Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTION  MANUAL  
MODEL:  V30NGKX
V1

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stealth Cam V30NGKX

  • Page 1 INSTRUCTION  MANUAL   MODEL:  V30NGKX...
  • Page 2 Toll free number available in English only Web site available in English only   CALL  CENTER  HOURS   STEALTH CAM  LLC   Mon  –  Fri  /  8  AM  –  5  PM  (CST)   P.O.  Box  535189   Grand  Prairie,  TX  75053-9504  ...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE  OF  CONTENTS 4   Camera  Overview   5   Quick  Start  Guide   6   General  Information   7   Camera  Programming Test Mode   7   7   Quick  Sets   8-11 Custom  Settings   Memory  Card   12  ...
  • Page 4: Camera Overview

    CAMERA  OVERVIEW   Side Inside Bottom 4   www.stealthcam.com   Page     877-­‐269-­‐8490  ...
  • Page 5: Quick Start Guide

     QUICK  START  GUIDE   Power  Options   1. Insert  8  ‘AA’  batteries  into  the  (2)  inside  battery  compartments. Memory   Insert  a  clean  Class  10  SD  memory  card,  between  2GB  and  32GB  into  memory  card  slot.    Memory   card  must  be  inserted  in  the  correct  orientation  until  spring  lock  mechanism  engages.   Mount  Camera  ...
  • Page 6: General  Information

    GENERAL  INFORMATION   Storing  conditions    Operating Environment: 14 - 10 °F (-10 to 40 °C). 20-85% relative humidity,non-condensing. Special  care  instructions!!    The   camera   is   designed   to   be   weather   resistant.   Never   attempt   to   immerse   the unit  in  water  or  any  other  liquid.
  • Page 7: Camera Programming

    CAMERA  PROGRAMMING   This   V30NGKX features   3 Modes (OFF / TEST/ ON) and 6  distinct   Qset   options. OFF  –  This  position  completely  powers  down  the  unit.   ON – This position turns the unit ON allowing it to capture images/videos based on the operational mode the unit is set.
  • Page 8 CAMERA  PROGRAMMING  –  CUSTOM  (CONT)   CUSTOM  –  This  setting  is  defined  by  the  “user”.    When  the  camera  is  changed  to  the  this  mode,   the  display  screen  will  give  a  digital  read  out  of  the  following:   PHOTO / VIDEO / TL –  (Delay) Camera ready after 30 secs The  system  default  programming  is  set  to  take  photos  at  MED  resolution,  5 second  timeout  delay  ...
  • Page 9 CAMERA  PROGRAMMING  –  CUSTOM  (CONT)   DATE   –   (010118  default) :     This  setting  is  used  to  give  the  camera  the  correct  date  to  use  on  the   Info   Bar   of   the   images.     The   format   is   in   a   MM/DD/YY   setup.     With   the   MM   (month)   setting   blinking,  use  the  UP  and  DOWN  arrows  to  be  change  the  setting  from  1  to  12.
  • Page 10 CAMERA  PROGRAMMING  X  CUSTOM  (CONT)   RESOLUTION  –  (MED  default) :  This  setting  is  used  to  determine  the  megapixel  resolution  of  each   image  taken  by   the  camera.    This  is  only  for  PHOTO  mode.  With  this  option  blinking,  use  the  UP  or   DOWN  arrow  key  to  cycle  between  the  options.
  • Page 11 CAMERA  PROGRAMMING  -­‐  CUSTOM  (CONT   VIDEO LENGTH – (15 SEC default) : This setting is used to determine the length of time, in seconds, of the video recording. This setting can be set to 5 - 30 seconds in 5 second increments. With this option blinking, use the UP or DOWN arrow key to make your selection.
  • Page 12: Memory  Card

    MEMORY  CARD   INSTALLATION   To  insert  the  SD  memory  card  into  the  camera:  first  locate  the  SD  card  slot  on  the  inside  bottom   of  the  camera  case.       Next  with  the  SD  card  label  facing  towards  the  front  of  the  camera,  insert  the  SD  card.     When  the  card  has  been  pressed  in  fully  there  will  be  a  noticeable  resistance  as  the  spring  locking  ...
  • Page 13: Battery Removal & Installation

