Beispiele; – EN – Examples; – FR – Examples; –...
- Page 9 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 9 Checkliste (Packungsinhalt) – EN – Checklist (contents of packaging) – FR – Checklist (verpakkingsinhoud) Stck. Pos. 34 M 8x60 M 7x30 ø 7 ø 8x19 4x M8x20 ø 7 ø 7x25...
- Page 10 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 10 M 8x60 = 25 Nm Ø 8x19...
- Page 11 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 11 M 7x30 Ø 7 Ø 7 M5x12...
- Page 12 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 12 M 7x50 Ø 7x25 Ø 7 Ø 7 M 5 x12 3x16...
- Page 13 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 13 M 8x20=25 Nm Ø 8x19...
- Page 14 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 14 Biometrie Hometrainer Heimtrainer – Sitzhöhe Für alle, die Spaß am Radfahren haben und Stellen Sie den Sattel zunächst auf die für Sie optimale Sitzhöhe ein. Diese Belastungen der Gelenke vermeiden wollen haben Sie, wenn Sie bei durchgedrücktem Knie mit der Ferse gerade noch...
- Page 15 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 15 Biometrie Hometrainer Biometrics exercise bike Home trainer - for anyone who likes cycling and wants to avoid strain on the joints Due to the round leg movement this is a particularly gentle form of exercise for foot, knee and hip joints.
- Page 16 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 16 Biometrics exercise bike Distance from saddle to handlebars Training recommendation The saddle of your home trainer can also be adjusted horizontally (according to the model). To do this loosen the screws underneath the saddle and slide...
- Page 17 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 17 Biométrie vélo Hauteur d'assise Vélo d'appartement – Pour tous ceux qui ont du plaisir à faire du vélo et veulent éviter de mettre leurs articulations à contribution Les avantages: • réglage optimal à la position d'entraînement souhaitée au niveau ergono- mique •...
- Page 18 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 18 Biométrie vélo Pour renforcer l'effort des muscles des cuisses et du fessier, accentuez la pression sur les pédales. Pour obtenir un entraînement renforcé du dos des cuisses, accentuez la traction des pédales vers le haut avec la boucle.Par ailleurs, vous avez la possibilité...
- Page 19 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 19 Ersatzteil / Bauteilbestellung – EN – Spare parts order – FR – Commande de pièces de rechange AVIOR P HT1003-300 68009360 68009362 68009364 68009365 68009363 68009054 68009374 68009373 68009011 68009367...
- Page 20 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 20 Ersatztei / Bauteillzeichnung...
- Page 21 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 21 Handhabungshinweise – EN – Handling – FR – Indication relative à la manipulation – DE – Beispiel Typenschild - Seriennummer – EN – Example Type label - Serial number – FR – Example Plaque signalétiqu - Numèro de serie –...
- Page 22 200327 Manual HT1003-300 Avior P de_en_fr_Ref 31.03.2020 11:11 Seite 22 KETTLER Sport and Fitness Europe by TRISPORT AG BOESCH 67 CH-6331 HUENENBERG SWITZERLAND www.kettlersport.com docu 1003300a/20.03...