TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS
©2021 STANLEY Black & Decker
Todos os direitos reservados.
As informações fornecidas não podem ser reproduzidas e/ou tornadas públicas por qualquer forma ou qualquer meio
(electrónica ou mecânica) sem a permissão prévia explícita e escrita por parte da STANLEY Engineered Fastening. As
informações fornecidas têm como base dados conhecidos durante a introdução deste produto. A STANLEY Engineered
Fastening segue uma política de melhoramento contínuo dos produtos e, por conseguinte, os produtos podem estar
sujeitos a alterações. As informações fornecidas são aplicáveis ao produto tal como são fornecidas pela STANLEY Engineered
Fastening. Por conseguinte, a STANLEY Engineered Fastening não pode ser responsabilizada por quaisquer desvios das
especificações originais do produto.
As informações disponíveis foram criadas com o maior rigor possível. No entanto, a STANLEY Engineered Fastening não
aceita qualquer responsabilidade no que respeita a quaisquer erros das informações indicadas ou pelas consequências
daí resultantes. A STANLEY Engineered Fastening não aceita qualquer responsabilidade por quaisquer danos resultantes
das actividades executadas por terceiros. Os nomes autorizados, nomes comerciais, marcas registadas, etc., utilizados
pela STANLEY Engineered Fastening não devem ser considerados gratuitos, de acordo com a legislação no que respeita à
protecção das marcas comerciais.
ÍNDICE
1.
DEFINIÇÕES DE SEGURANÇA ...................................................................................................................................158
1.1
REGRAS DE SEGURANÇA GERAIS ..................................................................................................................................................... 158
1.2
RISCO DE PROJECÇÃO .......................................................................................................................................................................... 158
1.3
RISCO DURANTE O FUNCIONAMENTO ........................................................................................................................................... 159
1.4
RISCO DE MOVIMENTO REPETITIVO ................................................................................................................................................ 159
1.5
RISCO RELACIONADO COM ACESSÓRIOS ..................................................................................................................................... 159
1.6
RISCO NO LOCAL DE TRABALHO ...................................................................................................................................................... 159
1.7
RISCO DE RUÍDO ..................................................................................................................................................................................... 159
1.8
INSTRUÇÕES ADICIONAIS DE SEGURANÇA PARA FERRAMENTAS ELECTRO-HIDRÁULICAS ....................................... 160
2.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..................................................................................................................................161
2.1
UTILIZAÇÃO PRETENDIDA .................................................................................................................................................................. 161
2.2
ESPECIFICAÇÕES DA FERRAMENTA ................................................................................................................................................. 161
2.3
DIMENSÕES DA FERRAMENTA .......................................................................................................................................................... 161
3.
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO ........................................................................................................................162
4.
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ........................................................................................................................162
5.
ASSISTÊNCIA DA FERRAMENTA ...............................................................................................................................162
5.1
ASSISTÊNCIA DIÁRIA ............................................................................................................................................................................. 162
5.2
ASSISTÊNCIA SEMANAL ....................................................................................................................................................................... 162
5.3
OPERAÇÕES DE ASSISTÊNCIA ANUAL/A CADA 500 000 OPERAÇÕES ............................................................................... 162
5.4
KIT DE MANUTENÇÃO ......................................................................................................................................................................... 163
5.5
ÓLEO HIDRÁULICO ............................................................................................................................................................................... 163
5.6
INSTRUÇÕES DE DESMONTAGEM .................................................................................................................................................... 163
5.7
PROTECÇÃO DO AMBIENTE ................................................................................................................................................................ 164
6.
MONTAGEM GERAL E LISTA DE PEÇAS ....................................................................................................................165
6.1
MONTAGEM GERAL ............................................................................................................................................................................... 165
6.2
LISTA DE PEÇAS ....................................................................................................................................................................................... 165
7.
DADOS DE SEGURANÇA ..........................................................................................................................................166
7.1
DADOS DE SEGURANÇA DO ÓLEO HYSPIN VG32 ...................................................................................................................... 166
7.2
GRAXA MOLYLITHIUM EP 3753: DADOS DE SEGURANÇA ....................................................................................................... 166
7.3
GRAXA MOLYKOTE® 111: DADOS DE SEGURANÇA .................................................................................................................... 167
8.
DECLARAÇÃO CE DE INCORPORAÇÃO DE UMA QUASE-MÁQUINA ......................................................................168
9.
DECLARAÇÃO DO REINO UNIDO DE INCORPORAÇÃO DE UMA QUASE-MÁQUINA .........................................169
10. PROTEJA O SEU INVESTIMENTO! .............................................................................................................................170
PORTUGUÊS
157