     BATTERY  REMOVAL  &  INSTALLATION   To   remove   the   batteries,   open   the   case   and   slide   the   battery   compartments   doors   outwards.   New,   Alkaline   or   Lithium,   ‘AA’   batteries   must   be   inserted   with   the   orientation   as   shown   in   the   compartment.
  • Page 14 VIEW  &  DELETING  IMAGES   To view and/or delete images simply  remove  the  SD  memory  card  from  the  camera,  and  use  a   card  reading  device   to   view   the   images.     Please   refer   to   your   computer’s   Owner’s   Manual   for   the  ...
  • Page 15  FREQUENTLY  ASKED  QUESTIONS   Q:  Can  I  mix  batteries  together?   A:  NO,  you  should  never  mix  old  with  new  OR  Alkaline  with  Lithium  with  Rechargeable.   Q:  Is  my  game  camera  Mac  compatible?   A:  Yes,  This  camera  model  works  with  10.6  and  above.   Q:  Can  I  use  rechargeable  batteries  in  the  camera?  ...
  • Page 16 FREQUENTLY  ASKED  QUESTIONS  (CONT)   Q:  Can  I  use  my  game  camera  through  a  window  or  glass  door?   A:  Glass  may  disrupt  your  sensor  beam  we  don’t  advise  using  the  camera  in  this  fashion.   Q:  Do  I  need  to  recharge  my  12V  Battery  Kit  during  the  seasons  if  it’s  not  in  use?   A:  The  12V  Battery  Kit  should  be  recharge  at  least  every  3  months,  regardless  if  it  is  being  used  or  ...
  • Page 17 Innovation, Science and Economic Development Canada ICES-003 Compliance Label: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
  • Page 18 MANUEL  D'INSTRUCTIONS   MODÈLE  :  V30NGKX     18   www.stealthcam.com   Page     877-­‐269-­‐8490  ...
  • Page 19 Veuillez prévoir un délai de 48 heures pour obtenir une réponse par courriel. SERVICE À LA CLIENTÈLE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE Sans frais : 1-877-269-8490 STEALTH CAM LLC Numero sans frais disponible en Anglais seulement Boîte postale 535189 Grand Prairie, TX 75053-9504 HORAIRE DU CENTRE D’APPELS Lundi au vendredi www.stealthcam.com 877-269-8490...
  • Page 20 TABLE  DES  MATIÈRES Aperçu de l’appareil photo Guide de démarrage rapide Renseignements généraux sur l’appareil Réglages de l’appareil Mode test Paramétrage rapide Paramètres personnalisés 8-11 Carte mémoire Installation Formatage 11-12 Installation et retrait de la pile Visionnement et suppression de fichiers Foire aux questions (FAQ) 15-16 Renseignements sur la garantie limitée...
  • Page 21: Aperçu De L'appareil Photo

    APERÇU  DE  L'APPAREIL  PHOTO   Intérieur Côté Dessous   21   www.stealthcam.com   Page     877-­‐269-­‐8490  ...
  • Page 22: Guide De Démarrage Rapide

