Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
UWAGA!
Nieprawidłowe obchodzenie się z urządzeniem może
spowodować uszkodzenie płytki drukowanej.
Z płytką drukowaną należy obchodzić się ostroż-
▶
nie.
Stosować odpowiednie osłony lub trzymać płytkę
▶
za krawędzie.
Nigdy nie dotykać powierzchni płytki drukowanej,
▶
na której znajdują się elementy lub obszary prze-
wodzące.
Poluzować sworznie mocujące po jednej stronie.
1.
Zwolnić środkowe sworznie mocujące, naciskając
2.
palcami z obu stron.
Poluzować sworznie mocujące po drugiej stronie i
3.
wyjąć płytkę.
→ Rys.
13
Regulacja zaworów
Wymaganie: Górna część urządzenia i płytka druko-
wana są zdemontowane.
→ "Zdejmowanie górnej części urządzenia (płyta
szklana z profilami)", Strona 25
→ "Demontaż płytki drukowanej", Strona 25
Zdjąć części cylindryczne i sprężyny z trzpienia za-
1.
woru.
Podczas ustawiania śrub obejściowych (M) należy
2.
postępować zgodnie z → Rys.
A: Dokręcić śruby obejściowe.
‒
B: Śruby obejściowe i oprawa muszą znajdować
‒
się w jednej płaszczyźnie.
→ Rys.
14
Wymiana dysz
Wymienić dysze za pomocą odpowiedniego klu-
▶
cza i dokładnie dokręcić, aby zapewnić szczel-
ność.
→ Rys.
15
Należy zwrócić uwagę na to, aby nie oderwać dy-
szy przy jej wyciąganiu lub mocowaniu w palniku.
Wymiana zewnętrznej dyszy płomieniowej
palnika wielokoronowego
Wymaganie: Górna część urządzenia jest zdemonto-
wana.
→ "Zdejmowanie górnej części urządzenia (płyta
szklana z profilami)", Strona 25
W celu uzyskania łatwego dostępu do dyszy głów-
1.
nej odkręcić śrubę mocującą
do tyłu.
→ Rys.
16
Zdjąć dyszę, obracając ją w kierunku przeciwnym
2.
do ruchu wskazówek zegara
zewnętrzną dyszę płomieniową
→ Rys.
17
Wyregulować odległość w tulei redukcyjnej stru-
3.
mienia powietrza do wartości Z podanej w → Rys.
.
26
→ Rys.
18
Dokręcić śrubę mocującą.
4.
→ Rys.
19
Wymiana wewnętrznej dyszy płomieniowej
palnika wielokoronowego
Wymaganie: Górna część urządzenia jest zdemonto-
wana.
→ "Zdejmowanie górnej części urządzenia (płyta
szklana z profilami)", Strona 25
Odkręcić rurę, trzymając tuleję w przeciwnym kie-
1.
runku
i wyciągając rurę z tulei
→ Rys.
20
Wyjąć tuleję.
2.
→ Rys.
21
26
.
26
i pociągnąć tuleję
, i wkręcić nową
.
.
Wyjąć wewnętrzną dyszę płomieniową z tulei i
3.
wkręcić nową dyszę.
→ Rys.
22
Ponownie wkręcić tuleję i rurę, ustawiając je w
4.
pierwotnym położeniu.
Ponowny montaż urządzenia
Ponownie zmontować elementy urządzenia w od-
▶
wrotnej kolejności.
Kontrola działania
Sprawdzić, czy obrócenie pokrętła pomiędzy pozy-
1.
cją mocy maksymalnej a pozycją mocy minimalnej
nie powoduje zgaśnięcia palnika lub cofnięcia pło-
mienia.
Jeśli wypływ gazu z palnika nie jest prawidłowy
2.
sprawdzić w → Rys.
26
by obejściowej są prawidłowe.
Kalibracja układu elektronicznego
→ Rys.
, → Rys.
, → Rys.
▶
23
24
Po ponownym montażu należy ponownie skalibro-
wać układ elektroniczny.
Udokumentowanie przestawienia na inny rodzaj
gazu
Umieścić naklejkę z informacją o nowym rodzaju
▶
gazu w pobliżu tabliczki znamionowej.
pt
Montagem segura
Respeite estas indicações de segurança quando
montar o aparelho.
¡ Leia atentamente este manual.
¡ As imagens apresentadas ao longo das instru-
ções servem apenas para orientação.
¡ Só com uma montagem especializada e em con-
formidade com as instruções de montagem, pode
ser garantida a segurança durante a utilização. O
instalador é responsável pelo funcionamento cor-
reto no local de montagem.
AVISO ‒ Risco de explosão!
As fugas de gás podem provocar explosões.
Todos os trabalhos de instalação, ligação, regula-
▶
ção e conversão para um outro tipo de gás têm
de ser realizados por um técnico autorizado, de-
vendo este respeitar os respetivos regulamentos
aplicáveis e disposições legais, assim como as
regras dos distribuidores locais de eletricidade e
gás. Deve dar-se especial atenção às disposições
e diretivas válidas para a ventilação. Para traba-
lhos de conversão para um outro tipo de gás re-
comendamos que recorra ao serviço de apoio ao
consumidor.
¡ Utilize este aparelho apenas em áreas suficiente-
mente ventiladas.
¡ Não ligue o aparelho a um sistema de exaustão
para produtos de combustão.
¡ Nunca instale este aparelho em barcos ou em veí-
culos.
¡ A garantia só é válida se o aparelho for utilizado
corretamente.
¡ Antes da instalação do aparelho é necessário ve-
rificar se as condições locais do distribuidor são
compatíveis com as regulações do aparelho indi-
cadas na placa de características (tipo e pressão
do gás, potência, tensão).
¡ Prenda o cabo de alimentação no armário para
evitar que entre em contacto com peças quentes
do forno ou da placa de cozinhar.
¡ Antes de realizar qualquer trabalho no aparelho,
desligue a alimentação de corrente e de gás.
, czy dysza i położenie śru-
25
Publicité
