Publicité
Descripción del dispositivo
Características del dispositivo:
• 1 entrada bipolar para la conexión de las
salidas de impulso de los dispositivos
básicos PNOZmulti
• Posibilidad de conexión de máx. 5 grupos
de alfombras de seguridad
• Cada grupo de alfombras de seguridad
puede contener hasta 5 alfombras
conectadas en serie
Descripción del funcionamiento
El PSEN im1 conecta 5 grupos de alfombras
de seguridad sin reacción con dispositivos
PNOZmulti.
Esquema de conexiones internas
Montaje del interface
Atención: el dispositivo tiene que ser
montado dentro de un armario de
distribución con un grado de protec-
ción de IP54 como mínimo.
• Fije el dispositivo a una guía normalizada
con ayuda del elemento de encaje de la
parte trasera.
• Asegure el dispositivo en una guía
portadora vertical (35 mm) por medio de
un elemento de soporte (p. ej. un soporte
o un ángulo final).
Puesta en marcha del dispositivo
Disposición para el funcionamiento
Sistema de seguridad modular
PNOZmulti:
• Conecte el PSEN im1 con
- las salidas de impulso del PNOZmulti
- las entradas de las alfombras de
seguridad
• Conecte las alfombras de seguridad con
las entradas del PNOZmulti
• Utilice las salidas de impulso configuradas
exclusivamente para la sincronización de
las alfombras de seguridad.
• Es imprescindible observar los valores
recogidos en "Datos técnicos"
Por cada entrada bipolar se admiten:
máx. 5 alfombras de seguridad en serie
que ocupen máx. 8 m
de superficie
2
Per ogni ingresso bipolare sono
ammessi:
max. 5 tappeti di sicurezza collegati in
serie, max. 8 m
di superficie tappeto
2
Per tweepolige uitgang toegestaan:
max. 5 schakelmatten in serie,
max. 8 m
schakelmatoppervlak
2
Descrizione
Caratteristiche del dispositivo:
• 1 ingresso bipolare per il collegamento di
uscite di trigger dei dispositivi base
PNOZmulti
• Possibilità di collegamento per max. 5
gruppi di tappeti di sicurezza
• Ogni gruppo di tappeti di sicurezza può
contenere max. 5 tappeti collegati in serie.
Descrizione delle funzioni
Il PSEN im1 collega senza retroazione 5
gruppi di tappeti di sicurezza a dispositivi
PNOZmulti.
1
2
2.1 2.2
1.1 1.2
3.1 3.2 4.1 4.2
Schema di collegamento interno
Montaggio interfaccia
Attenzione! Il dispositivo va montato
in un armadio elettrico con un tipo di
protezione corrispondente almeno al
grado IP 54.
• Fissare il dispositivo su una guida DIN con
l'aiuto dell'elemento a scatto situato sul
retro.
• Fissare il dispositivo su una guida verticale
(35 mm) a mezzo di supporti quali p. es.
staffe di fissaggio o angoli terminali.
Messa in funzione del dispositivo
Preparazione all'uso del dispositivo
Sistema di sicurezza modulare
PNOZmulti:
• Collegare il PSEN im1 con
- le uscite di trigger del PNOZmulti
- gli ingressi dei tappeti di sicurezza
• Collegare i tappeti di sicurezza agli
ingressi del PNOZmulti
• Utilizzare le uscite di trigger configurate
solo per triggerare i tappeti di sicurezza.
• Attenersi assolutamente alle indicazioni
riportate sotto "Dati tecnici"
T0/T2
T1/T3
I0
I1
I2
PNOZmulti
I3
- 6 -
Apparaatbeschrijving
Apparaatkenmerken:
• 1 tweepolige ingang voor de aansluiting
van testpulsuitgangen van PNOZmulti-
basismodulen
• Aansluitmogelijkheid voor max. 5 groepen
schakelmatten
• Elke groep schakelmatten kan
max. 5 serieel bedrade schakelmatten
bevatten.
Functiebeschrijving
De PSEN im1 verbindt 5 groepen schakel-
matten zonder terugkoppeling met
PNOZmulti-apparaten.
PSEN im1
5.1
5.2
Intern schema
Poort monteren
Let op! Monteer het apparaat in een
schakelkast met een beschermings-
graad van minimaal IP54.
• Bevestig het apparaat met behulp van
de relaisvoet op de achterzijde op een
DIN-rail.
• Bij montage op een verticale draagrail
(35 mm) moet het apparaat worden
vastgezet met een eindsteun.
Apparaat in gebruik nemen
Bedrijfsklaar maken
Modulair veiligheidssysteem PNOZmulti:
• Verbind de PSEN im1 met
- de testpulsuitgangen van de PNOZmulti
- de ingangen van de schakelmatten
• Verbind de schakelmatten met de
ingangen van de PNOZmulti
• Gebruik de geconfigureerde testpuls-
uitgangen uitsluitend voor de testpuls-
signalen van de schakelmatten.
• Houd u altijd aan de aanwijzingen onder
"Technische gegevens"
1 ... max. 5
1
1.1
2
1.2
5.1
5.2
PSEN im1
...
...
Publicité