    GUIDE  DE  DÉMARRAGE  RAPIDE     Option d'alimentation   1. Insérez 8 piles AA dans les deux (2) compartiments à piles. Mémoire Insérez une carte SD Classe 10 propre, d’une capacité de 2 Go à 32 Go, dans la fente à carte mémoire. La carte doit être insérée dans le bon sens et jusqu’à...
  • Page 23 RENSEIGNEMENTS  GÉNÉRAUX   Conditions d’entreposage   • Environnement d'exploitation : -10 à 40 °C (14 à 104 °F). 20 à 85 % d'humidité relative, sans condensation. Directives d’entretien   • L'appareil photo est conçu pour résister aux intempéries. N'essayez jamais de l’immerger dans l'eau ou dans tout autre liquide.
  • Page 24 RÉGLAGE  DE  L'APPAREIL  PHOTO   Cet appareil V30NGKX dispose de 3 modes (OFF / TEST/ ON) et de 6 réglages rapides (Qset) distincts. OFF - Cette position éteint complètement l'appareil. ON - Cette position allume l'appareil lui permettant de capturer des images / vidéos selon le réglage choisi.
  • Page 25 RÉGLAGE  DE  L'APPAREIL  PHOTO  X  PERSONNALISÉ  (SUITE)   PERSONNALISÉ - Ce réglage est défini par « l'utilisateur ». Lorsque ce mode est sélectionné, l’affichage sur l’écran alphanumérique est le suivant : PHOTO / VIDEO / TL – (Délai) Caméra prête après 30 secondes La programmation par défaut du système est réglée pour prendre une seule photo de moyenne résolution (MED), avec un délai de 5 secondes entre les déclenchements.
  • Page 26 RÉGLAGE  DE  L'APPAREIL  PHOTO  -­‐  PERSONNALISÉ  (SUITE)   DATE - (010118 par défaut) : Ce paramètre permet de régler la date et l’heure qui seront affichées sur la barre d’information des photos en format MM/JJ/AA. Lorsque le MM (mois) clignote, utilisez les boutons fléchés UP et DOWN pour sélectionner un mois de 1 à...
  • Page 27 RÉGLAGE  DE  L'APPAREIL  PHOTO  X  PERSONNALISÉ  (SUITE)   RÉSOLUTION - (moyenne par défaut MED) : Ce paramètre permet de régler la résolution en mégapixels de chaque image prise par la caméra. Il ne s’applique qu’au mode PHOTO. Lorsque l’option clignote, utilisez les boutons fléchés UP ou DOWN pour vous déplacer entre les options suivantes : haute (HI), moyenne ( MED ), basse ( LO ).
  • Page 28 RÉGLAGE  DE  L'APPAREIL  PHOTO  X  PERSONNALISÉ  (SUITE)   DURÉE DE LA VIDÉO (VIDEO LENGTH) - (15 secondes par défaut) : Ce paramètre permet de régler la durée de l'enregistrement vidéo en secondes. Il peut être réglé entre 5 et 30 secondes par tranches de 5 secondes. Lorsque l’option clignote, utilisez les boutons fléchés UP ou DOWN pour faire votre choix.
  • Page 29 CARTE  MÉMOIRE   Pour insérer la carte SD dans l’appareil, localisez d’abord la fente qui est sous la caméra à l’intérieur INSTALLATION   du boîtier. Avec l’étiquette de la carte en direction de l’avant de l’appareil, insérez la carte dans la fente. Lorsque la carte sera bien enfoncée, il y aura une résistance lorsque le mécanisme de verrouillage à...
  • Page 30: Réglages De L'appareil

     INSTALLATION  ET  RETRAIT  DE  LA  PILE   Pour retirer les piles, ouvrez le boîtier et faites glisser la porte du compartiment à piles vers l’extérieur. Les piles AA neuves, alcalines ou au lithium, doivent être insérées selon l’orientation indiquée sur l’appareil.
  • Page 31 Reportez-vous au mode d’emploi de votre lecteur pour plus de détails. REMARQUE : Les lecteurs de carte mémoire SD qui ne sont pas fabriqués par Stealth Cam peuvent créer des problèmes de compatibilité. Si tel est le cas et que la carte ne fonctionne plus correctement avec l'appareil, la carte mémoire SD devra être reformatée.
  • Page 32: Foire Aux Questions (Faq)

    FOIRE  AUX  QUESTIONS   Q : Puis-je utiliser différents types de piles ensemble? R : Non, vous ne devriez jamais utiliser de vieilles piles avec des piles neuves ou mélanger piles alcalines, au lithium ou rechargeables. Q : Mon appareil est-il compatible avec Mac ? R : Oui, ce modèle d'appareil photo fonctionne avec la version 10.6 ou plus.
  • Page 33 R : La pile 12V devrait être rechargée au moins tous les trois (3) mois même si l’appareil n’est pas utilisé afin de fonctionner de manière optimale. Pour une performance optimale de votre appareil photo Stealth Cam, assurez-vous d'effectuer périodiquement les mises jours du logiciel.
  • Page 34: Renseignements Sur La Garantie Limitée

    être obtenu auprès du service à la clientèle (1-877-269-8490) avant de retourner le produit. Stealth Cam n'est pas responsable de la perte de colis ou du non-retour de colis envoyés sans numéro d’autorisation de retour.

Table des Matières