Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
User Manual
1
Connecting the keyboard
Depending on the design, the keyboard has a
USB-, PS/2- or DIN (AT) connection.
1.1 Connecting a keyboard with USB
connection to the PC
Plug the USB connector into any USB connection on
your PC.
1.2 Connecting a keyboard with PS/2 or
DIN (AT) connection to the PC
1 Turn the PC off.
2 Plug the connector into the corresponding female con-
nector on the PC for the keyboard.
3 Turn the PC on.
2
Connecting devices to a keyboard
with a USB hub
Capacity of USB connections
Only low-power devices with max. 100 mA may be
connected to the USB hub connections.
3
Disposal
Dispose of the old unit via a collecting point
for electronic scrap or via your dealer.
4
Contact
ZF Electronics GmbH
Cherrystraße
91275 Auerbach
Germany
www.cherry.de
www.cherrycorp.com
E-mail: info@cherry.de
Telephone:
Sales: +49 (0) 180 5 243779* (0180 5 CHERRY*)
Technical support: +49 (0) 180 5 919108*
(*14 euro cent/min. from German landlines, prices may
vary for calls made from mobile networks.)
2
5
General advice
Cherry, a brand of ZF Electronics GmbH, continuously
optimizes its products as new technologies are devel-
oped. For this reason we reserve the right to make tech-
nical alterations. The evaluation of product reliability and
the definition of the product's technical performance are
carried out according to our own requirements in order to
meet internationally recognized regulations and stan-
dards. Requirements in addition to these can be met
through mutual cooperation. Improper usage, handling,
storage and external influences could lead to faults and
defects during use.
We do not accept warranty for defects caused by
alterations to our product by the user and shall not be
held liable for unauthorized modifications. All repairs
must be made by us or an officially appointed
organization or person.
Possible compensation claims against
ZF Electronics GmbH or its nominated officers – what-
ever the legal justification including physical or stress
related injuries – are excluded. Exceptions to this exist in
the case of intent or gross negligence on the part of
ZF Electronics GmbH, infringements of Product Liability
Law or in cases of injury, bodily harm or risk to health.
These operating instructions only apply to the accompa-
nying product.
Full details can be obtained from your distributor or direct
from us.
6
Declaration of CE Conformity
We, ZF Electronics GmbH, declare that the keyboards
G-222, G-224, MX 1800*, MY 1800*, MX 3000*,
MY 3000*, ML 4100*, RS 6000* (* = optional USB),
RS 6500 USBx (x = 4D/2E) are in conformance with:
•
EMC Directive 2004/108/EC (directive on
electromagnetic compatibility), tested in accordance
with EN 55022 and EN 55024
Tested according to the ZF Electronics standard testing
procedures.
7
For UL
For use with Listed Personal Computers only!
Publicité
