Malongo eOh Mode D'emploi page 40

NoticeEoh-4Trads-FRENESIT-MAJ092021.qxp_Mise en page 1 29/09/2021 16:52 Page 40
ES
C O N S I G N A S D E S E G U R I D A D
- El aparato ha sido diseñado para preparar bebidas, de conformidad con estas instrucciones.
- No utilizar el aparato para otros usos que no sean los previstos.
- No hacer funcionar el aparato sin dosis.
- No utilizar el aparato sin agua.
- Este aparato es conforme a las normas CE, toda intervención de reparación se debe
confiar al servicio técnico de Malongo.
- Este aparato ha sido diseñado solo para un uso al interior y para un uso en condiciones
de temperaturas no extremas.
- Proteger su aparato de los efectos directos de los rayos solares, de las salpicaduras de
agua y de la humedad.
- Este aparato solo está previsto para una utilización doméstica y utilizaciones similares
como:
- Los espacios de cocina en las tiendas, las oficinas u otros entornos de trabajo
- Los clientes en hoteles, cafeterías y restaurantes, las habitaciones de huéspedes y otros
entornos residenciales, cerrados o del tipo bed & breakfast.
- Este aparato se puede utilizar por niños con edades de, al menos, 8 años, a condición
de que beneficien de una supervisión o que hayan recibido las instrucciones referentes
a la utilización del aparato con toda seguridad y que comprendan bien los peligros en
los que se incurren. La limpieza y el mantenimiento por el usuario no los deben efectuar
niños, a menos que tengan más de 8 años de edad y que sean supervisados por un
adulto. Conservar el aparato y su cable fuera del alcance de los niños con edades de
menos de 8 años.
- Este aparato se puede utilizar por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o
mentales estén reducidas o cuya experiencia o conocimientos no son los suficientes, a
condición de que beneficien de una supervisión o que hayan recibido instrucciones en
cuento a la utilización del aparato con toda seguridad y en la medida en que comprenden
bien los peligros potenciales. Los niños no deben utilizar el aparato como un juguete.
- Para los países fuera de la Unión Europea:
Este aparato no ha sido previsto para ser utilizado por personas (incluso los niños) cuyas
capacidades físicas, sensoriales o mentales están reducidas o por personas que carecen
de experiencia o de conocimiento, salvo si han podido beneficiar, por medio de una per-
sona responsable de su seguridad, de una supervisión o instrucciones previas sobre la
utilización del aparato. Es conveniente supervisar a los niños para cerciorarse de que no
juegan con el aparato.
- El fabricante declina toda responsabilidad y no se aplicará la garantía en caso de uso
comercial, de utilizaciones o de manipulaciones inadecuadas, de daños que resulten de
un uso incorrecto, de un funcionamiento erróneo, de una reparación por una persona
que no sea un profesional o del no respeto de las instrucciones.
39